幕后制作
導(dǎo)演為愛瘋狂之作
格雷厄姆·格林的這部小說曾在1947年由約翰·博爾廷執(zhí)導(dǎo)而被搬上大銀幕，該版本也被BFI評為20部經(jīng)典英國影片之一，排名第15。而羅溫·喬夫作為導(dǎo)演的首部長片處女秀就選擇了拍攝新版的《布賴頓硬糖》可謂是相當(dāng)有勇氣和膽量，當(dāng)然面臨的壓力也是空前的，不僅是因為原版太過經(jīng)典，還有來自評論界的壓力，甚至連馬丁·斯科塞斯、泰倫斯·馬力克還有休斯兄弟都曾考慮過重拍這部經(jīng)典，但最終無果。導(dǎo)演羅溫·喬夫坦言，當(dāng)Canal工作室邀請他重拍該片時，他毫不猶豫地拒絕了，原因有兩個，第一，他不喜歡翻拍，第二，他認(rèn)為翻拍公認(rèn)的經(jīng)典無異于自殺。但在他讀完小說后，卻深深地愛上了它，“當(dāng)你深陷愛中，你就會做瘋狂的事情，翻拍這部經(jīng)典就是一件瘋狂的事，當(dāng)然這也基于我對它真正的熱情。”
雖然是膽戰(zhàn)心驚，但羅溫也列出了幾大重拍該片的理由，第一，原著本身一部偉大的文學(xué)著作，就像莎士比亞的戲劇，可以經(jīng)過多次改編。他相信格林的小說“內(nèi)容如此豐富，如此具有標(biāo)志性，也如此復(fù)雜，有足夠的空間進(jìn)行重拍。我也非常樂意看到泰倫斯·馬力克或者馬丁·斯科塞斯的版本，我相信他們肯定比我拍的好?！钡诙?，羅溫認(rèn)為，“可能是自己還年輕，不怕失去，又或許是因為自己真的笨到涉足那么多優(yōu)秀導(dǎo)演都不敢涉足的神圣之地?？赡苓@是我的第一部也是最后一部長片了。但是我真的非常喜歡這個故事，也非常樂于將其搬上大銀幕，如果我沒這么做的話，恐怕我死也不會瞑目的?！?
羅溫·喬夫說自己非常喜歡黑幫電影，但是真正吸引他的是小說主角平基，盡管他是冷血殺手，但他所做的一切是出于恐懼，當(dāng)一個人受恐懼所驅(qū)使，隱藏在恐懼背后的弱點會讓他更加人性化，如此一來，人物形象就很立體。盡管會有人害怕他、不認(rèn)同他，甚至討厭他，但人們會有內(nèi)心的共鳴，因為最終他的動機(jī)是人性的。他說，“薩姆·賴?yán)砩象w現(xiàn)了魅力和邪惡的完美結(jié)合，他有領(lǐng)袖風(fēng)范，卻又能在害怕的時流露出小孩子般的可愛，所有這些性格元素造成平基就是一個墮落天使，所以既要有墮落，又要很天使。對薩姆來說，也是個不小的挑戰(zhàn)，既要表現(xiàn)平基墮落腐化的性格，又要表現(xiàn)出平基的無辜，因為他的暴力是童年創(chuàng)傷所導(dǎo)致。”
對于如何再次讓經(jīng)典重現(xiàn)大銀幕，羅溫想要更有新意。首先他將故事的時代背景往后推了30年，因為老版電影的背景也是30年代，這樣一來可以和老版的有所區(qū)別；第二，20世紀(jì)60年代早期正是Mods族和Rockers族以及英國黑幫盛行之時，勞工階級英雄的興起正是膽小怕事卻又野心勃勃的男主角平基所向往的，作為他青春叛逆的時代背景再好不過；此外，1964年是英國執(zhí)行死刑的最后一年，這也是非常重要的劇情鋪墊，導(dǎo)演解釋說，“正是因為有死刑的存在，所以平基非常害怕羅斯指認(rèn)他是殺人兇手而被執(zhí)行絞刑，所以他才不顧一切的要和羅斯結(jié)婚，以此堵住她的嘴?！钡谌甏^久遠(yuǎn)容易讓觀眾產(chǎn)生陌生感，1964年既能讓故事更具現(xiàn)代氣息，又不會太現(xiàn)代到令人質(zhì)疑女主人公羅斯的天真。
實力派演員陣容
