伊朗電影《內(nèi)達(dá)和西敏：一次別離》全體主創(chuàng)，該片摘得最佳金熊獎


“別離”影片的的兩位女主角摘得最佳女演員銀熊獎


三位男主角還并列獲得了最佳男演員銀熊獎

　　經(jīng)過了10天的緊密賽程，柏林電影節(jié)于當(dāng)時時間2月19日落下了帷幕。由意大利女影星伊莎貝拉·羅西里尼領(lǐng)銜的評審團通過投票的方式評選出了本屆柏林電影節(jié)的各個獎項的歸屬。最終，伊朗電影《內(nèi)達(dá)和西敏：一次別離》大獲全勝，除了拿下了柏林電影節(jié)的最高獎金熊獎之外，影片的的兩位女主角和三位男主角還并列獲得了最佳女演員和最佳男演員銀熊獎。貝拉·塔爾的《都靈之馬》獲得了評審團大獎，《沉睡的疾病》獲得了最佳導(dǎo)演銀熊獎，《血之救贖》獲得了最佳編劇銀熊將。德國本土影片《除了我們還有誰》獲得了阿爾弗萊德獎。

　　非主競賽單元方面，韓國導(dǎo)演樸贊郁的《波瀾萬丈》獲得短片金熊獎，最佳處女作獎由已經(jīng)在青少年單元獲得了水晶熊獎的《在冰上》獲得。而此前被寄予厚望的拉爾夫·費因斯的導(dǎo)演處女作《科里奧蘭納斯》則一無所獲，兩手空空地打道回府。唯一一部東亞電影《愛，不愛》也是顆粒無收。

伊朗導(dǎo)演阿斯哈激動擁吻女演員


伊朗導(dǎo)演阿斯哈憑借“別離”獲最佳影片金熊獎


電影節(jié)主席迪特介紹伊朗導(dǎo)演帕納西

伊朗電影的勝利

　　伊朗電影在某種程度上是亞洲電影的另一面藝術(shù)個性鮮明的旗幟，無論是阿巴斯、馬基德·馬吉迪還是莎米拉·瑪克瑪爾巴夫都已經(jīng)成為了伊朗這個神秘國度的“代言人”，或者說是亞洲藝術(shù)電影的另一種代表。可是由于國內(nèi)長期的政治禁閉，伊朗電影和伊朗電影人的神秘面紗一直是我們渴望欣賞和理解伊朗電影的“興趣點”。如果，我們什么時候能回歸伊朗電影的藝術(shù)本真，那么才表明伊朗電影真正融入了世界電影的范疇。

　　阿斯哈·法哈蒂是伊朗著名導(dǎo)演，曾經(jīng)憑借著《關(guān)于伊麗》拿到過2009年柏林電影節(jié)的最佳導(dǎo)演獎。此次他拍攝的《內(nèi)達(dá)和西敏：一次別離》在競賽單元上映的時候就收獲了眾多好評，也有媒體認(rèn)為它會拿下金熊獎?？墒恰秲?nèi)達(dá)和西敏：一次別離》一次性收獲了金熊和男女最佳演員，還是令人有些意外。這部《內(nèi)達(dá)和西敏：一次別離》被法哈蒂拍出了渾然天成的感覺。在影片中，他設(shè)置了兩個處于不同階級的家庭，讓它們之間產(chǎn)生交集、發(fā)生矛盾，為我們展示了一副伊朗世俗生活的風(fēng)情畫?？梢哉f，法哈蒂是一個平和的導(dǎo)演，因為他明白如何去尊重人。在他的影片中，他從來不會把正面形象塑造得高高在上、也不會把負(fù)面形象處理的令人悲憤。這是一種高超的平衡的藝術(shù)，也是一種藝術(shù)素養(yǎng)。在影片中，法哈蒂還展示了很多教義方面的事情，比如說瑞茨要給老人家洗澡前，先打了電話詢問她這么做是不是違反了教義。在影片的最后，瑞茨可以用一個簡單的謊言換取所有人的安全，但是她在《古蘭經(jīng)》前的發(fā)誓讓她擔(dān)心自己生出來的孩子會遭到報應(yīng)，所以她只好完完全全地把事情的原委都說了出來。這是導(dǎo)演對生活細(xì)節(jié)的處理，正是因為這些細(xì)節(jié)，才使得影片看上去像是一個渾然天成的藝術(shù)品。

　　在當(dāng)日舉辦的頒獎典禮上，評委會還特意為未能到場參與電影節(jié)的伊朗導(dǎo)演賈法·帕納西留了一把椅子，這把椅子被放在了最中間，以示評委會和國際影壇對這位遭受政治原因囚禁的導(dǎo)演的聲援。實際上，讓《內(nèi)達(dá)和西敏：一次別離》在本屆柏林獲得一個金熊和兩個銀熊又何嘗不是一種聲援和示威呢？

第61屆柏林電影節(jié)獲獎名單　

主競賽單元　

　　最佳影片金熊獎　《內(nèi)達(dá)和西敏：一次別離》(伊朗)　
　　評審團大獎銀熊獎　《都靈之馬》(匈/法/德/瑞)　
　　最佳導(dǎo)演銀熊獎　烏利胥·柯雷(《沉睡的疾病》)　
　　最佳編劇銀熊獎　Joshua Marston，　Andamion Murataj(《血之救贖》)　
　　最佳男演員銀熊獎　全體男演員(《內(nèi)達(dá)和西敏：一次別離》伊朗)　
　　最佳女演員銀熊獎　Leila Hatami、Sareh Bayat(《內(nèi)達(dá)和西敏：一次別離》伊朗)　
　　最佳藝術(shù)貢獻(xiàn)獎(攝影)　Wojciech Staron(《獎賞》)　
　　最佳藝術(shù)貢獻(xiàn)獎(美術(shù))　Barbara Enriquez(《獎賞》)　
　　終身成就獎　阿明·繆勒·斯塔爾　
　　最佳電影處女作獎　《在冰上》　
　　最佳電影處女作獎特別榮譽獎　《無父之人》、《守衛(wèi)》　
　　阿爾弗萊德獎(敢斗獎)　《如果不是我們，是誰》　
　　最佳影片金熊獎(短片)　《波瀾萬丈》　
　　最佳短片評委會獎　《破碎的夜晚》　
　　最佳短片特別榮譽獎　《對父親的問題》　

下一頁：德國本土影片的崛起