電影網(wǎng)訊(編譯/姬忠鵬)
休·杰克曼主演的好萊塢動作片《鐵甲鋼拳》(導演:
肖恩·利維)即將登陸日本,日本女星天海佑希確定擔任該片日語版配音,這是天海出道以來首次為外國電影擔任日語配音。
故事以未來機器人拳擊賽為舞臺,講述了面對挫折的男人重拾生活信心,以及父子之間無可替代的感情羈絆。天海曾為2008年公映的
宮崎駿經(jīng)典動畫《懸崖上的金魚姬》擔當聲優(yōu),但她從來沒有為外國電影配過音。對于為這部感人電影配音,天海坦言“人與人的感情羈絆,父子與機器人之間的共同奮斗,不用更多言語,通過他們臉上流露出的真摯感情,便會令我潸然淚下。”
天海為休·杰克曼扮演的前拳擊手查理的女友貝莉配音,貝莉是個鼓勵男友面對挫折重新振作,并與男友的兒子和平共處的溫柔且堅強的女性角色。配音結束之后,天海表示“為了不破壞角色的精湛演技和真實情緒,我感到配音過程很有難度,但我想這是一次非常寶貴的體驗。”影片《鐵甲鋼拳》將于2011年12月9日在日本全國公映。