迪士尼新版《美女與野獸》海報(bào)
1905電影網(wǎng)訊 (美國(guó)時(shí)間7月22日,圣迭戈) 為了紀(jì)念迪士尼經(jīng)典動(dòng)畫片《美女與野獸》上映25周年,圣迭戈動(dòng)漫展請(qǐng)來(lái)了當(dāng)年的幕后電影動(dòng)畫工作者、導(dǎo)演加里·特洛斯達(dá)勒和新、舊兩版的《美女與野獸》的兩屆奧斯卡提名制片人唐·翰 (Don Hahn),用一個(gè)小時(shí)的粉絲見(jiàn)面會(huì)來(lái)回顧了這部經(jīng)典動(dòng)畫片的誕生?,F(xiàn)場(chǎng)座無(wú)虛席,很多粉絲身穿女主人公貝兒的經(jīng)典金黃色禮服,致敬心中永遠(yuǎn)的童話公主。
粉絲身穿女主人公貝兒的經(jīng)典金黃色禮服
熱情的粉絲
粉絲身穿禮服,翩翩起舞
《美女與野獸》改編自法國(guó)童話,故事中,一名善良的王子被女巫施法變成了野獸,孤獨(dú)地生活在一座廢棄的城堡里,直到某天,小鎮(zhèn)女孩貝爾為了救出被困城堡的父親,只身前往與野獸見(jiàn)面。殊不知,野獸一直在等待一名真心愛(ài)他的女子來(lái)破解魔咒。貝兒試圖逃走,但遇上了兇狠的狼群,野獸奮不顧身拯救貝兒,卻遭到村民的謀殺。就這樣,貝兒和野獸上演了一段相依相伴、共渡難關(guān)的愛(ài)情故事。
《美女與野獸》是歷史上第一部獲得奧斯卡最佳影片提名的長(zhǎng)篇?jiǎng)赢嬈渲械母枨颓楣?jié)一直是動(dòng)畫迷和影迷津津樂(lè)道的經(jīng)典。
25年后的《美女與野獸》主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)
在圣迭戈動(dòng)漫展的見(jiàn)面會(huì)上,六位大爺談起了當(dāng)年創(chuàng)作貝兒和野獸的過(guò)程,笑稱雖然自己長(zhǎng)得像野獸,但貝兒都是他們內(nèi)心真善美的表現(xiàn)! 唐·翰為影迷們播放了一些當(dāng)時(shí)迪士尼團(tuán)隊(duì)創(chuàng)作過(guò)程中留下的珍貴紀(jì)念照片,以及動(dòng)畫師們手繪的一幀幀畫面。
動(dòng)畫師們手繪的一幀幀畫面
精致的手繪稿
形態(tài)各異妙趣橫生的手繪形象
上色手繪稿
當(dāng)年一個(gè)人完成十分鐘鏡頭的動(dòng)畫師James Tooley 說(shuō)自己被貝兒自帶的奧黛麗·赫本氣質(zhì)所吸引,雖然一幀幀做動(dòng)畫非常耗時(shí),但他說(shuō)“女主角長(zhǎng)得漂亮對(duì)動(dòng)畫師來(lái)說(shuō),是一種福利,再怎么加班都不累。”
那么,問(wèn)題來(lái)了,做野獸的動(dòng)畫師們豈不是很痛苦?
唐·翰馬上幽默地說(shuō),看著野獸這種形象,也能生成另外一種正能量,“每天看看野獸,再看看鏡子里面的自己,自信心暴漲。”
25前的迪士尼主心骨們
現(xiàn)任夢(mèng)工廠總裁的杰弗瑞·卡森伯格(中間)被爆喜歡“亂入”集體照
導(dǎo)演加里·特洛斯達(dá)勒說(shuō),25年前最讓他頭疼的不是動(dòng)畫部分,而是尋找適合野獸的那個(gè)配音。特洛斯達(dá)勒在現(xiàn)場(chǎng)笑道:“我當(dāng)時(shí)犯了一個(gè)錯(cuò)誤,就是選配音演員時(shí),總是以貌取人,因?yàn)橐矮F畢竟是一個(gè)很壯的男人形象,我們一心想找那個(gè)粗狂的感覺(jué)。但是,我們忽略了,其實(shí)尋找配音演員最重要的就是不去看對(duì)方的顏值,眼睛應(yīng)該看著動(dòng)畫腳本,耳朵來(lái)聆聽(tīng)他們的聲音,但是否和動(dòng)畫符合。” 就這樣,有人向?qū)а萁榻B了浪漫體育題材的偶像演員羅比·本森,當(dāng)時(shí)大家都以為這是一個(gè)笑話,直到特洛斯達(dá)勒聽(tīng)到了羅比的錄音磁帶,他一下子就覺(jué)得這個(gè)聲音是完美的野獸。“羅比的聲音有一種王子的不羈,也有一種頹廢和深沉,非常適合野獸這個(gè)形象,” 特洛斯達(dá)勒回憶道。
那時(shí)候的羅比還真不像一個(gè)野獸
當(dāng)談到原創(chuàng)主題曲時(shí),唐·翰笑著說(shuō):“當(dāng)時(shí),我們一直選不到適合唱這主題曲的女歌手,大家都太美國(guó)化了,我們想找一個(gè)。而且當(dāng)時(shí)動(dòng)畫進(jìn)度比較慢,給歌手的預(yù)算很少,我們就找到了一個(gè)名不見(jiàn)經(jīng)傳的法國(guó)歌手,她叫席琳·迪翁。我們生怕她太沒(méi)有名氣了,就還找了個(gè)在美國(guó)有點(diǎn)人氣的Peabo Bryson做了合唱版。”
兩人第一次合作便成為樂(lè)壇經(jīng)典
想不到,這個(gè)當(dāng)時(shí)都不會(huì)說(shuō)英文的席琳·迪翁就變成世界上最有名氣的女歌手之一 。
作為迪士尼新版《美女與野獸》的制片人,唐·翰表示自己現(xiàn)在要對(duì)電影進(jìn)行絕對(duì)的保密,但艾瑪·沃森這個(gè)貝兒,將比原版更加具有現(xiàn)代感,能夠讓原來(lái)的粉絲重溫經(jīng)典,也會(huì)在新一代觀眾中樹(shù)立一個(gè)新時(shí)期的迪士尼美女形象。新版《美女與野獸》將于2017年3月17日在北美上映。
[1905電影網(wǎng)]獨(dú)家原創(chuàng)稿件,未經(jīng)授權(quán)不得轉(zhuǎn)載,違者將追究其相關(guān)法律責(zé)任