專訪《夜鶯》導(dǎo)演:盛贊李保田 稱楊心儀是珍寶
時長:06:13 來源:電影網(wǎng)
專訪《夜鶯》導(dǎo)演:盛贊李保田 稱楊心儀是珍寶收起
共19張
電影網(wǎng)訊 4月9日晚,由1905電影網(wǎng)、1905影業(yè)打造的“1905佳片點(diǎn)映”觀影活動如期舉行,由法國導(dǎo)演
費(fèi)利普·彌勒執(zhí)導(dǎo),
李保田、
秦昊、
李小冉和
楊心儀主演的中法合拍片
《夜鶯》作為該活動的第一部影片,在北京提前進(jìn)行了放映?;顒雍?,導(dǎo)演也接受了[電影網(wǎng)]的專訪,大談影片拍攝的樂趣以及分享影片心得。
盛贊點(diǎn)映活動意義大 喜歡極端生活方式
中國的藝術(shù)院線與藝術(shù)電影的放映還剛剛起步,《夜鶯》作為中法合拍的藝術(shù)電影走進(jìn)電影院受到了媒體與觀眾的廣泛關(guān)注。對于此次的點(diǎn)映活動,導(dǎo)演彌勒也盛贊該活動具有非常重要的意義,彰顯出中國電影市場的不斷成熟。而談到影片中城市與鄉(xiāng)村的反差生活,導(dǎo)演卻笑言說:“我喜歡現(xiàn)代化的同時也熱愛寧靜自然帶來的享受。”
[電影網(wǎng)]:導(dǎo)演你好,能先給觀眾打個招呼嗎?
導(dǎo)演:中國的朋友大家好,我叫費(fèi)利普·彌勒,我是《夜鶯》的導(dǎo)演。(中文說)
[電影網(wǎng)]:在中國藝術(shù)院線與藝術(shù)影院的放映都還處于起步階段,導(dǎo)演您覺得今天的1905點(diǎn)映活動有什么樣的積極意義?
導(dǎo)演:我覺得這樣的一個創(chuàng)意和活動是非常有意義的,中國的藝術(shù)院線和藝術(shù)電影的放映活動還剛剛起步,能夠在影院內(nèi)搞這樣一個活動、影片的推介、放映等等都是非常有意義的?,F(xiàn)在中國的觀眾越來越關(guān)注藝術(shù)電影,電影市場也在不斷成熟,舉辦藝術(shù)片放映活動是一個非常好的主意
[電影網(wǎng)]:導(dǎo)演這幾年可能沒有太接觸大銀幕作品的拍攝,那近年都在做什么呢?再拍片會有生疏感嗎?
導(dǎo)演:其實(shí)在我2008年上一部音樂影片
《魔力大篷車》做完之后寫了2、3部劇本,2009年的時候開始有想法做《夜鶯》,也一直沒有閑下來。因?yàn)檫@是一部發(fā)生在中國的電影,前期準(zhǔn)備工作很多。所以沒有什么生疏感,就像學(xué)車一樣,一旦學(xué)會了如何駕駛,坐上去了自然就會開。
[電影網(wǎng)]:這部電影時發(fā)生在中國的北京和廣西桂林市陽朔縣,這兩個地方分別給你帶來什么樣的感受?
導(dǎo)演:對我來說肯定是有很大不同的,一個城市、一個鄉(xiāng)村之間因?yàn)榘l(fā)展的快慢不同突顯出比其他地方更強(qiáng)烈的反差。我一開始在上海、北京分別待了不少時間,我很喜歡這種充滿中國現(xiàn)代化的大都市。但在旅行中、取景中看到像陽朔這樣的鄉(xiāng)村,給了我很多不同感受,我非常喜歡這樣兩個不同的極端。
[電影網(wǎng)]:在電影中,最后小女主人公孩說她的“鳥籠”被打開了,這個“鳥籠”或許代表了被囚禁在都市的人們,你覺得如何才能“飛出鳥籠”?
