2月，擔(dān)任第74屆柏林國(guó)際電影節(jié)主競(jìng)賽單元評(píng)審團(tuán)評(píng)委。4月，入選第十四屆北京國(guó)際電影節(jié)電影大師班.

10月22日，執(zhí)導(dǎo)的劇情愛(ài)情片《第一爐香》上映。

9月8日，許鞍華獲得了第77屆威尼斯國(guó)際電影節(jié)終身成就獎(jiǎng)；10月21日，與杜琪峰、徐克、林嶺東等共同執(zhí)導(dǎo)的 短片電影集《七人樂(lè)隊(duì)》在釜山國(guó)際電影節(jié)首映。

7月1日，執(zhí)導(dǎo)戰(zhàn)爭(zhēng)類劇情片《明月幾時(shí)有》上映，該片獲得了第37屆香港電影金像獎(jiǎng)最佳電影獎(jiǎng)，許鞍華則獲得了最佳導(dǎo)演獎(jiǎng)；6月29日，美國(guó)電影藝術(shù)與科學(xué)學(xué)院正式宣布許鞍華成為2017年奧斯卡評(píng)委。

6月18日，許鞍華應(yīng)邀出任第71屆威尼斯國(guó)際電影節(jié)“地平線單元”評(píng)委會(huì)主席；10月1日，拍攝的傳記電影《黃金時(shí)代》上映，該片獲得了第34屆香港電影金像獎(jiǎng)最佳電影獎(jiǎng)，許鞍華憑借該片獲得第34屆香港電影金像獎(jiǎng)最佳導(dǎo)演獎(jiǎng)。

3月8日，執(zhí)導(dǎo)的劇情片《桃姐》上映，該片獲得了第31屆香港電影金像獎(jiǎng)最佳電影獎(jiǎng)，許鞍華憑借該片獲得第31屆香港電影金像獎(jiǎng)最佳導(dǎo)演獎(jiǎng)；3月19日，獲得第六屆亞洲電影大獎(jiǎng)終身成就獎(jiǎng)。

3月11日，由任達(dá)華、吳君如領(lǐng)銜主演的劇情片《歲月神偷》上映，許鞍華在片中客串了一位嚴(yán)厲的小學(xué)數(shù)學(xué)老師；8月26日，執(zhí)導(dǎo)的愛(ài)情電影《得閑炒飯》上映，該片由吳君如、周慧敏、陳偉霆等聯(lián)袂主演。

4月30日，執(zhí)導(dǎo)的劇情片《天水圍的夜與霧》上映，許鞍華憑借該片獲得了第29屆香港電影金像獎(jiǎng)最佳導(dǎo)演提名。

3月27日，拍攝的劇情片《天水圍的日與夜》上映，該片獲得了第15屆香港電影評(píng)論學(xué)會(huì)大獎(jiǎng)最佳影片及第9屆華語(yǔ)電影傳媒大獎(jiǎng)最佳影片獎(jiǎng)，許鞍華則獲得了第28屆香港電影金像獎(jiǎng)最佳導(dǎo)演、第9屆華語(yǔ)電影傳媒大獎(jiǎng)最佳導(dǎo)演獎(jiǎng)獎(jiǎng)；9月，許鞍華獲得了第19屆福岡亞洲文化獎(jiǎng)大獎(jiǎng)，是獲得該獎(jiǎng)的首位女性導(dǎo)演。

3月6日，執(zhí)導(dǎo)并參與編劇的愛(ài)情喜劇片《姨媽的后現(xiàn)代生活》上映，該片獲得了第27屆香港電影金像獎(jiǎng)最佳電影獎(jiǎng)提名，許鞍華憑借該片獲得了第8屆華語(yǔ)電影傳媒大獎(jiǎng)最佳導(dǎo)演獎(jiǎng)。

12月18日，許鞍華在香港星光大道留下手??；12月25日，拍攝的愛(ài)情犯罪電影《玉觀音》上映，該片獲得了第27屆大眾電影百花獎(jiǎng)最佳故事片提名。

3月14日，執(zhí)導(dǎo)的劇情片《男人四十》上映，該片獲第21屆香港電影金像獎(jiǎng)最佳電影獎(jiǎng)提名，許鞍華獲第21屆香港電影金像獎(jiǎng)最佳導(dǎo)演提名。

