1905電影網(wǎng)訊 12月20日,第五屆海南島國際電影節(jié)“紀(jì)錄影像·人與自然和諧共生”主題論壇舉辦,與會嘉賓立足國際視野,聚焦中國國家公園,通過嶄新的視角進一步探索紀(jì)錄影像未來發(fā)展的更多可能性,以紀(jì)錄影像的方式探尋人與自然的關(guān)系,構(gòu)建人與自然命運共同體。
論壇圍繞“從沖突到共生:生命共同體影像化呈現(xiàn)的創(chuàng)新與表達”、“紀(jì)錄影像文化語境下國家公園國際傳播力的提升與創(chuàng)新”、“跨文化語境下生態(tài)紀(jì)錄片對中國國家公園形象的建構(gòu)”三個主題展開熱烈討論。深入挖掘紀(jì)錄影像在人與自然和諧共生中的重要作用,以及如何創(chuàng)新利用紀(jì)錄影像來提升國家公園的國際傳播力。
北京師范大學(xué)紀(jì)錄片中心主任、藝術(shù)與傳媒學(xué)院教授張同道表示,自然紀(jì)錄片的進步是中國最近五年來最值得講述的一件大事,是特別值得期待的中國紀(jì)錄片發(fā)展的一個方向。然而,中國紀(jì)錄片還沒有創(chuàng)建自己的國際傳播品牌。他建議,中國紀(jì)錄片國際傳播可以從國際合作,思維轉(zhuǎn)型;自主品牌節(jié)目研發(fā);從品牌節(jié)目到品牌平臺建設(shè)這三個步驟進行建設(shè)。
對于怎樣生產(chǎn)出具有國際傳播力的作品,張同道認(rèn)為首先要尊重真實的生活。完美的神話看似完美,但反而阻礙了傳播。其次,要注重以對話語態(tài)而非宣傳語態(tài)進行傳播,注重國際語言,而非本土特色。
“我相信自然紀(jì)錄片不僅能講海南的故事,也能講中國的故事、人類的故事。”
紀(jì)錄片導(dǎo)演、制片人,嗶哩嗶哩紀(jì)錄片高級顧問朱賢亮表示,創(chuàng)作自然類紀(jì)錄片首先是學(xué)習(xí)借鑒,還要做到自主創(chuàng)新。比如,把中國元素和文化加到自然類紀(jì)錄片中去更好地宣傳中國,而且宣傳語言應(yīng)該是共通的世界語言,把自然類紀(jì)錄片做好,同時可以和世界進行交流。
“我們不僅要把自己的紀(jì)錄片做好,更要放眼世界。”以紀(jì)錄片《眾神之地》《國家公園》為例,在創(chuàng)作這樣自然類的紀(jì)錄片的時候,朱賢亮提出要將學(xué)習(xí)借鑒與自主創(chuàng)新相結(jié)合,把中國的元素加到自然類的紀(jì)錄片里,更好地宣傳中國。
在創(chuàng)作上,朱賢亮認(rèn)為自然類紀(jì)錄片有“三高”——高難度、高投入、高風(fēng)險??朔?ldquo;三高”需要慢慢摸索,不斷努力。他也期待中國有更多自然類紀(jì)錄片的創(chuàng)作隊伍可以共同合作,創(chuàng)作出更好的自然類紀(jì)錄片。
紀(jì)錄片導(dǎo)演、“范長江新聞獎”獲得者、中國記協(xié)理事張以慶表示,拍紀(jì)錄片甚至比拍故事片還要具有想象力。自然類紀(jì)錄片除了需要耗時間和高技巧,更進一步的是拍攝背后的思考,展現(xiàn)的思想,這也是自然類紀(jì)錄片的影像走向未來的諸多可能性之一。
思考對于創(chuàng)作而言特別重要,傳統(tǒng)文化作為中國自然類紀(jì)錄片的優(yōu)勢,要在此基礎(chǔ)上進行新的思考,表達新的創(chuàng)意,爭取“拍到”“拍好”“拍出美學(xué)”“拍出文化”。
華納兄弟探索集團副總裁,大中華區(qū)和東南亞區(qū)總編輯魏克然·錢納分享了對于海南獨特性的研究并提出可以通過對話的方式,把東方的美學(xué)融入到團隊的制作中,把東方的美學(xué)更好地表達和展現(xiàn)出來,同時還能夠打動他人。這也是大家必須通力合作才能實現(xiàn)的目標(biāo)。
海南廣播電影電視傳媒集團導(dǎo)演、制片人,海南廣播電影電視傳媒集團下屬子公司海南電廣傳媒影視有限公司副總經(jīng)理傅進表示作為紀(jì)錄片工作者,團隊正在思考和實現(xiàn)如何把中國生態(tài)文明思想蘊含在紀(jì)錄片的表達里面。“作為海南的一員,自貿(mào)港的一員,我希望在紀(jì)錄片制作領(lǐng)域多多和國際合作,多多和世界各地優(yōu)秀的制作團隊合作,把海南的故事講給世界聽。”
作家、制片人,EOS FILMS 創(chuàng)意總監(jiān)孫淑蕓說,當(dāng)下是自然類紀(jì)錄片制作的黃金時代,因為這是大家進行保護自然的關(guān)鍵時刻。她表示,建立國家公園體制是中國生態(tài)文明制度建設(shè)的重要內(nèi)容,也將讓全世界感到震撼,那么,自然類紀(jì)錄片工作者更是生逢其時,應(yīng)該抓住機會、合作共贏。
“東方的智慧在現(xiàn)代世界里非常的重要,東方的哲學(xué)、東方的理念,還有東方的美學(xué)等,怎樣體現(xiàn)在自然類紀(jì)錄片上需要大家深深地思考。”
自然紀(jì)錄片是探討不盡的話題,第五屆海南島國際電影節(jié)將成為中國自然紀(jì)錄片向前跨越的加油站,爭取早日迎來中國紀(jì)錄片的黃金時代!
分享到: