劉德華本來(lái)有感情戲 警匪片格局要變大

    華語(yǔ)片拍3D正流行，但警匪片也趕這股潮流似乎有點(diǎn)難以理解。袁錦麟說(shuō)，開(kāi)始確實(shí)沒(méi)有這個(gè)打算，劉德華出錢(qián)拍了一段3D戲份，拿去給江志強(qiáng)看，江老板覺(jué)得還不錯(cuò)，他們就放開(kāi)了去拍。拍到劉德華都成了“打不死的小強(qiáng)”，跳樓、滾樓梯、撞車(chē)、肉搏，統(tǒng)統(tǒng)都是站起來(lái)拍拍土繼續(xù)打，從沒(méi)進(jìn)過(guò)醫(yī)院，儼然是個(gè)超人。袁錦麟還透露，他曾經(jīng)想過(guò)要給這個(gè)超人加點(diǎn)感情戲，后來(lái)因片長(zhǎng)而作罷。

    [電影網(wǎng)]：《風(fēng)暴》的劇本改了多少遍？

    袁錦麟：大的沒(méi)有改，從一開(kāi)始我們給老板劇本的時(shí)候就說(shuō)沒(méi)有問(wèn)題，兩個(gè)老板就說(shuō)沒(méi)問(wèn)題，就開(kāi)始了。做起來(lái)以后還是要改，改了很多小的地方，比如北方人怎么說(shuō)話(huà)，人跟人的關(guān)系，背景是怎么樣，我們就開(kāi)始磨，但到最后整個(gè)的框架是一樣的。

    [電影網(wǎng)]：一開(kāi)始是要以劉德華和林家棟兩個(gè)人恩怨為主線(xiàn)嗎？

    袁錦麟：不是恩怨，是人性吧。兩個(gè)人走不通的路，在一個(gè)交叉的地方碰上了，小的時(shí)候是從同一個(gè)地方出來(lái)，都是同學(xué)，交叉以后碰到一起，發(fā)現(xiàn)是一個(gè)兵一個(gè)賊。

    [電影網(wǎng)]：感覺(jué)開(kāi)頭和結(jié)尾林家棟戲份很多，但中間會(huì)出現(xiàn)許多其他人物，會(huì)弱化掉這兩個(gè)人之間的恩怨，會(huì)比較散，是后來(lái)改的嗎？

    袁錦麟：林家棟是從電影一開(kāi)始帶到最后面的，故事是從他的角度去演。當(dāng)然從劇本第一稿到電影出來(lái)是一定有變化的，我經(jīng)常說(shuō)導(dǎo)演是開(kāi)車(chē)的人，中間來(lái)一定會(huì)有風(fēng)吹雨打，我們都要把持方向盤(pán)，所以中間是有很多變化。其實(shí)你看很多事情都是林家棟引起的，我覺(jué)得現(xiàn)在是很平衡的，劉德華角色人性的變化是面對(duì)恐懼（時(shí)的做），那種力量是很強(qiáng)的，把他抓住拉下去。電影另外一條線(xiàn)是林家棟和姚晨的愛(ài)情戲，愛(ài)情也是搭建那么久。

    [電影網(wǎng)]：有刪減的地方嗎？

    袁錦麟：林家棟有一些刪減鏡頭。我們說(shuō)姚晨是他的圣母瑪利亞，是把他救贖回來(lái)的人，但是我們刪了一場(chǎng)戲，是林家棟出獄沒(méi)多久，就和一個(gè)女生上床，他在監(jiān)獄里呆了很久，也很愛(ài)他的女朋友，但他就是一個(gè)把持不住的人，看到別人的女孩漂亮就上床了，還被姚晨撞見(jiàn)，兩人吵起來(lái)。

    還有一場(chǎng)戲是林家棟為什么會(huì)轉(zhuǎn)變。姚晨跟他說(shuō)有了別人的孩子，林家棟第二天就跟蹤姚晨，看到好像有另外一個(gè)男人，他就開(kāi)車(chē)撞過(guò)去，這時(shí)候他看到一個(gè)女孩身上掛了圣母瑪利亞的像，但是他眼睛里看到的是姚晨的臉，這個(gè)時(shí)候他就知道他要的是什么了。我們拍的這些都刪減了，時(shí)間太長(zhǎng)不得不犧牲了。

    [電影網(wǎng)]：劉德華這次是投資人也是監(jiān)制，他改過(guò)劇本嗎？

    袁錦麟：他當(dāng)然有意見(jiàn)，但從第一稿到最后大方向沒(méi)變化。本來(lái)劉德華是有感情線(xiàn)的，原本設(shè)定他是很壓抑的人，壓著他的欲望是很好看的。這種愛(ài)情底下還有一層?xùn)|西，回到欲望奢求的那種戲。但是后來(lái)時(shí)間實(shí)在是不夠，有一點(diǎn)犧牲。

