英國(guó)導(dǎo)演協(xié)會(huì)DGGB主席艾維爾·本杰明與電影節(jié)創(chuàng)始人、主席兼總策劃賈振丹
電影節(jié)創(chuàng)始人、主席兼總策劃賈振丹
英國(guó)導(dǎo)演協(xié)會(huì)DGGB主席艾維爾·本杰明
華語(yǔ)文藝電影海外受寵 國(guó)產(chǎn)大片藝術(shù)性有待提高
英國(guó)萬(wàn)像電影節(jié)創(chuàng)始人賈振丹說(shuō),外國(guó)觀眾對(duì)很多國(guó)產(chǎn)大片并不太買賬,反而一些藝術(shù)性較強(qiáng)的小制作倍受青睞。我們都知道,由于面臨巨大的文化差異和缺乏國(guó)際電影市場(chǎng)運(yùn)作經(jīng)驗(yàn),中國(guó)電影走出去,仍然還有很長(zhǎng)的一段路要走。
[電影網(wǎng)]:中國(guó)國(guó)內(nèi)的電影市場(chǎng)正在忙著怎么對(duì)抗好萊塢電影的侵襲,結(jié)合英國(guó)當(dāng)?shù)氐碾娪斑M(jìn)出口比率,這個(gè)現(xiàn)象應(yīng)該如何理解?
賈振丹:中國(guó)電影進(jìn)入海外的時(shí)候其實(shí)是相對(duì)公平的,實(shí)際上中國(guó)電影也早就面前全世界了,它們有自己的制作發(fā)行平臺(tái)。英國(guó)每年也會(huì)有一些批片,因?yàn)橛?guó)的電影產(chǎn)量太低了,中國(guó)每年產(chǎn)出700多部影片,有很多是備受英國(guó)人喜歡的藝術(shù)片,包括一些詼諧幽默的電影。比如
《雞犬不寧》這樣講述人們因?yàn)樯鐣?huì)變化而產(chǎn)生內(nèi)心變化的電影,它反應(yīng)的是一種社會(huì)轉(zhuǎn)型。
[電影網(wǎng)]:現(xiàn)在我們看到的華語(yǔ)商業(yè)電影在英國(guó)當(dāng)?shù)氐氖袌?chǎng)反響如何?
賈振丹:在視覺(jué)特效、動(dòng)畫制作方面我們可能還差一點(diǎn)點(diǎn),因?yàn)檫@個(gè)元素在中國(guó)還沒(méi)有完全地發(fā)展開來(lái),成本也很高,還處于一個(gè)砸錢的狀態(tài)。如果這些商業(yè)電影能融入一些藝術(shù)環(huán)節(jié),還是能夠受到歡迎的,一部電影是需要吸引眼球的東西的,這會(huì)讓觀眾愿意去看,并且把它看完。最好的電影絕不是最好的技術(shù),還是要把故事講得很清楚,能否真正地進(jìn)入人們心中。