1905電影網(wǎng)訊 “不好意思,最近有點(diǎn)感冒”,幾日的舟車勞頓,讓吳宇森的身體有些吃不消,說話聲音沙啞。在廣州這場《追捕》映后見面會中,吳宇森與毒舌團(tuán)隊知名影評人云舅,進(jìn)行了一場深度對談。“我年紀(jì)是大一點(diǎn),但我對創(chuàng)作還是很熱情的”,步入電影的第50個年頭,71歲的吳宇森直言并不想離開電影,他說不管做人做事,都要追尋更高的境界,有所追尋會讓人年輕。
做導(dǎo)演的第一個十年,吳宇森說自己經(jīng)常是憤怒的,借著這股“勁兒”他拍了《英雄本色》。但最近一個十年,吳宇森心境平和了,拍電影,除了滿足自己,也要學(xué)會貢獻(xiàn)。對談中吳宇森說了多次“幸運(yùn)”和“感謝”,那些行業(yè)前輩和友人曾經(jīng)的幫助和鼓勵,讓他心里一直有個念頭,要把好萊塢先進(jìn)的工業(yè)化經(jīng)驗(yàn)和資源帶回來,分享給年輕人。
電影放映中,觀眾發(fā)現(xiàn)日版中“你看,多么藍(lán)的天,走過去,你會融化在這藍(lán)天里……”的經(jīng)典臺詞被保留了下來。吳宇森說,這個設(shè)計是向經(jīng)典的致敬。當(dāng)天現(xiàn)場有一位吳宇森的資深粉絲從重慶趕到廣州,為的就是能跟夠偶像見上一面,并將自己多年珍藏的日版《追捕》拷貝盤,送給吳宇森導(dǎo)演做紀(jì)念。吳宇森非常感動,不停地說謝謝,感慨“這是一個時代的情懷”。
《追捕》曝選角理念:愛和堅持
吳宇森感慨“電影需要情懷”
“看慣了暗黑的現(xiàn)實(shí)主義題材,吳宇森導(dǎo)演的浪漫主義就顯得尤為珍貴。”對于吳宇森電影中傳達(dá)的愛和堅持,云舅表達(dá)了個人的喜愛。在《追捕》的創(chuàng)作上,吳宇森同樣秉承著這個理念,甚至將其滲透進(jìn)選角。“從張涵予的身上我看到了執(zhí)著和堅持,這既是一個演員的可貴之處,也是我希望杜丘這個人所擁有的”,吳宇森透露。而福山雅治的瀟灑、正義感,則讓吳宇森則覺得“好像看到了周潤發(fā)”,一個“人性化”的警察。
除了普世的價值觀,“情懷”是吳宇森強(qiáng)調(diào)最多的一個詞。拍攝《追捕》,一是因?yàn)閷?a href="http://www.azyedu.com.cn/mdb/star/2596/" target="_blank" data-type="figure" data-id="2596">高倉健的情懷,二是為致敬六七十年代經(jīng)典的電影。“六十年代的電影很有文學(xué)價值,和人文精神”,因此在《追捕》的開篇保留了四十年前日版《追捕》的經(jīng)典臺詞,“你看,多么藍(lán)的天,走過去,你會融化在這藍(lán)天里……”因此《追捕》中既會有現(xiàn)代式的輕快節(jié)奏,也會保留這份老式情懷,“電影需要情懷,這種感情觀眾會通過電影感同身受。”
《追捕》嘗試女殺手因?yàn)?ldquo;不認(rèn)命”
吳宇森:有所追尋使我年輕
在《追捕》中吳宇森首次嘗試塑造女殺手,河智苑舉手投足都帶著性感的俠氣。關(guān)于吳宇森的動作電影,英雄、男人戲、兄弟情,幾乎是并存的標(biāo)簽。吳宇森希望尋求新的突破,“我是不認(rèn)命的,我覺得我也可以拍女殺手,也一樣有感情,也一樣拍的美。”
“不認(rèn)命”這股勁兒,在吳宇森做導(dǎo)演的前10個年頭就在。他形容那時候的香港電影屬于“拳頭”和“枕頭”,是動作片和情色片的天下,想拍自己的“獨(dú)行殺手”,根本沒機(jī)會。童年生活的影響,讓吳宇森對社會的陰暗和不公產(chǎn)生“憤怒”,“我想把這種不平之氣放進(jìn)電影”。于是放棄已經(jīng)在喜劇上的積累的地位,尋找機(jī)會拍自己的想拍的電影,最終得到好友徐克的支持,拍出了《英雄本色》。“不管做人做事,都要追尋更高的境界,有所追尋會讓人年輕”,吳宇森說。
吳宇森用好萊塢經(jīng)驗(yàn)訓(xùn)練年輕人
拍《赤壁》抵上導(dǎo)演費(fèi)
在吳宇森服務(wù)電影的第五個十年,除了拍想拍的電影,又多了一項(xiàng)新使命:把好萊塢的工業(yè)技術(shù)帶回國。2005年的中國電影市場,已開始呈現(xiàn)蓬勃之姿,但在國際市場依然不理想,不少國內(nèi)的制片人希望在好萊塢發(fā)展的吳宇森能回到國內(nèi),助力打開中國市場。吳宇森從好萊塢帶了一批專業(yè)人才,和3500萬美金的制作費(fèi)用,開始帶領(lǐng)年輕電影人拍攝《赤壁》。“我期待利用這些資源和經(jīng)驗(yàn),訓(xùn)練我們的年輕人,學(xué)習(xí)拍攝大場面,體驗(yàn)完整的電影工業(yè)化體系,將自己的電影做好做大”,吳宇森說。
為了拍出理想的效果,制作費(fèi)不斷超支,吳宇森抵上了自己的導(dǎo)演費(fèi)。電影上映后,《赤壁》拿下2.51億美元的全球票房,并打破了日本外語片的最高記錄。讓吳宇森頗為欣慰的是,這部電影影響到了日本的中學(xué)課程,考卷中罕見出現(xiàn)了三國的考題,很多學(xué)生開始主動去了解中國文化,“把真實(shí)的歷史改編成讓國際觀眾都熟知的電影”,這正是吳宇森的創(chuàng)作初衷。