導(dǎo)演 編劇
編劇
打造青春期的叛逆
影片的故事靈感來自于極具荒誕主義寫實手法的作家C·D·佩恩(C.D. Payne)的小說《青春大反抗:尼克·特威斯普的冒險傳奇》(Youth in Revolt: the Adventures of Nick Twisp),經(jīng)由格斯汀·納什(Gustin Nash)之手創(chuàng)作的改編劇本,導(dǎo)演則是曾為電視劇《怪胎們》(Freaks and Geeks)執(zhí)導(dǎo)過一集故事的米古爾·阿塔(Miguel Arteta)……事實上,最先對這部影片產(chǎn)生興趣的,是因為出演《朱諾》(Juno)而小有名氣、后來又憑借著一部《太壞了》(Superbad)直接奠定了自己的喜劇之路的邁克爾·塞拉(Michael Cera),他對《青春大反抗》的的確確關(guān)注有很長一段時間了,塞拉承認(rèn)道:“我實在是太喜歡原著了,曾經(jīng)不厭其煩地讀過好多遍,而且每讀一次都能找到與之前不太一樣的感覺。我一直都在爭取近距離地觀察這部影片的具體運作和流程,事實上,在原著最終決定被搬上大銀幕之前,我就已經(jīng)準(zhǔn)備就緒了,那應(yīng)該是2007年的時候。隨后,也就是2008年,影片才算是正式進(jìn)入制作期——說實話,在這個過程中我一直在主動地爭取,希望自己也能夠成為其中的一個組成部分,如今終于如愿以償,那種感覺真的就好像是夢想實現(xiàn)一樣的狂喜。早在閱讀原著小說時,我就發(fā)現(xiàn)自己異常喜歡里面的寫作方式,包括整個故事所采用的調(diào)侃的語言風(fēng)格,實在是太有意思了,不僅擁有著無與倫比的趣味性,也包含了太多我想要放手嘗試的喜劇元素?!?/p>
相信任何一個在類似的文化背景影響下長大的美國男孩,都能從《青春大反抗》中的男主人公尼克身上找到可以產(chǎn)生切身聯(lián)系的特征和體會,邁克爾·塞拉表示:“也許這個世界上并不存在所謂的相同的人生或經(jīng)歷,但是那種在成長中可能會經(jīng)受的苦澀與磨難,勢必能引起人們最大程度的情感和心理共鳴?!痹谟捌酗椦萘吮荒峥藧凵系拿利惖泥徏遗⑿聊荨ど5滤沟氖情L相甜美可人的金發(fā)姑娘波茜婭·道布爾戴(Portia Doubleday),她繼續(xù)說:“雖然在接受這個角色之前,我從沒有看過原著,但是我有許多朋友都非常地著迷于其中,所以我得到了消息之后,馬上興奮地打電話給他們,告訴他們我正要拍攝小說的改編電影,在他們的驚嘆聲中,算是小小地滿足了一下我的虛榮心……《青春大反抗》給我?guī)淼淖畲笳饎拥木褪恰鯌佟母杏X,當(dāng)然,我所經(jīng)歷的成長與辛妮完全不一樣,但是這中間需要面對的問題卻有著很大的相似之處。不過,就品味來看,我和辛妮也有著非常大的不同——基本上,整個故事都是圍繞著16歲可能會經(jīng)歷的尷尬時期而展開的,我們需要找到那個真正的自我,然后慢慢步入成長,迎接成年?!?/p>
除了對原著情有獨鐘,邁克爾·塞拉還為能夠與像史蒂夫·布西密(Steve Buscemi)這樣的實力派演員合作而感到興奮異常,他說:“這樣的表演經(jīng)歷實在是太難得了,他們每一個人都是我的偶像、我努力的方向和目標(biāo),從他們身上,我學(xué)到了很多東西,包括我們一起合作的場景,都充滿著不可思議的奇幻色彩。除了布西密,還有雷·利奧塔(Ray Liotta),我媽媽為此還兩次跑到片場來探班,可我知道她醉翁之意不在酒,因為她來了之后就盯著他們看,卻對自己的兒子視若無睹,她最喜歡和我說的一句話就是,‘這實在是太酷了,兒子?!牢乙彩沁@么認(rèn)為的。”