導(dǎo)演:我其實(shí)也希望通過這部電影傳遞生態(tài)的信息,中國這么大有那么多漂亮的地方,對于都市的人們一有出游的想法就應(yīng)該買張機(jī)票、火車票到這些地方去享受,而不是每天宅在自己的小窩里面。其實(shí)不需要去特別遠(yuǎn)的地方,有次我就是去長城邊上的小村莊,所以要有這樣的心,才會慢慢走出你身上無形的“鳥籠”。
稱楊心儀是尋得的珍寶 正籌拍法國愛情新片
一部講述爺孫親子感情的“合家歡”電影中,主人公小女孩的選角顯得尤為重要,她是影片的主心骨,直接影響了電影最終效果的成敗。而導(dǎo)演在談到尋找主人公時毫不吝嗇地夸贊楊心儀是他難得尋找到的“珍寶”,她的表演打動了導(dǎo)演和觀眾。而對于新片計(jì)劃,導(dǎo)演則透露正在籌拍一部70年代的法國愛情片,并仍然有可能與中國演員合作。
[電影網(wǎng)]:能分享下拍攝過程中有什么樣的有趣經(jīng)歷嗎?
導(dǎo)演:我可以給你講下這個鳥的故事。在影片籌備的時候,其中很重要的一個元素就是這只畫眉鳥。我們?nèi)チ撕芏嗟镍B市,跟鳥類學(xué)家、養(yǎng)鳥的人交流很多,最后有幸地是我們找到了一個能夠訓(xùn)練畫眉的人。第一去他家我都被那只鳥震驚了,打開籠子飛出去又能跟著指示飛回去,影片開頭就是那只鳥,那不是特效。而那只畫眉鳥主人的夫人還說:“在我先生心目中,這只鳥比我還重要。”
[電影網(wǎng)]:那能談?wù)勈侨绾闻c片中中國演員合作的?
導(dǎo)演:在我腦海中有了這個電影梗概之后,在寫劇本之前就跟李保田老師有了見面和接觸,因?yàn)槲沂窒矚g李老師上一部作品
《馬背上的法庭》,他十分符合我這部電影中角色的形象。秦昊、李小冉這兩位青年演員也是在接觸后就確定了,對于小演員我們一直在尋找,她的角色非常很重要。這樣一部兒童電影如果小演員錯了那就是失敗的,所以我非常幸運(yùn)能找到這樣一顆珍珠。
[電影網(wǎng)]:拍小孩時碰到過什么樣的困難?該片中的女主與當(dāng)年
《蝴蝶》中小女兒柯萊兒有什么不一樣?
導(dǎo)演:我所拍攝的4部電影都是有關(guān)小孩和動物的,我恰好有掌握它們的經(jīng)驗(yàn),這對我來說沒有難度。兩個小女兒其實(shí)是不一樣的,《蝴蝶》中的小女兒是被家人忘記遺棄的小孩,她是非常愿意和她爺爺去旅行。而在《夜鶯》中是恰好相反,孩子的家庭非常富有,被嬌生慣養(yǎng)被溺愛,不愿意和爺爺走出去,所以還是很不一樣的。
[電影網(wǎng)]:作為一個法國導(dǎo)演,在中國的環(huán)境下拍片,是否會影響到對電影語言的表達(dá)?
導(dǎo)演:其實(shí)這個電影的主題是非常簡單的,只是在籌備、組織、協(xié)調(diào)的時候會有與法國拍片不一樣的地方。當(dāng)然,作為一個法國導(dǎo)演到中國拍片肯定要做到“入鄉(xiāng)隨俗”,我會努力適應(yīng)這樣的節(jié)奏和工作方式,所以沒有覺得在中國拍片很難。
[電影網(wǎng)]:接下來會有其他拍片計(jì)劃嗎?會有其他的題材嗎?
導(dǎo)演:我現(xiàn)在法國正在做一個新項(xiàng)目,講一個70年代法國的愛情故事。因?yàn)椤兑国L》會在中國和法國同時上映,也在等上映之后觀眾的一個反響,看看有沒有其他的機(jī)會,讓我這部新片的“地平線”更寬廣一些,帶來一些新的機(jī)會。我不希望再等5年去做一部新片。
[電影網(wǎng)]:還會和中國演員合作嗎?
導(dǎo)演:會的,肯定會。