4月6日，擔(dān)任監(jiān)制的愛(ài)情電影《游園驚夢(mèng)》上映；6月1日，拍攝的奇幻恐怖電影《幽靈人間》上映 ，許鞍華憑借該片獲得了第8屆香港電影評(píng)論學(xué)會(huì)大獎(jiǎng)最佳導(dǎo)演獎(jiǎng)

4月10日，執(zhí)導(dǎo)的劇情片《千言萬(wàn)語(yǔ)》上映，該片入圍了第49屆柏林國(guó)際電影節(jié)金熊獎(jiǎng)，獲第19屆香港電影金像獎(jiǎng)最佳電影獎(jiǎng)。

6月9日，參與編劇的戰(zhàn)爭(zhēng)電影《鴉片戰(zhàn)爭(zhēng)》上映；9月12日，拍攝的愛(ài)情電影《半生緣》上映，該片由黎明、吳倩蓮、梅艷芳聯(lián)合主演；同年，許鞍華獲得了第47屆柏林國(guó)際電影節(jié)金攝影機(jī)獎(jiǎng)。

10月10日，執(zhí)導(dǎo)的動(dòng)作類劇情片《阿金》上映，該片由楊紫瓊、洪金寶等聯(lián)袂主演；11月9日，參與編劇并擔(dān)任副導(dǎo)演的科幻動(dòng)作片《黑俠》上映。

5月4日，拍攝的劇情片《女人，四十》上映，該片獲得了第45屆柏林國(guó)際電影節(jié)天主教人道精神獎(jiǎng)、第15屆香港電影金像獎(jiǎng)最佳電影獎(jiǎng)，許鞍華則憑借該片獲得了第15屆香港電影金像獎(jiǎng)最佳導(dǎo)演獎(jiǎng)。

擔(dān)任制片人及藝術(shù)指導(dǎo)的動(dòng)作電影《功夫皇帝方世玉》上映。

7月20日，執(zhí)導(dǎo)的劇情片《極道追蹤》上映，該片由劉德華、鐘楚紅領(lǐng)銜主演；11月7日，拍攝的劇情片《上海假期》上映，該片由劉嘉玲、午馬共同主演。

4月5日，參與拍攝的武俠電影《笑傲江湖》上映；4月27日，拍攝的半自傳體劇情片《客途秋恨》上映，該片獲第10屆香港電影金像獎(jiǎng)最佳電影提名，許鞍華憑借該片獲得了第10屆香港電影金像獎(jiǎng)最佳導(dǎo)演提名。

10月13日，執(zhí)導(dǎo)的劇情片《今夜星光燦爛》上映。

許鞍華拍攝了武俠電影《書劍恩仇錄》，分為《江南書劍情》《戈壁恩仇錄》兩集上映，該片獲得了第7屆香港電影金像獎(jiǎng)最佳影片提名，許鞍華獲最佳導(dǎo)演提名。

8月2日，根據(jù)張愛(ài)玲的同名小說(shuō)拍攝的愛(ài)情電影《傾城之戀》上映。

7月7日，與岑建勛、吳耀漢等合作出演的動(dòng)作犯罪喜劇片《奇謀妙計(jì)五福星》上映。

10月13日，拍攝的劇情片《投奔怒?！?/a>上映，獲第2屆香港電影金像獎(jiǎng)最佳電影獎(jiǎng)，許鞍華則獲得了最佳導(dǎo)演獎(jiǎng)。該片與《獅子山下之來(lái)客》《胡越的故事》因?yàn)榫婕霸侥蠎?zhàn)后的難民問(wèn)題，被合稱為“越南三部曲”。

4月24日，執(zhí)導(dǎo)的劇情片《胡越的故事》上映，該片由周潤(rùn)發(fā)、鐘楚紅、繆騫人共同主演。

拍攝了電影處女作《瘋劫》。

許鞍華加入香港電臺(tái)電視部，負(fù)責(zé)拍攝了實(shí)況系列劇《獅子山下》的其中3部（《獅子山下之來(lái)客》《獅子山下之路》《獅子山下之橋》）。

學(xué)成回到香港的許鞍華在胡金銓導(dǎo)演的工作室做過(guò)3個(gè)月的辦公室助理。她主要負(fù)責(zé)起草文書或做辦公室的一些雜事，期間幫忙校對(duì)了電影《俠女》的英文字幕。同年底，許鞍華經(jīng)父親介紹認(rèn)識(shí)了無(wú)線電視臺(tái)的管理人員，轉(zhuǎn)而到電視臺(tái)當(dāng)編導(dǎo)。