1905電影網(wǎng)專稿 老楊頭是陜西華縣一名獨居的老藝人,家中珍藏著表演皮影戲的全套行頭。但隨著經(jīng)濟的發(fā)展,大家接受的外來事物越來越多,電視電影逐漸取代了皮影藝術,老楊頭也再沒碰過那些行頭。
一天,離家多年的兒子突然領回來一個洋女友,洋女友順便將與前夫生的孩子布魯克斯也帶了過來。面對著這個洋媳婦外加一個小拖油瓶,老楊頭半天沒緩過神來。
老楊頭的兒子給他帶來的驚喜還遠不止這些,由于要趕赴可可西里完成工作,兒子與未來兒媳婦先斬后奏,將洋孫布魯克斯托付給了老楊頭便匆匆離開。
面對著這個黃毛白嫩的外國孫子,老楊頭顯然有點措手不及。由于東西方文化差異和語言的不通,爺孫倆的小故事也拉開了序幕。
茅房臭!
從小嬌生慣養(yǎng)的洋孫子哪里受得了農(nóng)村的老式茅房,這不,因為上廁所問題,布斯鬧開了小脾氣。不過老楊頭絲毫沒有退步。
最后實在沒辦法,爺孫倆各腿一步,小布斯戴上口罩,手拿著香,這才解決了上廁所的問題。
我要吃漢堡包,喝牛奶!
布斯吃不慣陜西的油潑辣子面,吵著鬧著要吃漢堡包。
面對洋孫子提出的難題,老楊頭一頭霧水的來到村里的小賣部,問道:“你這有漢包個嗎。”小賣部老板倒也聰明,瞬間明白老楊頭問的是漢堡包,不過這么洋氣的食品,顯然這里沒有。
漢堡包沒有,中國漢堡倒有一個。肉夾饃的面餅子換成面包,漢堡包問題迎刃而解。
為了讓布魯克斯喝上鮮牛奶,老楊頭無奈之下只好求助文化站王站長家的奶牛幫幫忙。王站長看到老楊頭主動上門,便借機力邀老楊頭復出,繼續(xù)發(fā)揚皮影文化。顯然遭到了老楊頭的“無情”拒絕。
但為了能讓孫子喝上鮮牛奶,老楊頭又不得不每次邊聽王站長叨叨,邊求奶牛多產(chǎn)點牛奶…
我要離家出走!
布斯由于尿床被爺爺發(fā)現(xiàn),老楊頭對洋孫子一頓數(shù)落,于是孫子卷起鋪蓋卷便要離家出走,不過這等小兒科的逃家行動,馬上被老楊頭扼殺在了搖籃里。
中國人民從來都不是被嚇大的!
布斯由于從小受西方文化熏陶,對蜘蛛俠情有獨鐘。無意間他發(fā)現(xiàn)了房梁上有蜘蛛網(wǎng)的存在,為了一探究竟,小布斯爬上了樹卻發(fā)現(xiàn)自己下不來了,于是摔了個滿臉花。(不過看著小萌孫一臉無辜,真是讓人氣不起來啊~)
不過在被爺爺一番嘲諷之后,布斯決定絕食抗議。相同的節(jié)奏,同樣卷鋪蓋卷的方法,布斯再次離家出走。這一次,老楊頭進行了強烈反擊。
當然,布斯也不甘示弱。
dog太陽的
語言難以溝通應該是爺孫兩人的最大障礙。不過老楊頭也算“學到老活到老”,他向王站長請教了幾個簡單詞語的英文讀法,比如吃飯是“咦忒”——eat,狗是“道格”——dog,太陽是——sun。
所以就孕育而生了“dog 太陽的”這種不建議大家學習的混搭詞匯。
我染了你的發(fā)
老楊頭看不慣孫子一頭金發(fā),便連哄帶騙將孩子帶到了理發(fā)店做了個新造型,不過顯然布魯克斯對于這個新發(fā)色很不滿意。
老楊頭無奈之下,只好給孫子買了一個蜘蛛俠的面罩“賠禮道歉”,但是自己又怎么看都覺得這玩意不順眼。
我孫子是少數(shù)民族
由于老楊頭是個“老頑固”,怕村里的人笑話他兒子找了個帶拖油瓶的洋媳婦,所以在被王站長認出這孩子長的跟別的孩子不一樣的時候,一口咬定孫子是少數(shù)民族。
不過,最后王站長還是發(fā)現(xiàn)布魯克斯其實是個外國孩子。
你的手把件,我的蜘蛛俠
布魯克斯早就盯上了楊老頭睡覺時手里常握著的兩個核桃手把件,但每次想偷拿出來總被爺爺發(fā)現(xiàn),終于有一天,機會來了。這次布魯克斯成功將兩個核桃拿出,但怕爺爺發(fā)現(xiàn),便將兩顆雞蛋放在了爺爺手里。
怎么打開核桃一探究竟又成了難題,幾次試驗失敗后,布斯決定用大門擠著核桃試試。
果然,核桃擠碎了,隨著“哐當”一聲,小洋孫用力過猛,老楊頭家的大門竟然掉了下來。
睡夢中的老楊頭瞬間驚醒,握碎了手里的雞蛋,在追洋孫教育的時候,卻不小心踩壞了他的蜘蛛俠。
這下布斯生了真氣,不管爺爺怎么哄都不肯原諒。無奈之下,老楊頭將所有的超級英雄都請回了家中,可布斯還是不開心。
清晨,醒來的布斯發(fā)現(xiàn)天花板上有一只蜘蛛,他伸手觸摸蜘蛛的時候,被蜘蛛咬傷發(fā)燒了。
爺爺寸步不離的守著孫子,生怕他有什么閃失。而老楊頭也意識到這個蜘蛛俠玩具對于孫子的重要程度,于是他終于重操舊業(yè),為小布斯制作了一個新的蜘蛛俠。
影片利用純正的陜西方言以及陜北特有的風土人情,為我們創(chuàng)造了一部小成本的溫情故事。那一碗滿是辣椒的扯片,那一碗熱氣騰騰的羊肉泡饃,那無邊無際綠油油的麥田間農(nóng)民的歌聲...這些最具特色的鏡頭語言,讓我們感受到了電影傳遞出來的最淳樸、濃厚的人文情懷,這也是電影的初衷吧。
老楊頭嘴上數(shù)落洋孫子,可心里卻是對孫子滿滿的關愛,把他照顧的無微不至。也因為孫子的“刺激”,他走出低潮重拾了皮影手藝,并且決定將這項非物質(zhì)文化遺產(chǎn)繼續(xù)發(fā)揚光大。
布斯回國了。老楊頭也回歸了之前的獨居生活??伤麉s常聽到洋孫的聲音在耳邊響起。
新年到了,老楊頭有些寂寞的躺在躺椅上,電話響了,是布斯。
[1905電影網(wǎng)]獨家原創(chuàng)稿件,未經(jīng)授權不得轉(zhuǎn)載,違者將追究其相關法律責任
分享到: