幕后制作
1973年,阿爾·帕西諾在紐約的基督教青年會體育館中第一次聽說卡里托的名字,當(dāng)時他正在出演西德尼·呂美特的《沖突》,在此期間,他結(jié)識了紐約州最高法院法官埃德溫·托雷斯,而后者正是犯罪小說《Carlito's Way》和《After Hours》的作者。因為托雷斯從小是在幫派之爭和毒品交易肆虐的貧民區(qū)長大的,所以他的出身背景成為了絕佳的素材來源。帕西諾非常喜歡這兩部小說,特別是小說主人公卡里托。1989年,一心將卡里托搬上大銀幕的帕西諾被制作人埃里奧特·卡斯特納(Elliott Kastner)告上法庭,卡斯特納稱曾與帕西諾商定拍攝一部有關(guān)卡里托的電影,并由馬龍·白蘭度扮演律師大衛(wèi)·柯蘭菲爾德,卡斯特納要求一改初衷的帕西諾支付600萬美元的違約金,不過后來訴訟被撤銷,影片的拍攝計劃也隨之流產(chǎn)。
帕西諾隨即找到制作人馬丁·布萊格曼籌拍本片,而影片劇本不但要在大銀幕上展現(xiàn)出卡里托的世界,還要有利于發(fā)揮帕西諾的表演天賦。當(dāng)時編劇大衛(wèi)·凱普剛剛完成《影子》的劇本,制作人邁克爾·斯科特·布萊格曼推薦由他執(zhí)筆。經(jīng)過反復(fù)商榷,幾位主創(chuàng)決定根據(jù)第二部小說《After Hours》改編劇本,因為帕西諾與該書中的卡里托年歲相仿,不過片名仍為“Carlito's Way”,以區(qū)別于馬丁·斯科塞斯的《下班后》。
在改編劇本期間,凱普對片中旁白煞費苦心,按照最初設(shè)想,旁白應(yīng)該出現(xiàn)在醫(yī)院場景中,可布萊恩·德·帕爾瑪卻建議改在火車站臺。醫(yī)院場景總計被重寫了25至30遍,因為演員們的表演困難重重,而帕西諾甚至認(rèn)為卡里托不會去醫(yī)院。在小說中,柯蘭菲爾德并沒死,是頗具正義感的德·帕爾瑪希望懲惡揚善,堅決要讓是非顛倒的柯蘭菲爾德付出生命的代價。
在德·帕爾瑪出任本片導(dǎo)演之前,制片方曾與約翰·麥肯齊和阿貝爾·費拉拉取得聯(lián)系。德·帕爾瑪起初不愿執(zhí)導(dǎo)本片,因為片中有很多西語角色,不想再拍攝西語黑幫片的他唯恐本片會與《疤面煞星》如出一轍。不過在看完劇本之后,德·帕爾瑪坦言影片故事完全不同于他的想象,他不但對劇本大加贊賞,還稱本片為不折不扣的黑色電影。
由于無法在晚間實拍托尼逃出瑞克島的水上場景,所以劇組選擇在布魯克林的一個造船廠中搭景拍攝,除了煙霧機(jī)和照明燈塔外,劇組還安裝了比利時的WOW人造浪球,以打造出東河上波浪起伏的真實效果。雖說劇組曾一度打算采用更先進(jìn)的葡萄牙產(chǎn)ZOW人造浪球,而且該設(shè)備可以根據(jù)水溫、含鹽量和海床深度而生成水浪,可當(dāng)時ZOW公司總裁正深陷法律糾紛,廠商無法及時供貨,于是WOW人造浪球成為了劇組的唯一之選。
花絮
導(dǎo)演布萊恩·德·帕爾瑪本來想在紐約的世貿(mào)大廈拍攝影片高潮部分,但那時候世貿(mào)大廈停車場剛發(fā)生了爆炸案,所以他不得不“又在一個火車站”完成了拍攝。布萊恩·德·帕爾瑪1987年的電影《鐵面無私》中也有一個火車站的場面。
Carlito看望臥病的律師時去的醫(yī)院外觀跟同樣是阿爾·帕西諾主演的《教父》里Don Corleone被送進(jìn)的那個醫(yī)院一樣。
西恩·潘出演David Kleinfeld這個角色僅僅是為了得到片酬,以拍攝他導(dǎo)演的第二部電影《72小時生死線》。
...詳情