CCTV6
1905電影網(wǎng)
客戶端
掃描下載客戶端
更多好電影 手機隨時看
- 片 名愛得太辛苦
- 上映時間2003年03月27日(德國)
- 導 演
彼得·澤爾
- 又 名愛得太辛苦 詐騙集團仙人跳 Love the Hard ...
- 編 劇
王朔彼得·澤爾
-
-
-
-
Adrien Brody
演員
飾Jack Grace
-
Charlotte Ayanna
演員
飾Claire Harris...
-
-
-
Pam Grier
演員
飾Det. Linda Fo...
-
-
-
Katherine Moennig
演員
飾Debbie
-
-
-
-
-
-
Jack:
What kind of movies do you prefer, the ones with the sad endings or the happy ones?
Claire:
The sad ones definitely. I like movies that make me cry.
Jack:
Then you're with the right guy.
Jack:
Are you expecting an eclipse?
Claire:
He's really shy. Jack play's tough, but if he could just break out of his hard guy routine he could do anything. Jack's not dumb.
Debbie:
I'm talking about Jack, he's the one that's going to hell.
Claire:
Well maybe I want him to take me with him.
Jack:
Same shit, different day.
Claire:
No it's not. You don't really think it's the same sun that rises every morning do you? There are 365 suns, a different one for each day.
Jack:
What happens on a leap year? You stay in bed all day?
Claire:
[smiles] Staying in bed doesn't hurt... much.
Jack:
You're finished with me right?
Claire:
[nods no]
Jack:
Not the man you'd hoped I'd be?
Claire:
[nods yes]
Jack:
It's better this way, ok? Now stop crying, I don't deserve your tears.
Claire:
You've been lying to me from the start haven't you?
Jack:
Look I just wanted to fuck you, that's all it was.
Claire:
When you said you loved me was that a lie too? Nothing was true. Just lies, just fucking lies.
Jack:
Look I don't love anyone Claire, and you're hurt cause the love story that you made up for yourself fell apart, and it's all in your mind.
Claire:
I'm dead.
Jack:
Don't be so dramatic.
Jack:
The girl is dead.
Jack:
I thought I was disconnected from everything, for a long time I'd been leading an unstable, risky life. I'd hung out with all sorts of people, nothing could shock me anymore. I was not impressed by the unexpected, I'd always been able to handle it. That night however, when I saw Claire again, I just fell to pieces. I thought I'd managed to forget her, I'd overcome the pain and remorse which made me want to see her again.
Jack:
Will you be here when I get back?
Claire:
Do you want me to be?
Jack:
Yes.
Jack:
復制
復制成功
復制失敗,請手動復制
-
1a1
復制
復制成功
復制失敗,請手動復制
-
She looks at him again, then with a painful smile she switches off the light and leaves. The room is dark again. Claire is gone. The following day I asked her to wait for me, I never saw her again; I was arrested a few moments later. No doubt believing it was all another lie, she'd slit her wrists with a knife. As Charlie would say, the Gods are on my side; the police found her, saving her life just in time.
復制
復制成功
復制失敗,請手動復制
-
d10
復制
復制成功
復制失敗,請手動復制
-
Jack:
Did you read it?
Claire:
Yeah, I did.
Jack:
And?
Claire:
I don't blame you you know, I never did.
Jack:
[swallows]
Claire:
And going to the dark side of the moon wasn't the worst thing.
Jack:
What was?
Claire:
Going alone.
Jack:
What are we gonna do? You're the smart one, help me out.
Claire:
You do what all good writers do, you write a new book.
Jack:
I've slept with more than 200 women.
Claire:
[Laughs] 200? Well Will Chamberlin said he slept with 20,000, so that kinda makes you look like a punk.
Jack:
You know something...You really have a dumb laugh.
Claire:
Hey listen, just cause I'm talking to you doesn't mean that I'm on the market. I have a boyfriend.
Jack:
Sure you do, He's probably one of those piss ant preppy motherfu**ers who sh**s his pants every time Daddy's check is a day late.
Claire:
He loves me.
Jack:
Oh he loves you...
Claire:
I don't think that's anything you know about.
Jack:
Loves just a 4 letter word...
Claire:
You can't smoke in here.
Jack:
Oh No?
[Pulls an ashtray out of his pocket and sets it on the table]
Jack:
Now I can.
Claire:
So what do you like? Besides smoking?
Jack:
What do I like? Boxer who can hook off the jab. Oysters, Rockafeller. Rugrats. Anything that gives me a kick.
Claire:
And you make a living out of that?
Jack:
Uh huh, Not bad. Some nights I go out with Charlie and I rip off forigen business men. You should turn me into the police, you'd be doing the world a favor.
Claire:
Its too late. Someone already did. I'm an undercover agent for the RICO squad.
復制
復制成功
復制失敗,請手動復制