1905電影網(wǎng)訊 9月22日,據(jù)《新民晚報(bào)》報(bào)道,著名出版家、作家、翻譯家任溶溶于今晨離世,享年100歲。
任溶溶曾創(chuàng)作《沒頭腦和不高興》《一個(gè)天才雜技演員》《土土的故事》《我是一個(gè)可大可小的人》等兒童文學(xué)作品,翻譯《夏洛的網(wǎng)》《安徒生童話全集》《木偶奇遇記》《長襪子皮皮》《普希金童話詩》等世界兒童文學(xué)經(jīng)典,總字?jǐn)?shù)逾千萬字,被譽(yù)為“中國兒童文學(xué)創(chuàng)作的先驅(qū)者”。這些兒童文學(xué)經(jīng)典,經(jīng)由任溶溶的翻譯在幾代讀者中廣為流傳。
任溶溶曾獲陳伯吹兒童文學(xué)獎(jiǎng)杰出貢獻(xiàn)獎(jiǎng)、宋慶齡兒童文學(xué)獎(jiǎng)特殊貢獻(xiàn)獎(jiǎng)、宋慶齡樟樹獎(jiǎng)、國際兒童讀物聯(lián)盟翻譯獎(jiǎng)等獎(jiǎng)項(xiàng)。2002年,他獲得中國翻譯協(xié)會(huì)授予“資深翻譯家”榮譽(yù)稱號。2012年,任溶溶被中國翻譯協(xié)會(huì)授予“中國翻譯文化終身成就獎(jiǎng)”榮譽(yù)稱號。
就在今年5月,任溶溶度過了百歲壽辰。他曾說,“與兒童文學(xué)結(jié)緣是我一生的幸運(yùn)。”
[1905電影網(wǎng)]稿件,轉(zhuǎn)載請注明來源。違者將追究其相關(guān)法律責(zé)任