本文作者是撰稿人@七瀨丸
正在找回對電影的最初熱情
剛聽到漫畫《別對映像研出手!》要真人化的消息時,導(dǎo)演英勉和我們的反應(yīng)是一樣的:
這不是開玩笑嗎?
這部講述動畫制作的漫畫,腦洞開得太過汪洋恣肆,關(guān)于動畫創(chuàng)作的細(xì)節(jié)又太過專業(yè)硬核。
正因如此,可以說它有多適合改編動畫,就有多不適合真人化改編。
英勉在形容自己背負(fù)的壓力時講了個冷笑話:“別對《別對映像研出手!》出手!”——這恐怕也是很多漫畫原著粉的心聲。
>
影片的豆瓣評論區(qū)也成為動畫粉與乃團(tuán)粉的“對戰(zhàn)現(xiàn)場”
不過最終這部給電影版開路的劇版《別對映像研出手!》卻意外地蠻有看頭。
總的來說,沒必要把動畫與真人版做過多比較,因為它們一方面主題大相徑庭,同時面對的也不是同一受眾。
尋找下飯劇,鐘情典型日式沙雕校園喜劇以及喜歡齋藤飛鳥和乃木坂46的果斷推薦,而深度動畫粉則請回避——聽我的,你還不如再去刷一遍動畫版。
原作與動畫最出彩的幻想部分,雖然東寶在制作上已經(jīng)很下本錢,但在劇中效果只能算是不過不失,完成了敘事上需要承擔(dān)的任務(wù),與動畫那種讓人汗毛倒豎、熱淚橫流的表現(xiàn)力相去甚遠(yuǎn)。
這也不能太過苛責(zé)真人版團(tuán)隊,畢竟中間隔著道次元壁壘。
這段粉筆畫風(fēng)格的真人與動畫結(jié)合算是比較出彩的動畫部分處理
該劇出彩的部分來自于導(dǎo)演英勉的劍走偏鋒。
他在原著和動畫之外另起爐灶,把動畫版因精力集中在動畫愛而無暇展開的校園政治、社團(tuán)活動、宅系青春的部分好好擴(kuò)展了一番。
劇中的芝濱高中,社團(tuán)活動高度發(fā)達(dá),社團(tuán)的劃分已經(jīng)細(xì)分到無以復(fù)加的地步,甚至出現(xiàn)了碳水化合物研究部、下水道部、只發(fā)突發(fā)新聞的號外部這樣奇葩的社團(tuán)。
直到最后一集才有機(jī)會發(fā)號外的號外部(字幕來自暗鳥字幕組)
這些社團(tuán)的設(shè)定初看起來莫名其妙,仔細(xì)想想?yún)s都饒有趣味。
比如棒球部因為外野的隊員大部分時間都只能站著看戲憤而出走成立“外野部”;“給應(yīng)援社團(tuán)應(yīng)援”的應(yīng)援部——脫力系青春片的要素呼之欲出。
預(yù)算審議委員會表示:禁止套娃
大量的社團(tuán)帶來的是校園政治,劇中的學(xué)生會權(quán)力極大,還有武裝力量,同樣是社團(tuán)的“警備部”加持,掌握社團(tuán)生殺大權(quán),隨時斷你預(yù)算——有《帝一之國》內(nèi)味兒了。
警備部,荷槍實(shí)彈,怕不怕
既然有體制,自然也有反抗的。
與之對應(yīng)校園邊緣還有一位“格瓦拉”,雖然不算社團(tuán),卻堪稱可與學(xué)生會一較高低的一方勢力。
濃眉大眼的格瓦拉其實(shí)是水崎氏的粉絲
至于“酒保研究會”“模擬小酒吧部”,隱含的意思是學(xué)校已然是個五臟俱全的小社會,但同學(xué)生會和“格瓦拉”一樣,這個小社會里的人越是一本正經(jīng),反而越增加笑點(diǎn),玩的就是明明只是高中生,卻體制嚴(yán)密、階級分明的反差笑料。
而那些對日本部活和應(yīng)援文化的有趣調(diào)侃,以及映像研三人組從頭到尾廢柴般的散漫,也隱含著些許高中生百無聊賴、放浪形骸、荷爾蒙過剩、“虛度”青春的味道。
兩個本該筆耕不輟的主力畫師大部分時間都在開腦洞+劃水
所以雖然劇中最后映像研的動畫過于精致,不可能是三個高中生壓著死線趕出來的成色,你也不必太苛刻。
就像動畫版里三人組儼然已是一套分工明確的成熟動畫團(tuán)隊,“映像研”寄托的早已不只是高中生的青春熱血,更有成年人中二期的“壯志難酬”和隨之而來的自我解嘲。
真·飛鳥。齋藤飛鳥這次的表演較之日版《那些年,我們一起追的女孩》進(jìn)步不少。
優(yōu)點(diǎn)吹歸吹,說到底這還只是電影版《別對映像研出手!》的先導(dǎo)劇,劇情到了第4、第5集已經(jīng)難以為繼,后半程簡直全程劃水,跟動畫版的整體素質(zhì)也不在一個檔次上。
但在這個鬧片荒的年頭,有這么一部格調(diào)與制作在線的沙雕青春喜劇下飯消暑降溫也該知足了。
更何況,還有滿載六集,顏藝全開飾演淺草氏的飛鳥可以看——其實(shí)吧,對小萬來說,有這么一個理由就夠啦。
注:本文部分圖片來源于豆瓣及網(wǎng)絡(luò),若有侵權(quán)請主動聯(lián)系我們。
分享到: