《藝伎回憶錄》一本華麗的流水帳
我很慶幸,自己是在閱讀完了這本書之后才看的這部電影,當(dāng)初在書市上花了十塊錢買了盜版的此書,讀下來一氣呵成,之后也推薦給很多人看,的確不愧是排行榜冠軍,這是一部可讀性很強(qiáng)很有意思的書。
因?yàn)閷τ谠容^喜愛,當(dāng)知道由中國演員演出了電影版之后我也很期待可以看到,雖然此片有種種負(fù)面消息,但我都覺得無所謂,關(guān)鍵是拍出來好不好看,有沒有意思這才是最重要的。
當(dāng)我看完電影以后,覺得滿意與失望并存,滿意的理由也是失望的理由,那就是這部片子非常遵循原著,幾乎任何改動(dòng)都沒有,一條一條都是按照書中所寫拍攝下來的,喜歡書的人當(dāng)然都希望改編的作品尊重原著,但仍然有缺陷,那就是沒有提高、沒有驚喜、一本流水帳。
故事從開頭到結(jié)尾無一不符合書中內(nèi)容,但對于看過書的人再把故事復(fù)述一便完全是多余的,既然要拍出來,當(dāng)然應(yīng)該有點(diǎn)不一樣的味道,完全和書里一樣,那人們?nèi)タ磿秃昧?,還去看電影干什么?
導(dǎo)演把握節(jié)奏的功力實(shí)在很一般,電影從頭到尾都沒有高潮,也沒有冷場,全部是一個(gè)節(jié)奏,觀眾的神經(jīng)無法被調(diào)動(dòng)起來,沒有節(jié)奏感沒有張力,每個(gè)地方的松緊都是一樣的。
本應(yīng)該平淡帶過的兒時(shí)戲時(shí)間過長,其實(shí)對于電影來說兒童期只需要把女主角的初戀描繪出來就足夠了,然而這段最重要的相遇卻輕描淡寫的代過,還不如小女孩逃跑時(shí)間長筆墨重,會(huì)長那如天神般降臨的感覺完全沒有表現(xiàn)出來,如同父女般的對話也絲毫沒有曖昧的氣氛,實(shí)在令人失望。
而最需要著重表現(xiàn),也是書中最吸引人的拍賣初夜,竟然是如此平淡,扣人心弦的競爭,充滿懸念的花落誰家,也是與初桃最關(guān)鍵性的對抗,這一段應(yīng)該是緊張而充滿香艷的,就此小百合才成為最紅的藝伎,然而電影中只是用了一句蒼白的臺詞“賣出了最高價(jià)格,1萬5千元”就結(jié)束了,簡單到讓人傻掉。
最精彩的情節(jié)這么就玩完了,后面的故事已經(jīng)沒有高潮,唯一一個(gè)可以描寫出重點(diǎn)的是實(shí)穗對小百合的怨念,因?yàn)樗鶒鄣哪芯粢蚕氲玫叫“俸?,結(jié)果這種考驗(yàn)友誼的內(nèi)心戲仍然是平淡而過。
所有激烈的部分,能夠出彩的部分全部都這么平凡的過去了,全片根本找不到重點(diǎn),找不到最吸引人的部分,讓觀眾渾渾厄厄看完之后任何出彩的地方都回味不起來,這完全是照搬圖書,沒有創(chuàng)造力,沒有思維的一部片子。
但個(gè)人認(rèn)為這些缺陷全部都可以怪在導(dǎo)演頭上,片中的演員還是表現(xiàn)很好的,盡管這三位女人無論如何都不像日本人,但是拋棄日本這個(gè)形式上的框框,光就人物來講三位演員實(shí)在無可挑剔,章子儀的表演羞澀可愛,尤其越到結(jié)尾部分很有魅力,她演出那種懷春少女的心情表現(xiàn)優(yōu)異,完全可以感受到她的愛情和單純的渴望。鞏麗風(fēng)姿卓越,她的性感在骨子里,并且充滿了悲劇味道,這個(gè)長的有些苦像的女子實(shí)在是太適合演怨婦了,在怨的前提下是善良還是陰暗都能很輕易的表現(xiàn)出來。楊紫瓊線條稍硬,但看上去十分可靠,片中沒有過多表現(xiàn)她女人的柔美而更多的是她作為師傅的心胸聰明的頭腦還有對于小百合的恩情,這是很明智的。
日本的兩位男演員也是擁有完美的演技,渡邊謙除了剛一露面那最重要的初次相遇過于平淡缺乏震撼力以外,在后面表現(xiàn)出的那種淡淡的失落感另人神往。而役所廣司則是日本電影界中最有演技的演員,他的任何一個(gè)表情都充滿戲感,仿佛每一個(gè)肉絲都在表演,可惜他的戲份實(shí)在太少了,不過這角色個(gè)性非常鮮明,在書中他被描繪的很丑,但看到電影之后我對他的好感超過了會(huì)長,覺得他是有個(gè)性有義氣又深情的男人。
這部電影在選角上絕對沒有失誤,失誤是在選擇導(dǎo)演上,片子的故事、角色、音樂、攝影都很出色,但導(dǎo)演缺乏講故事的技巧,甚至連把書里的內(nèi)容說全面都做不到書中一半吸引人,而且另人費(fèi)解的是這是一個(gè)大團(tuán)圓的故事,開頭和中間部分卻用了那么滄桑悲慘的老女聲去讀白,不知道的還以為是怎樣的命運(yùn)悲劇,其實(shí)小百合是一個(gè)異常幸運(yùn)的女人,結(jié)尾也是有情人終成眷屬,這充滿宿命感的講述語氣實(shí)在莫名其妙。
(轉(zhuǎn)自網(wǎng)易娛樂論壇)