法國人來了
任何一段戀愛關(guān)系，隨著發(fā)展到一定的階段，就該到了見見對(duì)方父母或其他親人的時(shí)候了——也許，這會(huì)讓你情不自禁地感到些許的緊張與不安，甚至?xí)檫@一刻的到來而激動(dòng)不已，但是，你仍然會(huì)默默祈禱這一切能夠順利……不過，你不要忘記了，大多情況下，這種事情并不會(huì)像你想象的那么美好和順暢，就像可憐的明格斯在《紐約兩日游》中的經(jīng)歷以及他不得不向大家發(fā)出的警告一樣——法國人來了，大家要格外小心。
由演員出身的法國女電影人朱麗?德爾比（Julie Delpy）自編自導(dǎo)自己做主演，當(dāng)她完成了2009年的那部異常黑暗的懸疑驚悚片《女伯爵》（The Countess）的拍攝工作之后，她就已經(jīng)意識(shí)到了，是時(shí)候去制作一部喜劇作品了。早在2007年的《巴黎兩日游》（Two Days in Paris）的時(shí)候——這是她與亞當(dāng)?戈德堡（Adam Goldberg）共同主演的一部成功的愛情喜劇，德爾比就已經(jīng)證明了自己非常擅長講述這種類型的電影故事，她形容道：“所以我的想法也是比較清晰且可以理解的，‘為什么不直接拍一部續(xù)集之作呢？’可與此同時(shí)，我也深刻地了解到，到了這部影片當(dāng)中，我不能再和同一個(gè)人來演對(duì)手戲了，因?yàn)檫@樣的話就與我和伊桑?霍克（Ethan Hawke）一起出演的《日出之前》（Before Sunrise）以及《日落之前》（Before Sunset）實(shí)在是太過相似了……雖然我對(duì)這套電影系列有著深厚的感情和尊重，可哪怕是為了霍克和它們的導(dǎo)演理查德?林克萊特（Richard Linklater），我也知道自己堅(jiān)決不能這么做?！?
所以，朱麗?德爾比隨后用了一年的時(shí)間去思考并做備注，這是她一直以來的創(chuàng)造習(xí)慣，就為了弄明白她飾演的瑪麗昂現(xiàn)在過的是一種什么樣的生活，德爾比說：“看起來，她似乎很享受這種單純的談戀愛的過程，身邊的男伴也在不斷地更換，她顯然并不想戴上婚戒并走進(jìn)婚姻生活……她的問題就出現(xiàn)在懼怕對(duì)任何一個(gè)人許下承諾和義務(wù)，她只在乎當(dāng)下，從不為未來做打算，可以說這是一個(gè)相當(dāng)嚴(yán)肅的話題?！?
朱麗?德爾比還明確的指出，所有優(yōu)秀的喜劇作品，其核心所依據(jù)的都是很有現(xiàn)實(shí)色彩的大環(huán)境，她描述道：“我傾向于為我的作品建立一個(gè)異常逼真、實(shí)際的背景，不一定非要飽含著戲劇性，但一定是以現(xiàn)實(shí)為基礎(chǔ)的……然后，我會(huì)從中挑選出一個(gè)我真正感興趣的話題，賦予它相對(duì)應(yīng)的戲劇沖突，并不需要太多的趣味程度。當(dāng)我確定了自己的目標(biāo)之后，會(huì)在里面添加很多瘋狂的元素和道具，還有人物——而這正好是制作一部喜劇作品最讓人感興趣的地方。”
在這個(gè)基礎(chǔ)上，朱麗?德爾比需要最先明確的一點(diǎn)就是，找到一個(gè)瑪麗昂現(xiàn)在正在交往且非常符合實(shí)際的新男友，而這并沒有花掉她太長的時(shí)間，德爾比說：“我當(dāng)時(shí)的想法就是，‘我需要一個(gè)新面孔來充當(dāng)男友，那么我應(yīng)該選誰呢？’我第一個(gè)想到的人，就是克里斯?洛克（Chris Rock）?！?
