《青春愛欲吻》改編自英國作家路易絲·萊尼森的暢銷系列小說，與本片片名如出一轍的《Angus, Thongs and Full－Frontal Snogging》是喬治婭·尼科爾森系列小說的第一部。萊尼森筆下的部分情節(jié)和人物源于她在利茲的童年經(jīng)歷，當(dāng)時萊尼森一家八口人擠在僅有三間臥室的簡易住房里。書名中的“Angus”是喬治婭寵物貓的名字，“Thongs”指喬治婭死對頭斯萊吉·林德塞的皮帶，而“Full－Frontal Snogging”則是喬治婭和彼得·迪爾一起自修的接吻課。
本片是顧倫德·查達哈與保羅·梅達·貝哲斯合作的第五部電影。當(dāng)派拉蒙影業(yè)公司找到兩人以該系列小說的前兩部（第二部是《It's OK, I'm Wearing Really Big Knickers》）為藍本改編劇本時，查達哈就感知到她和貝哲斯能在充分忠于原著的基礎(chǔ)上將文字轉(zhuǎn)化成生動的影像，她說：“喬治婭的角色非常精彩，所有刁蠻少女和作過刁蠻少女的人都會聯(lián)想到自己，她們肯定會對青春期中與老師、父母和整個世界的矛盾記憶猶新，那時她們就像14歲的布里吉特·瓊斯，而且更有想法。我被真實而有趣的喬治婭吸引了，我想這就是該系列小說能贏得全世界讀者的原因?！?
雖說萊尼森在小說中融入了自己的親身經(jīng)歷，但她仍花費了大量時間研究現(xiàn)今14歲少女的真實生活，于是對少女們的話題了如指掌。在著手劇本之前，查達哈和貝哲斯也如法炮制，兩人和青少年聊天，留意他們的反應(yīng)，關(guān)注青少年讀物。查達哈回憶說：“看著那些雜志，你會意識到他們在經(jīng)歷著怎樣的情感騷動，你會感覺到他們真的認為自己是成年人，但在我們眼中，他們還是孩子?！必愓芩拐f：“我們喜歡喬治婭，因為有點瘋狂和古怪的她是如此真實，她就是生活在我們周圍的14歲女孩，對第一任男友和初吻充滿期待。”
查達哈一向?qū)γ绹袑W(xué)電影情有獨鐘，《獨領(lǐng)風(fēng)騷》、《賤女孩》和約翰·休斯的作品都是她的最愛。“這個年齡段的女孩子們的語言和情感都非常天真單純，對每個女人來說，那應(yīng)該是最美好的時光，”查達哈說，“可事實上，那段記憶總是充滿恐懼。不管父母如何行事，他們總會激怒你；當(dāng)?shù)弥阈膬x的男孩根本就不知道你的存在時，你會連死的心都有，而且再也不想理睬任何男孩?！?
能否找到扮演喬治婭的最佳人選是影片成敗的關(guān)鍵，當(dāng)開始物色演員時，查達哈正懷有4個月身孕，在產(chǎn)前的幾個月中，查達哈選定了很多主演，可直到生下雙胞胎，查達哈依然對扮演喬治婭的演員一籌莫展。后來查達哈重新找回喬治婭·格洛梅，在先前的面試中，查達哈認為她過于年輕，不適合喬治婭，可這次出現(xiàn)在查達哈面前的格洛梅判若兩人，儼然變成了含苞待放的小女人，就連態(tài)度都迥然不同，查達哈立即認定格洛梅就是喬治婭。
除了三位閨中密友之外，貓咪安格斯也是喬治婭不可或缺的重要伙伴。片中的安格斯由兩只貓咪扮演，格洛梅解釋說：“兩只貓咪的個性完全不同，本尼喜歡安靜的坐著，我幻想有一天他能開口講話，因為他是我忠實的傾聽者，而吉姆則生性好動，片中所有跳躍和特技都由他來完成。”
...詳情
