![]() |
電影《“大”人物》 |
1905電影網(wǎng)專稿 這周上映的影片數(shù)量不少,不過多是動(dòng)畫片。這不,唯一的華語劇情片成功引起了小電君的關(guān)注,《“大”人物》。
當(dāng)一開始知道影片又是一部翻拍片時(shí),小電君內(nèi)心是拒絕的,甚至是抵制的。
畢竟,原作《老手》在韓國上映時(shí),觀影人次累計(jì)1340萬,至今依舊位列韓國影史票房排行榜第四名,更在當(dāng)年的頒獎(jiǎng)季上,橫掃了各大獎(jiǎng)項(xiàng)的提名。
![]() |
韓國電影《老手》 |
更重要的是,原作徹底捧紅了演員劉亞仁,他飾演的反派讓人又愛又恨。可以說是這個(gè)年齡層的演員中,都難以逾越的一個(gè)角色。
![]() |
劉亞仁 |
所以,改編這么一個(gè)范本,真的很需要勇氣。
而回到國內(nèi)本土電影市場,這幾年,其實(shí)涌出了一批出彩的犯罪片。《烈日灼心》《解救吾先生》《追兇者也》……都獲得了不俗的口碑。
這些影片都是緊抓社會(huì)底層的現(xiàn)實(shí)狀態(tài),對人性進(jìn)行深刻的抨擊。
那么,《“大”人物》這次改編真的能過關(guān)嗎?
![]() |
《“大”人物》海報(bào) |
抱著低期待進(jìn)場的小電君坦言,還不錯(cuò)!
如果夸張地說,這部電影可能是目前為止最成功的翻拍片,既繼承了原作中的優(yōu)點(diǎn),同時(shí)又做了深刻的,并極具有代入感的本土化改編。
目前,豆瓣評分6.8分,淘票票8.9分,貓眼9.2分,整體算是該類型片中不錯(cuò)的口碑了。
貓眼、淘票票評分 |
這部電影能成功,改編必然是關(guān)鍵。
此前,導(dǎo)演五百在采訪中談到改編時(shí),“其實(shí)整個(gè)故事線并不復(fù)雜,怎么去突出爽和解氣,其實(shí)是這部影片最大的重點(diǎn)。”
從過去的作品來看,導(dǎo)演五百確實(shí)有這個(gè)實(shí)力完成這次的改編。
2014年,五百拍攝了電影《脫軌時(shí)代》后,那會(huì)兒他開始思考,到底是擁抱網(wǎng)劇還是擁抱電影呢?在隨后的4年時(shí)間中,他制作出了《心理罪》《畫江湖之不良人》《白夜追兇》等一系列優(yōu)秀網(wǎng)劇。
![]() |
五百監(jiān)制的《白夜追兇》成2017年爆款網(wǎng)劇 |
很顯然,從過去的作品可以看出來,懸疑、犯罪題材,是五百過去創(chuàng)作的重要方向。
那么這一次,《“大”人物》到底有什么地方值得夸獎(jiǎng),又是什么地方值得進(jìn)一步改善呢?
老酒新裝,改良的新配方有新意
其實(shí)這一次改編,五百真的很聰明。《“大”人物》在主線情節(jié)上,幾乎原封不動(dòng)地挪用了《老手》。
故事的主人公是一位資深刑警,機(jī)緣巧合下認(rèn)識(shí)了富二代。多年刑警工作的經(jīng)驗(yàn)告訴他,這個(gè)富二代的底子可能并不干凈。此時(shí),圍繞著富二代身邊,發(fā)生了一件民事案件,直覺告訴他,這絕對沒有表面看著那么簡單。最后,他不管周邊的阻礙,依舊秉持正義,深入調(diào)查,最終查清真相。
![]() |
《“大”人物》劇照 |
但是,五百在故事的細(xì)節(jié)上,做了很多強(qiáng)化的探索。
如果《老手》最吸引人的地方在于爽和幽默的話,那么《“大”人物》直接將這兩個(gè)關(guān)鍵點(diǎn)進(jìn)行了強(qiáng)化。
影片一開始,就是直接爽快的清繳假幣制造作坊,它直接改自原版的黑車改裝作坊,同時(shí)強(qiáng)化打斗場景的喜劇感。
![]() |
打斗場面 |
這一部分,五百從劇情框架出發(fā),使用漫畫分鏡來敘事,使得整個(gè)案件有頭有尾,清晰展現(xiàn)了孫大圣這個(gè)人物的出場狀態(tài)。
