17歲的法國少女凱蒂對中國神往已久，尤其迷戀中華武術(shù)。終于，她躲在一艘外輪的儲物艙里遠(yuǎn)涉重洋，靠著大副的保護(hù)，躲過了水手們的糾纏，進(jìn)入中國國境。輪船?？吭谥袊戏侥掣鄞a頭后，她藏進(jìn)一個(gè)設(shè)備箱，順利登陸，不料被一個(gè)水手察覺，報(bào)告了碼頭作業(yè)班長牛國強(qiáng)。凱蒂在箱內(nèi)窺見牛國強(qiáng)一行人靠近，冷不防掀開箱蓋，施展拳腳，趁從人措手不及，迅速藏進(jìn)一輛載滿貨物的巨型平板貨車內(nèi)，混出海關(guān)。牛國強(qiáng)是該市的公安先進(jìn)分子，他按照港口派出所所長的安排，協(xié)同女民警梁志玲追尋凱蒂的去向。機(jī)敏的凱蒂發(fā)覺牛、梁二人跟蹤她，便趁機(jī)跳上停在路邊的旅游巴士，混入一批外國游客中。來到一家酒店，她又被導(dǎo)游發(fā)現(xiàn)。凱蒂急中生智，拿出隨身攜帶的功夫明星李連杰的照片，說"是為他才來中國的"。導(dǎo)游誤碼率認(rèn)為她是"學(xué)中國功夫青少年夏令營"的成員，便把她送到夏令營所在的某武術(shù)館。這里的賞全是來自世界各國的男女青少年。凱蒂在一個(gè)叫佩茜的姑娘掩護(hù)下，混在賞中學(xué)習(xí)中國武術(shù)。師傅陳上清武功高強(qiáng)，但為人迂腐，使凱蒂既欽佩又難以理解。牛、梁二人追至武術(shù)館，凱蒂逃至街頭，巧遇外出散心的武師朱忠發(fā)。凱蒂欲拜他為師。朱忠發(fā)為人率直、性格倔強(qiáng)，對這個(gè)外國徒弟十分和善，認(rèn)真?zhèn)魇谖渌?。朱忠發(fā)原來曾應(yīng)邀在一部武打故事片中扮演主要角色，因?yàn)榕c導(dǎo)演意見不一，半途拂袖而去。導(dǎo)演通過陳上清和武師牛國強(qiáng)設(shè)計(jì)請回了朱忠發(fā)，完成了攝制任務(wù)。凱蒂后來順利地補(bǔ)辦了入境手續(xù)，拜牛國強(qiáng)為師習(xí)武，準(zhǔn)備參加拍攝一部中國功夫片。