活動邀請影視一線的主創(chuàng)人員分享創(chuàng)作心得，探討影視作品創(chuàng)新的”方法論”。

作者：鄭長華

5月15日，由環(huán)球時報主辦，中廣聯(lián)制片委、導(dǎo)演委、演員委聯(lián)合主辦的“時代旋律 家國情懷——第二屆環(huán)球影視文化傳播高峰論壇暨年度優(yōu)選”活動在北京舉行。

活動設(shè)置網(wǎng)絡(luò)視聽專場論壇、影視文化傳播專場論壇等，圍繞如何借助網(wǎng)絡(luò)視聽“講好中國故事，傳播中國聲音”，以及倡導(dǎo)與推動國內(nèi)影視文化傳播“唱響時代旋律，禮贊家國情懷”等主題進(jìn)行分享和探討。

近年來，圍繞主題主線創(chuàng)作的影視精品不斷涌現(xiàn)，頻頻刷屏、出圈。活動邀請影視一線的主創(chuàng)人員分享創(chuàng)作心得，探討影視作品創(chuàng)新的”方法論”。

如何把《覺醒年代》打造為一部又好看、又叫座的作品？《覺醒年代》的總制片人劉國華說，“整個創(chuàng)作團(tuán)隊大部分成員都有20年的從業(yè)經(jīng)歷，在創(chuàng)作《覺醒年代》的過程中，大家始終保持著‘如履薄冰’的心態(tài)，盡力將歷史真實和藝術(shù)真實加以融合。

據(jù)劉國華介紹，從籌備到開機(jī)，中間經(jīng)歷了整整一年半之久，“這一年半的時間用來做基礎(chǔ)工作，用大量真實的細(xì)節(jié)，為劇組營造一種近乎沉浸式的創(chuàng)作氛圍?！?/p>

全景式展現(xiàn)抗美援朝戰(zhàn)爭的《跨過鴨綠江》在最大程度尊重歷史和史實?！犊邕^鴨綠江》導(dǎo)演董亞春提到，整個作品要在氛圍上營造一種“壓倒”的氣勢，但通篇全部都是這種“剛性”的內(nèi)容劇集顯然不會好看?！坝谑俏覀冊趹蚶锛尤肓艘恍崆椤沟谜麄€作品渾然一體，更好地幫助觀眾去接受這樣一段真實的歷史。”

作為《跨國鴨綠江》的編劇，余飛提到三點(diǎn)創(chuàng)作戰(zhàn)爭題材的“方法論”：一是在創(chuàng)作中融入普通人的情感；二是在歷史的縫隙中尋找矛盾沖突；三是盡力挖掘英雄人物的亮點(diǎn)。

以”講好中國故事，傳播中國聲音”為主題，主旨演講環(huán)節(jié)中，騰訊視頻、愛奇藝、優(yōu)酷等網(wǎng)絡(luò)視聽機(jī)構(gòu)的相關(guān)負(fù)責(zé)人分享了平臺推動影視出海的實操經(jīng)驗。

騰訊在線視頻海外業(yè)務(wù)中心負(fù)責(zé)人李凱晨向與會嘉賓介紹了騰訊視頻影視內(nèi)容走出去的系列動作：一是加速海外收購，助力WeTV已有內(nèi)容觸達(dá)更多用戶群；二是采購海外標(biāo)桿IP，拉近與國外用戶喜好的距離。

愛奇藝會員及海外業(yè)務(wù)群總裁楊向華說，“鑒于海外用戶對內(nèi)容的喜好趨勢，我們以亞洲內(nèi)容為核心，同時也會兼顧一些海外內(nèi)容，通過采購、制作一些海外內(nèi)容來吸引海外用戶?！?/p>

從運(yùn)營實踐的角度，阿里文娛優(yōu)酷海外運(yùn)營負(fù)責(zé)人周鵬在分享中拋出這樣一個公式：國際傳播力=（作品吸引力±跨語言橋梁+社交氛圍）x文化軟實力宣傳。在他看來，當(dāng)內(nèi)容具備題材上的東方特色、視聽語言和審美的國際化、跨文化的話題度這三個特點(diǎn)的時候，在海外的傳播更容易獲得成功。

此外，活動現(xiàn)場還發(fā)布了《環(huán)球輿情· 2020年影視文化傳播評估報告》。

“時代旋律 家國情懷——環(huán)球影視文化傳播高峰論壇”隸屬“環(huán)球時報融PING計劃”，該計劃是環(huán)球時報輿情中心于2019年首次發(fā)起的一項旨在以融合之力豐富主旋律、弘揚(yáng)正能量的影視文化傳播促進(jìn)行動。首屆活動以“融屏”為年度關(guān)鍵詞，于2020年1月12日舉辦。 

編輯 | 隨芳芳 寧雅虹