同時(shí),漫畫分鏡的表現(xiàn)方式,更好地突出節(jié)奏感,“漫畫有種超現(xiàn)實(shí)的荒誕感,與結(jié)尾形成呼應(yīng),也帶著一些幽默。”
其實(shí),電影在情節(jié)發(fā)展上,也非常干脆明了。但在細(xì)節(jié)上,編劇依舊下了不少的心思。比如無力維權(quán)的修車工,因?yàn)椴荒苁炀毚蜃?,所以在手機(jī)上面,姓名“孫警官”變成了“孫井官”。
當(dāng)然,這部爽片里面,喜劇元素也非常地道,幾個(gè)大男人放在一起,反而有了更接地氣的喜感。
小電君印象最深刻的便是三個(gè)人在辦公室互相比傷疤的情節(jié)。
“原本是直接看傷疤,但在現(xiàn)場我們又重新改了一版。生孩子找醫(yī)生的橋段,婚喪嫁娶,都非常符合中國人的生活。甚至連局長的名字都是現(xiàn)場編的。之前吳隊(duì)長還在挺客氣地喊局長,喊老張,到后來喊‘張建國’三個(gè)字,特別有氣勢。”
不僅如此,影片中還加入了學(xué)區(qū)房、拆遷等情節(jié),都是能夠引起觀眾共鳴的中國社會(huì)問題。
演員有驚喜,但整體有限
當(dāng)然,改編是一次不錯(cuò)的表現(xiàn),而演員則是為電影助力了很多。
就如前文所說,影片成功地捧出了演員劉亞仁,而在《“大”人物》中,對應(yīng)劉亞仁的角色是演員包貝爾。
在看之前,小電君不禁對包貝爾有所警惕。
![]() |
包貝爾飾演“變態(tài)”富二代 |
畢竟在過往的電影角色里,包貝爾更像是一顆“老鼠屎”,讓不少觀眾對影片產(chǎn)生一定的反感??v觀包貝爾近幾年出演的電影作品,豆瓣評分均未超過6分,最高的還是2015年的影片《我的青春期》(5.9分)。
但是沒想到,包貝爾這次把他以往呈現(xiàn)出的討厭,徹徹底底地融入進(jìn)這個(gè)角色中,讓觀眾在高潮戲份看到包貝爾被揍的時(shí)候,內(nèi)心能引起強(qiáng)烈的快感。
但是,比較可惜的是,包貝爾的反派過于簡單粗暴,雖然前面的處理能表現(xiàn)出角色的猖狂和私生子富二代的扭曲性格。
![]() |
包貝爾挑釁王千源 |
看過《老手》的觀眾都明白,包貝爾在學(xué)習(xí),或者在強(qiáng)化了劉亞仁在《老手》中的表現(xiàn)??墒牵雎粤艘稽c(diǎn),劉亞仁在呈現(xiàn)這個(gè)角色時(shí),不僅讓觀眾討厭,更有種舍不得的心疼。
但是,不得不說,包貝爾在這部電影中還是展示了作為演員的可能性。
![]() |
包貝爾《“大”人物》劇照 |
小電君在采訪王硯輝時(shí),他提到過,其實(shí)導(dǎo)演在開拍前,有意識(shí)讓演員們先把原版電影看了。
相信有的演員在看過原版之后,或多或少在學(xué)習(xí)和模仿對應(yīng)的角色。不過,王硯輝并沒有看相關(guān)的舊作,他用自己對角色的理解進(jìn)行詮釋,雖然他不是配角,但是最后反而成為了不可或缺的戲眼。
最后,小電君還是想單說一下王千源。
![]() |
王千源《“大”人物》劇照 |
不知道從什么時(shí)候開始,王千源的表演開始陷入一種瘋癲式的演法中,《破局》中如此,《“大”人物》里更是。
其實(shí)王千源飾演的這個(gè)角色孫大圣,不僅有執(zhí)著正義,窮追不舍的精神,更有底層人民的尷尬與缺點(diǎn),有極大的空間。但是他這一次反而演繹地略微片面,不夠飽滿,遠(yuǎn)不如《解救吾先生》中的層次感。
當(dāng)然,或許是導(dǎo)演為了追求漫畫感,在孫大圣人物身上加入了“齊天大圣孫悟空”的特性,結(jié)果導(dǎo)致看起來略微的癲狂。
雖然有一些瑕疵,但是王千源飾演的孫大圣,必然是他又一個(gè)能給觀眾留下深刻印象的角色。
整體來看,《“大”人物》這部電影,從劇本改編,到演員表現(xiàn),都是這個(gè)檔期內(nèi)值得走進(jìn)影院一看的影片。
[1905電影網(wǎng)]稿件,轉(zhuǎn)載請注明來源。違者將追究其相關(guān)法律責(zé)任