有機(jī)會與這樣的表演戰(zhàn)將共同分享電影的樂趣和經(jīng)驗,自然也逼迫著邁克爾·塞拉和波茜婭·道布爾戴這種相對比較稚嫩的年輕演員不斷挖掘自己的才能和極限,塞拉認(rèn)為:“即使只是單純地為自己打算,也應(yīng)該努力做到最好、做到極致……至少你肯定不會想要毀掉史蒂夫·布西密精心打造出來的驚人場景吧?那可就真的要變成罪人了。”道布爾戴則補充道:“事實上,我對自己是否要在表演行業(yè)中繼續(xù)走下去,還沒有什么具體的概念,那種感覺實在是太瘋狂了。我是幸運的,也是不幸的,因為大多時候,我都是以局外人的身份站在一邊觀看,我與其他演員沒有太多的對手戲,大多都是與塞拉一起完成的,我們共同做出了一些以前不曾有過的嘗試,我覺得效果非常地好,這可能源于我和塞拉很合拍,而且與之前排練了很多次有極大的關(guān)系?!?/p>
好男孩與壞男孩
邁克爾·塞拉所飾演的尼克還會在影片中發(fā)展出另外一個身份——弗朗西斯·狄林杰爾,一個純粹的壞男孩,會做一些尼克可能永遠(yuǎn)都不敢嘗試的事情,塞拉說:“尼克意識到生性懦弱無趣、至今還是處男的自己,根本不可能贏得美麗的辛妮的注意,所以他干脆有目的地制造出了另外一個自我,即弗朗西斯,幾乎做遍了你能想象得到的所有糟糕的事情……而我最喜歡《青春大反抗》的一組場景,就與這個‘分身’有關(guān),當(dāng)時的我需要以弗朗西斯的面貌應(yīng)對雷·利奧塔飾演的蘭斯·韋斯科特,卻直接引發(fā)了一系列不受控制且讓人啼笑皆非的連帶結(jié)果。還有就是那部分與感恩節(jié)有關(guān)的內(nèi)容,尤其是當(dāng)飾演特倫特的喬納森·B·賴特(Jonathan B. Wright)出現(xiàn)的時候,簡直可以稱之為整部影片的亮點所在了?!?/p>
很快,邁克爾·塞拉就發(fā)現(xiàn)弗朗西斯這個自我顯然要比他的真身尼克有更加廣闊的發(fā)展空間和可能性,不過在他看來,弗朗西斯所體現(xiàn)出來的極度惡劣和尼克的窩囊膽小都是不可取的,塞拉說:“在與導(dǎo)演米古爾·阿塔一起賦予弗朗西斯具體的形態(tài)和性格特色的過程中,確實給我們帶來了巨大的快樂,包括裝束和那兩撇令人開懷的小胡子,還有反光的墨鏡和打了過量發(fā)蠟的頭型,我們一個個簡直快要笑趴下了。”
《青春大反抗》處處透露出來的是濃厚的法國氣息,包括節(jié)奏感和輕快詭異的配樂,邁克爾·塞拉表示:“我一直都是法國導(dǎo)演弗朗索瓦·特呂弗(Francois Truffaut)的忠實擁護(hù)者,自然對他的作品不感到陌生了……我早就看過讓-呂克·戈達(dá)爾的那部讓尼克決定孤注一擲的《筋疲力盡》(A Bout de Souffle),所以我?guī)缀醪挥脼檫@部影片再做資料收集了,不過我們還是看了另外一些不同時代的電影作品,并從中獲得了不少靈感和啟發(fā)。”
