電影網(wǎng)訊 正在進(jìn)行中的戛納電影節(jié)片商云集,正在國內(nèi)公映的《南京!南京!》已經(jīng)分別于5月14、16日在戛納進(jìn)行了兩場放映,來自歐美的片商給了影片相當(dāng)高的評價?!赌暇∧暇?!》也在戛納電影市場率先賣出英國和愛爾蘭地區(qū)的發(fā)行版權(quán)。

《南京!南京!》
美國國家地理電影公司主席艾當(dāng)·萊比錫(AdamLeipzig)先生在放映之后立即寫信向自己的團(tuán)隊介紹了這部影片,他說:“《南京!南京!》是有史以來反映二次世界大戰(zhàn)最優(yōu)秀的影片之一……陸川選擇黑白影像,是明智的選擇。這立刻讓人想到《辛德勒名單》,兩者相似但不盡相同?!赌暇∧暇?!》延續(xù)了《光榮之路》、《禁忌游戲》的風(fēng)格,看到了戰(zhàn)爭對人類的深遠(yuǎn)影響?!?
據(jù)權(quán)威雜志screen報道,HighFliers電影公司已經(jīng)搶先從《南京!南京!》的發(fā)行商寰亞電影手中購得英國和愛爾蘭地區(qū)的發(fā)行權(quán)。HighFliers電影公司的負(fù)責(zé)人在戛納看片之后深受感動,當(dāng)即決定洽談購買事宜。他表示,這是他們第一次購買中國影片,雖然說這是一個大膽的舉動,但是他們相信這部影片在歐洲市場會很有潛力。
《南京!南京!》是新生代導(dǎo)演陸川的第三部編導(dǎo)作品,自4月22日在中國內(nèi)地上映以來,截止目前累計票房一億六千萬,由于影片采用了一條日本下等官兵的敘事線索,而在國內(nèi)市場引起強(qiáng)烈的反響。影片于5月7日在香港上映,首周票房150萬港幣,創(chuàng)下香港同期單拷貝票房最高記錄,5月14日-16日,影片在戛納電影節(jié)電影市場放映,不出幾日已售出英國及愛爾蘭地區(qū)版權(quán)。5月23日,幾百位日本普通觀眾將在上海組團(tuán)觀看該片并邀請陸川導(dǎo)演對話。
《綜藝》雜志在評論《南京!南京!》的文章中指出:這些年來,中國已經(jīng)有不少影視劇作品反映南京大屠殺這段歷史,而陸川的電影是第一個完整并全面展現(xiàn)歷史,中國電影人第一次嚴(yán)肅態(tài)度制作的電影。
美國國家地理電影公司主席在一封信中這樣寫到:我從一個日本士兵角川的視角看到,屠殺隨處可見。角川年輕,從未經(jīng)歷戰(zhàn)爭和屠殺,甚至自己也被戰(zhàn)爭的殘酷所嚇倒。陸川的創(chuàng)作意圖在角川的這個角色中得到最好的體現(xiàn)和貫穿,我們得以看到日軍的殘忍和非人性。
“采用日本兵視角更容易使影片被海外市場所接受,這是我采取的一種敘事策略和敘述姿態(tài)”,導(dǎo)演陸川在一次訪談中如是說?!拔覀儧]法認(rèn)為南京大屠殺中的日軍不是人,這是毋庸置疑的事情,即使在戰(zhàn)爭中,他們也是人的狀態(tài)。70年來我們的文藝作品中,日軍總是魔鬼化的狀態(tài),沒有正面說過日本人是怎么回事。那樣的話,所有的事情都沒法解決,從人的角度來探討,不僅可以找到南京大屠殺的結(jié)論,對當(dāng)下的交流也有意義。要允許日本人去反思戰(zhàn)爭。把日本人魔鬼化的作品沒法走出中國,外國人不會相信?!倍鴮I(yè)人士分析這部影片登陸海外市場,是因為這部影片是在符合國際標(biāo)準(zhǔn)的藝術(shù)和商業(yè)雙重包裝下的歷史事實、承載著濃厚的中國觀念。

點擊圖片進(jìn)入第62屆戛納國際電影節(jié)專題