中韓類似的親子關系,讓《爸爸去哪兒》這檔節(jié)目接受度更高
韓國綜藝走紅原因:水準高 文化近 更接地氣
“現(xiàn)在的狀況是,韓娛完全主動進軍中國,希望賣給中國節(jié)目和演出,恰好中國市場也缺這類型的產(chǎn)品。”談及綜藝的火爆,資深韓娛專家馬雪分析表示,“而且都屬于東方,彼此文化圈交融很多,呈現(xiàn)起來也比較方便。”
文化相近好操作 制作水平有保障
韓國綜藝節(jié)目之所以能在內(nèi)地熒屏走紅,最主要的原因是中韓有相近的文化,節(jié)目也更接地氣。以“好聲音”為代表的歐美節(jié)目,雖然也有固定的收視群體,但畢竟還是從歐美的流行文化體系出來,而且內(nèi)地電視臺過度集中引進選秀節(jié)目,也造成了觀眾的收視疲勞。相比而言,韓國和中國的有相近的文化和思維方式,電視臺也希望尋求一種最保險的模式獲得最大效益。比如,選擇《爸爸去哪兒》,正是因為中韓家庭父子關系存在著很多相同之處,做起來順手;加上把習慣了光鮮生活的明星父子放到偏遠的農(nóng)村,也能勾起中國觀眾的興趣。讓看膩了選秀的觀眾有了新菜可以嘗試,收視率走高也在情理之中。
另一方面,這也離不開韓國綜藝本身的高超制作水平。馬雪分析道:韓國綜藝本身就有很多值得借鑒的地方,比如策劃新穎,外景拍攝水平非常高,一檔節(jié)目就投入幾十臺機位進行拍攝。此外,韓國編劇也很強大,他們一般都有10幾年的經(jīng)驗,腳本詳細到會預估出嘉賓可能會走的某條路。這些,都能給國內(nèi)的制作團隊提供非常好的幫助和指導。”
中韓聯(lián)合創(chuàng)作或成為新趨勢
韓流發(fā)展到如今的地步,已經(jīng)成了中國娛樂市場不可缺少的重要組成部分,而兩地娛樂圈互相交流融合的程度也越來越深。不久的將來,單一的版權引進,肯定會變成中韓聯(lián)合制作節(jié)目,通過這種更接近普通觀眾的模式,韓國娛樂公司可以推廣更多的新人,內(nèi)地電視臺也可以從中獲得節(jié)目制作經(jīng)驗以及收視率等多方面的收益。