1905電影網(wǎng)專稿 因為《紅星照耀中國》(Red Star over China)這本著作,美國記者埃德加·斯諾的名字為無數(shù)中國人所知;同時,作為第一個沖破國民黨及資本主義世界對中國革命嚴(yán)密新聞封鎖,進入陜甘寧邊區(qū)“紅色區(qū)域”進行采訪的西方記者,他撰寫的通訊報道,也第一次將中國共產(chǎn)黨、中國人民的真實聲音傳達給了世界。
此前,斯諾曾對魯迅等作家的短篇小說進行翻譯,編纂成集并取名《活的中國》(Living China),而《紅星照耀中國》,在某種意義上也可謂是他對“活的中國”的另一種探尋與詮釋。
在新中國成立70周年之際,又一部取材自這一報告文學(xué)的同名影片在內(nèi)地院線公映?!都t星照耀中國》用鏡頭語言還原了斯諾視角下的“紅色中國”,以及當(dāng)時在艱苦條件下堅持革命斗爭的中國共產(chǎn)黨人。對于時下全黨全國正在深入開展的“不忘初心、牢記使命”主題教育來說,這部影片就像是一本適時出現(xiàn)的生動教材,具有重要的現(xiàn)實意義。
過往,影視作品多專注于從戰(zhàn)爭前線視角,動態(tài)的描繪抗日戰(zhàn)爭這一歷史題材。電影《紅星照耀中國》則像是一本詳實的筆記,通過對斯諾文字素材的深度挖掘,讓重大革命歷史事件的呈現(xiàn)更加多元、厚重,使革命領(lǐng)袖人物的形象變得更加立體、豐滿。
在《紅星照耀中國》開篇,斯諾提出了這樣的問題:中國共產(chǎn)黨人到底是什么樣的人?是什么樣的希望、什么樣的目標(biāo)、什么樣的理想在支持著他們?在當(dāng)時國民黨的嚴(yán)密宣傳封鎖下,幾乎無人能夠給出令人信服的答案。這位“外來者”正是帶著這些問題,坐上了西行前往保安的列車。
考慮到電影的篇幅體量,《紅星照耀中國》在創(chuàng)作中對原著章節(jié)進行了大膽取舍,重點保留了斯諾與毛澤東、周恩來、彭德懷等領(lǐng)袖的深入交流。從一個充滿對未知世界探求渴望的西方記者的客觀角度,塑造了具有創(chuàng)新意義的中國共產(chǎn)黨人形象。
在斯諾與毛澤東的幾次交流中。這位領(lǐng)袖以舉重若輕的方式,用自己加入革命的親身經(jīng)歷,向記者娓娓道來中國共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)中國革命的必要性。這些情節(jié),一方面展現(xiàn)了毛澤東的遠(yuǎn)見卓識與博大情懷,另一方面也更彰顯人物身上的“人性光輝”,在重大革命歷史題材影片的創(chuàng)作中,這種嘗試是突破性的。
此外,《紅星照耀中國》也不忘于細(xì)節(jié)上進行著墨,陜甘寧邊區(qū)的40余天生活,斯諾的所見所聞——如熱鬧歡樂的文藝匯演、戰(zhàn)士與老鄉(xiāng)互相照拂的軍民魚水情等等,使一個原本神秘的“紅色區(qū)域”徐徐露出它樸素卻又充滿無限熱情的真容。而這樣的鏡頭語言、情節(jié)設(shè)計,顯然也于潛移默化間回答了這位“西方外來客”當(dāng)初的設(shè)問。
從陜甘寧邊區(qū)歸來后,斯諾曾寫道,“從字面上講,這本書是我寫的,但這些故事卻是中國革命青年們所創(chuàng)造的,這些革命者使這本書所描寫的故事‘活著’。”
今天,在“不忘初心、牢記使命”,為實現(xiàn)新時代黨的歷史使命而不懈奮斗的日子里,重溫《紅星照耀中國》無疑是必要的。用影像回望歷史,向新一代年輕人傳承當(dāng)中的革命精神,才能讓這些力量繼續(xù)鮮活的“活著”。
[1905電影網(wǎng)]稿件,轉(zhuǎn)載請注明來源。違者將追究其相關(guān)法律責(zé)任
分享到: