回憶紛紛 清晨到黃昏/何不承認(rèn) 從未老的靈魂/
命運(yùn)兜轉(zhuǎn) 經(jīng)歷多少離分/夜路盡頭 總會(huì)有一扇門/
你的笑聲 讓我有安慰/逐漸學(xué)著 重新和自己面對(duì)/
1905電影網(wǎng)專稿 電影《愛情神話》同名主題曲,以娓娓道來的動(dòng)人旋律,唱出了老白(徐崢 飾)與李小姐(馬伊琍 飾)的若即若離,唱出了一場(chǎng)溫馨浪漫的滬上愛情,展現(xiàn)了成年人情感世界中的溫潤(rùn)細(xì)節(jié)和成熟觀念。
2021年,導(dǎo)演邵藝輝的銀幕處女作《愛情神話》以黑馬之姿闖入豆瓣年度華語電影口碑榜前列。影片充斥著大量上海話對(duì)白,讓不少上海觀眾大贊親切的同時(shí),更助力其一躍成為近年方言電影的經(jīng)典。
一位曾經(jīng)看過《愛情神話》的影迷如此評(píng)價(jià),“從滬語臺(tái)詞到背景音樂,一切都恰到好處,難以挑剔,因此成就了一場(chǎng)‘好聽’的愛情。”
那么,究竟是誰讓《愛情神話》變得“好聽”?本期《幕后》,我們特別邀請(qǐng)到了《愛情神話》的作曲文子,與大家一同揭秘影片配樂創(chuàng)作背后的精彩歷程。
“導(dǎo)演替我做了很多工作”
《愛情神話》由邵藝輝自導(dǎo)自演,她對(duì)劇本尤其熟悉,得益于這份熟悉,文子說,導(dǎo)演對(duì)配樂定位也十分清晰。
過往拿下電影項(xiàng)目,文子會(huì)感覺到較大的發(fā)揮空間。比如先看看劇本,然后再與導(dǎo)演談?wù)勏敕?。但?duì)于《愛情神話》,邵藝輝非常自信,“劇本就不用說了,因?yàn)樘亮恕?rdquo;
等文子看完劇本,他理解了她的自信,“導(dǎo)演單純配樂參考就找了過百首歌曲,全片配樂風(fēng)格是八九十年代的歐美流行。如果我來做的話,估計(jì)也是這樣的想法。”
古往今來,上海對(duì)外來文化的吸收有種天生的能力,上海人也比較崇尚西方文化。
“《愛情神話》聚焦中年人的愛情生活,或者說是上海人的市井生活。對(duì)于這個(gè)群體來說,他們的青春都在八九十年代,正值西方文化風(fēng)靡的時(shí)候。”文子對(duì)邵藝輝定下的配樂調(diào)性特別認(rèn)同。
他認(rèn)為,音樂對(duì)人的影響毫無疑問。戲中主人公雖然人到中年,但情懷應(yīng)該還是他們青春時(shí)代的內(nèi)在氣質(zhì),將影片配樂定為在上世紀(jì)八十年代的流行風(fēng)格,可謂恰到好處。
“比方說聽到了曾經(jīng)的鄧麗君、蘇芮、羅大佑,那個(gè)時(shí)代的東西都會(huì)撲面而來。如果要是現(xiàn)在讓馬伊琍或者徐崢對(duì)rap感興趣,人物就不成立了。如果要讓這種關(guān)系成立,也得費(fèi)很大功夫。”
文子強(qiáng)調(diào),電影配樂風(fēng)格要考慮時(shí)代背景,也要契合人物設(shè)定。拍攝之前,邵藝輝為每個(gè)人物都列了音樂清單,老白有一個(gè)專屬老白的音樂清單,格洛瑞亞有一個(gè)格洛瑞亞的音樂清單,每個(gè)清單里面包含有三四十首流行歌。
文子打了個(gè)比喻,如果說這部電影是邵藝輝的孩子,作為《愛情神話》作曲的他,就是給這個(gè)孩子做衣服的裁縫。“導(dǎo)演對(duì)片子的臺(tái)詞、人物、以及他們適合哪種音樂都已經(jīng)考慮到了。她替我做了很多工作,關(guān)鍵我也非常認(rèn)同。”
除了西方流行音樂之外,他分享邵藝輝當(dāng)時(shí)還選了一首國(guó)內(nèi)還潮樂隊(duì)的作品——《舊社會(huì)頂窮的人》。還潮樂隊(duì)來自寧波,這是他們?cè)瓌?chuàng)一首歌,歌里是這樣唱的:
舊社會(huì)頂窮的人/屋里向沒牛也沒田/每日靠抓蛇過日節(jié)/只想忖碗盞有口酒/山里向路滑亂石多/褲脫開竹簍也脫開/自家還一眼沒覺著/蛇抓來仍舊安進(jìn)去/該種人謳“脫底蛇簍”
“寧波話跟上海話有很多相近的地方,文化體系都屬于吳語體系。這首歌不是映照時(shí)代的側(cè)面,但作為點(diǎn)綴放在徐崢和馬伊琍的關(guān)系里也很天然,有另一番味道。”
“為孩子做衣服”
作為音樂指導(dǎo),文子自稱是為《愛情神話》做衣服的裁縫,有點(diǎn)輔佐者的意思。實(shí)際上,他也這個(gè)孩子花了不少心思。
片中老吳坐在餐桌前給一眾好友繪聲繪色地講著自己過往的故事,故事講完,生命也戲劇般地走向了終結(jié)。這段畫面配樂沒有過多渲染凄涼,反而帶有一點(diǎn)釋然,處理得像一個(gè)默劇。
文子介紹,此處用的歌曲是美國(guó)早期里程碑式的一首鄉(xiāng)村音樂,呈現(xiàn)非常簡(jiǎn)單,就是用一把吉他自彈自唱。
“這個(gè)地方我們換了好幾種嘗試方式,其實(shí)最開始并非選了它,我自己還原創(chuàng)了一首作品。”
最后選定這首比較中性的歌曲,文子表示,是感覺到這段音樂為這場(chǎng)戲注入了靈魂,“老吳離開之后,劇情帶著觀眾進(jìn)入悲傷,但伴隨著這首歌的悠揚(yáng),不喜不悲,他們也可以往溫馨的方向去想象。”
文子坦言每一段音樂的選用都經(jīng)過了深思熟慮,講故事歸講故事,但《愛情神話》對(duì)于生死、對(duì)于生命、以及對(duì)于情感用音樂表現(xiàn)出來的態(tài)度都沒有特別沉重。這部影片的音樂性講究抽象和內(nèi)在的同時(shí),也強(qiáng)調(diào)在旋律中傳達(dá)明確的信息。
原創(chuàng)音樂在《愛情神話》里體現(xiàn)不多。文子直言,這是繞了個(gè)大圈,“最初寫了很多原創(chuàng),但是最后落地時(shí),綜合考慮之下就沒有用上。”
他舉例了一個(gè)小段落曾試圖用原創(chuàng)音樂營(yíng)造輕松愉悅的氛圍,修改了幾次之后,他還為這小段旋律再加了點(diǎn)薩克斯元素。“開始覺得挺好的,但后來還是用了另外一個(gè)方案。”
他為此解釋,“表達(dá)同一情緒,音樂會(huì)有無數(shù)種可能性,原創(chuàng)音樂可能合適,但合適不是唯一的標(biāo)準(zhǔn),最終還需要看音樂與畫面碰撞出來的化學(xué)效果。”
較《愛情神話》相比,文子在《風(fēng)平浪靜》使用的原創(chuàng)音樂更多。
彼時(shí),文子為《風(fēng)平浪靜》寫了三十多段原創(chuàng)音樂。區(qū)別于一般商業(yè)片配樂順著電影情緒渲染緊張的慣常做法,對(duì)于《風(fēng)平浪靜》,他與導(dǎo)演早早達(dá)成共識(shí),決定跳出“常規(guī)”操作,契合故事本質(zhì),用音樂營(yíng)造上帝視角。
《風(fēng)平浪靜》講述主人公因?yàn)橐粓?chǎng)偶然的事故徹底改變命運(yùn)。他的一生起起伏伏,很多東西變得無奈,而這種無奈也不能透過努力輕易改變。“影片本身張力已經(jīng)非常大了,挺折磨人的。”文子覺得,營(yíng)造上帝視角是想讓觀眾俯視這一切,想讓大家用稍微安靜,稍微平復(fù)的心情看待這個(gè)故事。
他記得為《風(fēng)平浪靜》配樂的關(guān)鍵詞之一,是慈悲,深層含義是,“用慈悲來看待人生的命運(yùn)。”
章宇飾演的宋浩在異鄉(xiāng)打工,聽說母親去世之后回到家鄉(xiāng),他十五年的命運(yùn)就此濃縮短短幾個(gè)鏡頭之中。這段戲插了一段四分多鐘的音樂,相當(dāng)于用音樂交代了他十五年來的經(jīng)歷,希望為他的人生帶來一點(diǎn)溫暖。
音樂的合理運(yùn)用可以改變影片的氣質(zhì)和風(fēng)格。作為資深的音樂從業(yè)者,文子對(duì)電影配樂如此總結(jié):“要考慮整個(gè)片子音樂的合理性和完整性,而不是信馬由韁,電影的音樂語言,要有統(tǒng)一性和邏輯性......”
[1905電影網(wǎng)]獨(dú)家原創(chuàng)稿件,未經(jīng)授權(quán)不得轉(zhuǎn)載,違者將追究其相關(guān)法律責(zé)任