《詩》劇照
 

“嚴(yán)肅”是電影的價(jià)值

    在韓國本土媒體看來，《詩》是李滄東最文藝的一部電影。此前，他的作品在韓國當(dāng)?shù)氐钠狈慷疾诲e(cuò)，一直被看作是類型片，因?yàn)樗?jīng)常起用大牌明星。

    而這一次，李滄東做得很徹底。在長達(dá) 139 分鐘的舒緩鏡頭里，基本上是韓國演員尹靜姬的獨(dú)角戲。這位上世紀(jì) 60 年代韓國電影黃金時(shí)代的文藝片女王，如今已經(jīng) 70 歲了，在息影 15 年后，被李滄東邀請(qǐng)而再度復(fù)出。 

    而這部電影《詩》的名字似乎便在暗示，李滄東和他的電影多么不合時(shí)宜，試圖去反抗這個(gè)社會(huì)潮流。在韓國，越來越少的人讀詩或?qū)懺?，只有在大量的廣告里，偶爾還能看到“詩”的存在。李滄東說：“這是詩歌瀕臨死亡的時(shí)代。當(dāng)別人宣布，詩歌即將滅亡，多少會(huì)讓人失落、惆悵。不管怎樣，總有人明知道詩歌的前景黯淡落，還在堅(jiān)持寫詩、讀詩，這意味著什么？我想把這個(gè)問題拋給大家。”他自己也承認(rèn)：“作為電影工作者，我面臨同樣的問題：當(dāng)嚴(yán)肅的文藝電影遲早要消亡，我拍它們的意義是什么？”

    有意思的是，當(dāng)年40多歲的李滄東棄文進(jìn)入電影行業(yè)，是因?yàn)樗J(rèn)為，當(dāng)時(shí)的文學(xué)已經(jīng)沒有那么大的社會(huì)影響力了。而如今，他似乎看到嚴(yán)肅的文藝電影也面臨著同樣的問題。越來越多的觀眾，更愿意進(jìn)電影院看《阿凡達(dá)》這樣的商業(yè)大片。

    某種意義上，李滄東還是個(gè)守舊的文人，他固執(zhí)地堅(jiān)持電影載道的傳統(tǒng)。而在現(xiàn)在的韓國，極少有導(dǎo)演還在堅(jiān)守此道。李滄東曾經(jīng)開玩笑說：“我把一切都看得很嚴(yán)肅，但是，誰會(huì)像一個(gè)死尸一樣，一天到晚只討論嚴(yán)肅的話題呢？這都是過期產(chǎn)品。但無論如何，這就是我電影最有價(jià)值的東西。”

    影評(píng)人馬克·雷蒙德表示 ：“李滄東的影片非常的說教，尤其是在譴責(zé)后現(xiàn)代的文化方面。但這仍然是有價(jià)值的表達(dá)，尤其依托在他卓越的拍攝技巧和天分上。”

    李滄東曾這樣評(píng)論上世紀(jì)80年代和90年代的區(qū)別：“在90年代的社交場(chǎng)合，嚴(yán)肅已經(jīng)被扼殺了。因?yàn)?，你講的是那些大家都知道，但都會(huì)選擇不說的東西，這會(huì)顯得你很愚蠢。在 80 年代，講真話是個(gè)優(yōu)點(diǎn)，但在 90年代，真相就不那么受歡迎了。但我還在這里，繼續(xù)講這些嚴(yán)肅的東西，還試圖講真相，這真令人惱火！”

下一頁：李滄東專訪