歌手出身的薩姆·賴?yán)麘{借電影《控制》成名，本片中他能繼續(xù)他的搖滾明星的派頭，而他亦正亦邪的氣質(zhì)正是導(dǎo)演需要的。籠罩在老版的男主角理查德·阿滕伯勒精湛表演的光環(huán)下，薩姆卻表示壓力并不大，“我沒有把老版的電影看得那么神圣不可侵犯，我相信自己能演好?！彼ㄒ坏念檻]是電影設(shè)定的時代背景也就是20世紀(jì)60年代，“第一次看劇本時，我很擔(dān)心，我認(rèn)為平基不會是那種幫派的一份子，可能是四重人格或者類似的這種人?！钡菍?dǎo)演羅溫讓他安心了許多。在拍攝期間，薩姆要學(xué)習(xí)騎摩托車，甚至要學(xué)習(xí)如何當(dāng)小偷，他認(rèn)為自己仿佛就在天堂般一樣，“緊身的衣服，溜光的頭發(fā)，臉上的疤還有口袋里的彈簧刀，這一切就這么發(fā)生了，我就像置身在那個時代，感覺好極了！”他認(rèn)為自己這個版本的平基會體現(xiàn)更多的暴力冷酷、信仰上的迷思、還有對于兩性的焦慮，平基是糾結(jié)而不是神經(jīng)質(zhì)。他解釋說，“他一直被誤導(dǎo)，從小就缺愛，非常沒有安全感?！睂?dǎo)演羅溫對薩姆·賴?yán)脑u價是，“薩姆的臉皮很厚。不是說他驕傲自大，他不是那種缺少自我懷疑或者很謙卑的演員，但他也不會因為過于自信或者過于愚蠢而接下這些具有代表性的角色，卻發(fā)現(xiàn)自己有可能會失敗。我所說的厚臉皮是指，他認(rèn)為自己可能會非常僥幸的完成任務(wù)，如果沒完成，他就會當(dāng)做一次有意思的嘗試。”
雖然并不是女主角第一人選，安德麗亞·瑞斯波羅格的表現(xiàn)卻讓大家折服。對于臨陣接演她沒有感到措手不及。她表示看到劇本的時候，對角色就有種似曾相識的感覺，她能很快且很自然地了解到角色的內(nèi)心和性格，她認(rèn)為這和劇本對角色的描繪栩栩如生有關(guān)，劇本功不可沒。她認(rèn)為導(dǎo)演知識淵博，視野很廣泛，“他對自己要做的事情非常清楚，盡管電影看起來很嚴(yán)肅、時代氣息很強(qiáng)，而且非常戲劇化，但是導(dǎo)演敘事方式以及導(dǎo)演形式卻又非常簡單，因此演起來并不吃力?！?
對于海倫·米倫的加盟，導(dǎo)演形容“就像是小時候圣誕節(jié)的早上，睡醒了走下樓，發(fā)現(xiàn)父母給你買了一輛古董跑車的那種興奮勁”。他說正是海倫·米倫的加盟讓他對自己重拍這部電影更有信心，“這就表示我并不是完全瘋了?！?
花絮
·女主角羅斯原定由凱瑞·穆麗根飾演，但她接拍《華爾街：金錢永不眠》檔期與本片沖突后，安德麗亞·瑞斯波羅格就接替了她的角色。
·安德麗亞·瑞斯波羅格在電影開拍前用了兩周的時間和萊利進(jìn)行排練。
·1947年約翰·博爾廷執(zhí)導(dǎo)的該片在BFI評出的20大經(jīng)典英國影片榜單中列第15，曾經(jīng)有不少導(dǎo)演想過要重拍經(jīng)典，但是最后他們都放棄了。
·馬丁·斯科塞斯、泰倫斯·馬力克還有休斯兄弟都曾考慮過重拍經(jīng)典，但在最后還是未能進(jìn)行。
·初執(zhí)導(dǎo)筒的羅溫·喬夫曾是許多電影的編劇，其中包括《美國人》《28周后》、《單親雙愛的日子》等，并為Channel 4拍攝了獲獎無數(shù)的電視電影《秘密生活》，他執(zhí)導(dǎo)的《射殺湯姆·亨道爾》榮獲2009年英國電影學(xué)院獎(BAFTA Film Award) 最佳導(dǎo)演獎和最佳男主角獎。
·Mod(摩德又稱摩斯，全名是Modernism或是Modism) 起源于英國60年代，且迅速成為第一個青少年的次文化(之后便快速傳遍全英國)，Mods族的特征是穿著軍大衣，騎著亮眼的改裝機(jī)車。后來，許多Mods變成Rockers(其特征為穿著皮衣皮褲，戴著鐵鏈騎乘重型機(jī)車)，并且成為Mods的死對頭。
...詳情
