![]() |
“華策合新”新項目公布 |
1905電影網(wǎng)訊 韓國投資發(fā)行公司NEW和中國最大的娛樂集團之一華策傳媒日前在釜山海云臺Grand Hotel舉行了合資法人公司“華策合新”的成立儀式。當(dāng)天也公開了“華策合新”的三個新項目,《內(nèi)在美》、《手機》和《魔女》都將制作中國版。
今年夏天在韓國上映的《Beauty Inside》是由韓孝珠主演,而男主角則是每天一覺醒來就會改變外貌。韓版導(dǎo)演白宗烈將親自執(zhí)導(dǎo)中國版本,他也表示:“很高興能夠繼韓版之后再次擔(dān)任中國版的導(dǎo)演,雖然場所和演員改變了,但是希望用同樣有趣的故事獲得中國觀眾的認可。”而韓孝珠也計劃客串該片的中國版。
將于10月22日在中國上映的《手機》講述的是在妻子被殺害之后,丈夫生活失意,但因為磁場異常,他可以和過去的妻子通電話,從發(fā)引發(fā)的故事,是一部驚悚類型片。韓版男主角孫賢周表示:“很好奇在中國版中,會由哪位演員飾演男主人公。希望《手機》中國版能在中國獲得成功。”
韓國著名網(wǎng)絡(luò)漫畫家姜草的原著《魔女》即將同時搬上韓國和中國的大銀幕。韓國版本將由《方子傳》、《人間中毒》的導(dǎo)演金大佑執(zhí)導(dǎo),而中國版本將由《幸福額度》、《重返二十歲》的導(dǎo)演陳正道執(zhí)導(dǎo),目前制片公司也正在和陳正道導(dǎo)演一同進行劇本開發(fā)工作。去年陳正道導(dǎo)演的《重返二十歲》就是和韓國電影《奇怪的她》屬于一本兩拍,而陳正道導(dǎo)演也成功地將劇本進行了本土化改造,獲得了中國觀眾的認可,并獲得了票房好成績。此次中韓兩版《魔女》也將會根據(jù)中韓兩國不同的環(huán)境打造出不同的風(fēng)格。
華策合新方面表示:“這次的三個項目都是很新鮮的內(nèi)容,相比以前中韓合拍大多以翻拍為主的情況,這次則是從劇本創(chuàng)作階段就有計劃進行中韓兩拍,具有不同的意義。”中國電影市場今年上半年票房總額超過3兆韓元,比去年同期增長51%,這也使韓國電影公司對中國電影市場更加心生渴望。
[1905電影網(wǎng)]稿件,轉(zhuǎn)載請注明來源。違者將追究其相關(guān)法律責(zé)任