事實上,對于原著的故事范圍來說,一部電影的容量遠(yuǎn)遠(yuǎn)是不夠的,所以邁克爾·塞拉真心地期待后面還會有續(xù)集之作或一套迷你電視劇來完成他想要完整地呈現(xiàn)整個故事的愿望,他承認(rèn)道:“相信只要是參與其中的人,都沒辦法接受以這樣一個結(jié)局收尾……我很愿意看到小說能夠在其他領(lǐng)域找到屬于它的位置,因為單純的一部影片是沒辦法面面俱到地容納原著所有令人稱道的地方的,在我看來,如果能有一套歷時7個小時的迷你劇的話,就再好不過了?!?/p>
如此說來,像《青春大反抗》這樣的素材還真是非常地適合米古爾·阿塔,談起兩個人融洽的合作關(guān)系,邁克爾·塞拉真誠地表示:“阿塔是一位非常特別的電影人,他會讓你覺得鏡頭前的自己是一個真正的英雄,不管影片最后會以什么樣的方式呈現(xiàn),他都有著不可磨滅的功勞……在拍攝現(xiàn)場,阿塔制造出來的是一種令人驚奇的環(huán)境氛圍,每個人都在這里度過了一段非常美好的時光,他讓我們覺得所有人都很重要,就好像是真正的一家人,任何人都是不可或缺的?!辈ㄜ鐙I·道布爾戴則認(rèn)為:“我可能沒有塞拉那么多的表演經(jīng)驗,所以可供參考或比較的對象也不多,但是對于我來說,阿塔是一個非常特別的人,他實在是太聰明了,而且為人也很有趣,我們之間的關(guān)系很親密——我至今還記得,我第一次抱起影片中的那只可憐的小狗時,忍不住不斷地顫抖的景象。沒錯,他就是這樣一個人,你可以隨時隨地‘打擾’他,包括凌晨3點給他打電話,他也不會感到有任何氣惱的地方。只要遇到問題,你可以毫無顧忌地向他提問,他也很樂意為你做出引導(dǎo)、指明方向,我一直感覺我們在共同創(chuàng)造一些東西,而不是為了工作而工作。”
迄今為止,邁克爾·塞拉已經(jīng)拍攝了幾部獲得了相當(dāng)大反響的電影作品了,這在與他同一代的年輕演員中屬于一種不多見的驚人成就,不過塞拉卻謙虛地認(rèn)為,自己只是在做一些喜歡的事情,然后有了進(jìn)展和眉目而已,塞拉說:“能夠找到自己真正喜歡的工作,并發(fā)現(xiàn)自己在這里面適應(yīng)良好,對于我來說是今生最大的幸運……當(dāng)然,我可能還不具備相應(yīng)的能力,沒辦法對任何事情或選擇都能進(jìn)行控制良好,但至少在片場,我可以掌握當(dāng)下,我想這就已經(jīng)足夠了?!?/p>
在邁克爾·塞拉看來,每一位電影人,包括演員在內(nèi),制作一部影片的初衷其實都是一樣的,那就是他們希望將自己喜歡的東西展示給更多的人知道,塞拉繼續(xù)說:“我希望觀眾真的能夠喜歡這部影片,而且我有一種感覺,那就是他們肯定很高興看到它……只要他們在觀看的過程中,不會感到無聊或是在浪費時間,對這樣一次電影體驗感到非常地滿意,那么我們的目的就算是達(dá)到了。”
《青春大反抗》的結(jié)尾部分是以卡通形式進(jìn)行講述的,幾乎凝結(jié)了整部影片最具趣味性的精華,波茜婭·道布爾戴承認(rèn)道:“對于我來說,這種經(jīng)歷真的是太瘋狂了,尤其是當(dāng)我第一次聽說這個想法和創(chuàng)意的時候,就預(yù)感到肯定會非常地有意思。當(dāng)我們第一次看到完成品時,一個個都笑彎了腰,那種感覺很美妙?!边~克爾·塞拉則認(rèn)為:“到了最后階段的時候,我的心臟就好像沖刺一般地狂跳,在內(nèi)容達(dá)到高潮之后,也終于贏來了完美的謝幕?!?br /> ?