隨著由克里斯?洛克擔(dān)任主演的想法在朱麗?德爾比的創(chuàng)作思路里逐漸成形并發(fā)展出了一定的規(guī)模，她也愈發(fā)地顯而易見的意識(shí)到，她要把故事中的男女主人公，設(shè)置成不同的種族和膚色，德爾比解釋道：“事實(shí)上，這里關(guān)注的并不是不同的文化背景的問題，我只是單純地被洛克身上所散發(fā)出來的那種能量給感動(dòng)了……大多時(shí)候，洛克總是以神經(jīng)質(zhì)的一面示人的，而這恰好是我最喜歡他的一點(diǎn)，他習(xí)慣性地把自己浸泡在了焦慮的情緒當(dāng)中，真的是特別地可愛，我想在他的影響下，肯定能為這段愛情關(guān)系注入一種完全不一樣的趣味動(dòng)態(tài)?！?
當(dāng)朱麗?德爾比終于決定了誰是瑪麗昂的“另一半”之后，她馬上找來了自己的兩位老朋友——艾克西婭?蘭德（Aleksia Landeau）還有亞歷山大?納漢（Alexandre Nahon），分別飾演瑪麗昂的妹妹露絲和她的前男友馬努，而他們都曾在之前的《巴黎兩日游》中出演過相同的角色，德爾比說：“從我19歲的時(shí)候起，我就認(rèn)識(shí)納漢了，和蘭德也是長達(dá)14年的老交情了……最終，是我們?nèi)齻€(gè)人全力完成的《紐約兩日游》的劇本。一直以來，我都在我的腦子里構(gòu)架著這個(gè)故事，而且這么多年以來，我始終保持住了獨(dú)力完成編劇工作的狀態(tài)——我喜歡寫作，尤其是當(dāng)我一個(gè)人寫東西的時(shí)候，我會(huì)完全把自己禁錮在一個(gè)封閉的世界里，腦子里想的全部都是自己正在創(chuàng)作的內(nèi)容，感覺上很像是自己在和自己說話。但是，如果我需要與別人合作的話，這個(gè)過程就變成了一場游戲，因?yàn)槟阋粩嗟暮蛣e人進(jìn)行探討，群策群力……當(dāng)然，我總是有辦法把我的想法灌輸給他們?！?
來自于家人的保護(hù)和傷害
《紐約兩日游》開始于瑪麗昂所做出的一個(gè)快速且短暫的簡介，大致說了一下之前都發(fā)生過一些什么事，看似是在對(duì)她的孩子解釋自己現(xiàn)在為什么是一個(gè)帶著年幼的兒子的單身媽媽，還有他的外公和小姨會(huì)在近期來拜訪他們——實(shí)則是在對(duì)觀眾做出大體的說明，朱麗?德爾比承認(rèn)道：“事實(shí)上，我也曾對(duì)我自己的兒子說過同樣的話……我當(dāng)時(shí)想要向他解釋一下，他的媽媽身上都發(fā)生了一些什么樣的變故，而且我要工作賺錢養(yǎng)家，就不能時(shí)時(shí)刻刻陪伴在他身邊了。我覺得對(duì)于我來說，這是我所能想象得到的最好的辦法，去向他說明我們目前的狀況，這樣他就不會(huì)認(rèn)為自己被忽視或被拋棄了?！?
瑪麗昂帶著她的小兒子——男孩的父親是亞當(dāng)?戈德堡在《巴黎兩日游》中飾演的杰克，明格斯則有一個(gè)小女兒，同樣來自于他的上一段婚姻，朱麗?德爾比說：“明格斯之前已經(jīng)結(jié)過兩次婚了，每一次都不歡而散……他顯然并不是最完美的那一個(gè)，但是這樣的經(jīng)歷也給他帶來了一些經(jīng)驗(yàn)，讓他對(duì)某此跡象和苗頭特別地敏感。于是，僅僅過了兩天，他總算是明白了什么才是真正的大開眼界。在瑪麗昂的家人突然造訪之前，她和明格斯的愛情可以說是非常地順利且和睦的——然后，我們只有兩天，在這樣的時(shí)間限制下，也讓所有的一切變得越來越有趣味性，瑪麗昂的法國親人的到來，也把麻煩和潛在的問題帶到了兩個(gè)人的中間?！?