    如果是這樣，我們還是把感情戲投射在那個(gè)女孩，那個(gè)女孩不理他爸爸，她是一個(gè)很單純?nèi)?，自閉癥及其相信一個(gè)人，把感情都交給一個(gè)人。我覺(jué)得那個(gè)感情戲更純，我想過(guò)那個(gè)小女孩的年紀(jì)應(yīng)該大一點(diǎn)，那就有了愛(ài)情的意味，但是是說(shuō)不出口的那種愛(ài)情，后來(lái)偏幅了所以我們就改了，但我覺(jué)得也不是壞事，因?yàn)槟莻€(gè)女孩的感情也很好看。

    [電影網(wǎng)]：我們看到最后是劉德華在監(jiān)獄里嗎？他是自首還是接受例行詢(xún)問(wèn)？

    袁錦麟：那個(gè)不是監(jiān)獄，看守所。那是一個(gè)開(kāi)放式結(jié)局，很多人都問(wèn)我這個(gè)問(wèn)題，會(huì)不會(huì)是自首。我們覺(jué)得從香港的手續(xù)來(lái)說(shuō)，如果在現(xiàn)場(chǎng)開(kāi)那么多槍?zhuān)阋欢ㄒ幸粋€(gè)交代，更何況他在現(xiàn)場(chǎng)是那么一個(gè)高級(jí)的警官。所以手續(xù)是一定有的，但是后面就是留給大家想的，你把它當(dāng)審訊的話(huà)也可以，不一定進(jìn)監(jiān)獄的，因?yàn)橛泻芏鄬徲嵉氖掷m(xù)要走。

    [電影網(wǎng)]：在香港上映的版本也是這個(gè)嗎？ 

    袁錦麟：對(duì)，放心只有一個(gè)版本。

    [電影網(wǎng)]：其實(shí)警匪片拍成3D版本這應(yīng)該還是第一次，是你的想法還是江老板提出的，還是劉德華？

    袁錦麟：我們有一個(gè)攝影師拍過(guò)另外一個(gè)3D電影，他過(guò)來(lái)的時(shí)候就聊了一下，說(shuō)為什么我們不拍3D。然后就和老板說(shuō)了一下，那時(shí)候我們的預(yù)算真的很緊，沒(méi)有辦法拍，到了拍動(dòng)作戲的時(shí)候，劉德華先給了一點(diǎn)錢(qián)嘗試拍了一下，結(jié)果效果很好，然后去找江老板，因?yàn)闆](méi)試過(guò)的話(huà)不敢說(shuō)嘛。江老板看了蠻有信心，答應(yīng)加錢(qián)做3D。其實(shí)都是經(jīng)驗(yàn)，到最后大家也是看到實(shí)際出來(lái)的效果什么樣，覺(jué)得還可以就投下去了。

    [電影網(wǎng)]：這次玩得這么大，又炸中環(huán)又拍3D，這是不是未來(lái)警匪片的一個(gè)方向？

    袁錦麟：我覺(jué)得我們的片子是嘗試，嘗試把格局放大。因?yàn)槲铱傆X(jué)得我們的電影有時(shí)候放不開(kāi)，好像真的和好萊塢有一點(diǎn)距離。開(kāi)始的時(shí)候就和老板說(shuō)，因?yàn)槲沂桥牡谝徊侩娪奥?，?dǎo)演不怕死，死了也沒(méi)關(guān)系，就當(dāng)沒(méi)當(dāng)過(guò)導(dǎo)演好了（笑）。剛才呂良偉大哥說(shuō)得好，當(dāng)了這么多年編劇，有太多的“如果”在我心里面，所以我拍的時(shí)候應(yīng)該把這些“如果”都實(shí)現(xiàn)出來(lái)，堅(jiān)持下去，不然就回到以前的套路里。

    老板也是喜歡創(chuàng)新的人，所以大家有一個(gè)統(tǒng)一的目標(biāo)，劉德華也一樣。劉德華要求很高，如果你的這個(gè)東西很好玩，就會(huì)激勵(lì)他做得更好。所以我們?nèi)齻€(gè)人的組合看起來(lái)是蠻對(duì)的，要?jiǎng)?chuàng)新、要把這個(gè)格局弄大，對(duì)我來(lái)說(shuō)就是要堅(jiān)持，我們要做這個(gè)就一定要做到底，要把3D做得好看，不要和以前一樣。比如字幕怎么放，我都是到公司一句一句地看。我們花了這么多時(shí)間去弄3D，出來(lái)的效果應(yīng)該是好的。

    [電影網(wǎng)]：下一部電影要拍什么？

    袁錦麟：把這個(gè)拍好（笑）。但不會(huì)拍警匪片，可能是動(dòng)作片，人性的動(dòng)作片，我對(duì)任何人性的題材都很有興趣，我喜歡這個(gè)方向。但可能動(dòng)作片票房會(huì)比較好，老板給的預(yù)算也會(huì)多一點(diǎn)。我有一點(diǎn)自己的堅(jiān)持，這種堅(jiān)持也是很花錢(qián)的，如果給太少的錢(qián)拍不了，如果這部戲大家都比較喜歡的話(huà)，以后就比較好說(shuō)。