1905電影網(wǎng)訊 法國著名演員朱麗葉·比諾什的新作《錫爾斯瑪利亞》入圍了第67屆戛納國際電影節(jié)主競賽單元。影片中，她攜手好萊塢女星克里斯汀·斯圖爾特及科洛·莫瑞茲一同演繹一出錯綜復雜的情感大戲。采訪中，比諾什透露，這部講述女演員職業(yè)生涯發(fā)展的影片與她的人生經(jīng)歷有著微妙的聯(lián)系。這一點在表演方面對比諾什很有幫助，卻也讓她感到很大壓力。

    2008年，朱麗葉·比諾什與導演侯孝賢合作拍攝了電影《紅氣球的旅行》。她稱贊侯孝賢是大師級的導演，并透露這部《錫爾斯瑪利亞》在拍攝風格上深受中國導演的影響。此外，朱麗葉·比諾什還對姜文和賈樟柯同樣印象深刻，并自稱是兩人的超級粉絲。

    1905電影網(wǎng)：為何會選擇出演《錫爾斯瑪利亞》當中的角色？

    朱麗葉·比諾什：事實上，29年前我就曾和《錫爾斯瑪利亞》的編劇奧利維耶·阿薩亞斯合作過《情陷夜巴黎》，并同他一起來到了戛納。那時的奧利維耶還是初來乍到，而我也是個青澀的年輕演員。所以此番能再度合作并來到這里，讓我感覺像是一種宿命，一個圓滿的輪回。如今我們拍攝這樣一個女演員打拼多年終獲成功的故事，仿佛是我們過去人生經(jīng)歷的回響。它讓我們對于如何表現(xiàn)角色，如何創(chuàng)造人物，如何把握感情有了重新的認識和理解。你需要融入角色，并理解它自身的感情。你知道嗎，這其實真的很難，當早上起床去化妝并為角色做準備的時候，你會想到：天哪！我就要去過另外一個人的生活了。這真的需要很大的決心和勇氣。

    1905電影網(wǎng)：你的職業(yè)經(jīng)歷對于出演這個角色有沒有幫助？

    朱麗葉·比諾什：我自己的經(jīng)歷確實讓我在“演”一個女演員時輕松很多，畢竟我不用再為此做太多的前期研究和準備。接下來需要考慮的就是要選擇展現(xiàn)出女演員的哪一面模樣。我個人認為劇本想要描繪出一個憂郁，不幸的角色：她一方面遭遇離婚的困擾，而她最好的朋友又在此時去世，工作上，她也時刻面臨著方方面面的挑戰(zhàn)：來自導演、來自她扮演的角色……這對于這個女人來說非常艱難。在片中“做出”這些決定時，我仿佛和她的靈魂合為一體，而也有時候我和她又完全不同，因為她的很多觀點都與我的想法相悖，讓我覺得她簡直實在胡說。比如，這個角色從來不認同在創(chuàng)造一個角色時需要對故事背景進行深刻了解，而我就恰恰相反。所以啦，你可以說她是我，但同時她也不是我?。ㄐΓ?br />
    1905電影網(wǎng)：你和角色是否會有很多共同點？

    朱麗葉·比諾什：當然會有共同點，因為我畢竟在演繹這個角色的過程中運用了很多我自身的經(jīng)歷。但你又怎么能說你就是某個角色呢？或許你在扮演某一個角色的時間段內(nèi)可以這么認為，因為你為了角色可能投入了相當多的感情。一旦工作結(jié)束，就比如我現(xiàn)在在拍攝的角色就與我之前演過的完全不同。電影結(jié)束了這一切也就結(jié)束了，生活還在繼續(xù)。

    1905電影網(wǎng)：和片中兩位年輕女演員科洛·莫瑞茲、克里斯汀·斯圖爾特合作有何感受？

    朱麗葉·比諾什：同這兩位年輕演員合作感覺非常美妙，她們是一對如此有天賦的女孩，在表演上十分放得開，而且充滿了求知欲。因此我們才能在合作中創(chuàng)造出火花。這是一段非常愉快的合作經(jīng)歷。

    1905電影網(wǎng)：你曾經(jīng)與侯孝賢一起拍過電影，未來還希望能和哪些中國導演合作？

    朱麗葉·比諾什：其實《錫爾斯瑪利亞》的導演奧利維耶深受中國導演拍攝風格的影響，特別是導演侯孝賢，他對電影進行前期籌備和拍攝都具備大師級的水準，讓一切仿佛魔術(shù)一般自然發(fā)生。我們此次拍攝時也是一樣，雖然有所準備，但在實拍時更多還是隨遇而安，跟著節(jié)奏走。這一點我想是受到了侯孝賢導演的啟發(fā)吧。

    此外，我還是姜文導演的超級粉絲，還有一位……哦天哪，他的名字，對不起，中文名對于我來說真的很難記清楚……他是本屆戛納國際電影節(jié)評審團成員。（賈樟柯？）哦對，賈樟柯！他其實算得上是我的一位老朋友，我已經(jīng)去中國玩過兩次，他還帶我去了頤和園，真的非常美，希望未來我能多去幾次中國，因為那里有著廣袤的國土，我很想念她。