也許是瑪麗昂的內(nèi)心有太多的糾結(jié)和掙扎，比如說她母親的去世，她想開辦一間屬于自己的藝術(shù)畫廊，還有一些對(duì)認(rèn)知的問題的最基本的爭執(zhí)與分歧——她甚至將自己的靈魂賣給了一個(gè)匿名的競標(biāo)人，就為了完成她所謂的行為藝術(shù)，朱麗?德爾比表示：“就在這兩天的時(shí)間里，瑪麗昂將真實(shí)的自我以一種難以置信的速度全部坦露在了明格斯的面前，直接引發(fā)了后者最可能出現(xiàn)的質(zhì)疑，‘那么，這才是真正的你，對(duì)嗎？’”
即使明格斯與瑪麗昂之間潛在的問題是一種不可調(diào)和的矛盾，可是讓其發(fā)生的根源，仍然出在那3個(gè)來訪者的身上，而其中飾演了吉諾特的人，就是朱麗?德爾比在現(xiàn)實(shí)生活中的父親阿爾伯特?德爾比（Albert Delpy），他為此奉獻(xiàn)出的顯然是一次無比歡騰的喜劇表演，德爾比說：“基本上而言，我從小就是被一個(gè)大孩子撫養(yǎng)長大的……他就像是一只難以控制的野獸，我就這么一直看著他如何玩弄女人、吸毒以及做其他瘋狂的事情——其實(shí)我是專門為我的爸爸創(chuàng)造了吉諾特這個(gè)角色的，我實(shí)在是太了解他了，我知道他能做到一個(gè)什么樣的地步，因?yàn)槲覀兌紝?duì)這樣一個(gè)世界異常地了解。”
就像朱麗?德爾比始終致力于在《巴黎兩日游》中努力嘗試的一樣，她似乎特別了解可以從自己的父親身上達(dá)到一個(gè)什么程度的預(yù)期效果，然而在克里斯?洛克看來，他對(duì)此顯然是驚嚇多過震撼，德爾比認(rèn)為：“也許是因?yàn)槲业陌职趾退昂献鬟^的演員完全不一樣，而且他似乎并沒有意料到自己需要面對(duì)的是這樣一個(gè)境況，所以有很多次，我都從洛克的臉上看到了難以置信的表情……但是，我相信他也從中也獲得了難以言喻的快樂?！?
與瑪麗昂的父親一起登門拜訪的，還有她的妹妹露絲，由艾克西婭?蘭德出演，朱麗?德爾比說：“瑪麗昂并不是那種特別善于分析的女人，相反，她有點(diǎn)神經(jīng)質(zhì)，而且經(jīng)常意識(shí)不到自己到底在做些什么，她的行動(dòng)往往快于大腦——由此看來，她很像我，因?yàn)槲易约阂膊皇悄欠N善于理性思考的女人，也喜歡意氣用事。至于露絲，則要更加地夸張一些，至少是瑪麗昂的10倍?！?
身為一名兒童心理學(xué)家，露絲對(duì)于分析她姐姐的兒子根本就不存在的“心理問題”，有著強(qiáng)烈的興趣，這也使得瑪麗昂尤其地憤怒，所以她們會(huì)產(chǎn)生一些經(jīng)常性的爭執(zhí)，朱麗?德爾比闡述道：“其實(shí)露絲的種種行為，是因?yàn)樗悬c(diǎn)嫉妒她的姐姐，一個(gè)她深愛且非常尊敬的人，她希望自己能夠更像她一些……雖然我本身并沒有姐妹，但是我對(duì)這種很有競爭色彩的深情，并不感到有絲毫的陌生，就像你和自己的同性好友之間，多多少少也都會(huì)產(chǎn)生類似的情感——而我在影片中向大家介紹的這對(duì)姐妹，則要更有意思一些，她們就像是制造麻煩的專業(yè)戶，互不相讓?！?
而讓這一切顯得愈加地糟糕的，則是亞歷山大?納漢飾演的馬努的出現(xiàn)，他不但是瑪麗昂的前男友，目前則變成了她的妹妹的現(xiàn)任追求者。由于太過狂妄自大——再加上他的女友的幫助，精力充沛的馬努也成了瑪麗昂需要面對(duì)的另外一個(gè)麻煩之源，并由此衍生了很多妙趣橫生的時(shí)刻，朱麗?德爾比說：“在瑪麗昂看來，馬努就好比是現(xiàn)實(shí)生活中的噩夢，不管他說什么或做什么，都會(huì)讓她產(chǎn)生一種毛骨悚然的感覺?！?
...詳情
