威尼斯Day4 一部恐怖片讓整個電影節(jié)成了辯論大賽

時間：2018.09.02 來源：1905電影網(wǎng) 作者：陀螺凡可達(dá)

1905電影網(wǎng)專稿 在電影節(jié)最有意思的并不是看到年度佳作，或者大家一起罵爛片，而是出現(xiàn)一部口碑完全兩極的電影。因為在一整天甚至電影節(jié)之后的每一天，所有記者影評人都在為同一部電影討論爭辯，整個電影節(jié)就像變成了辯論大會，無數(shù)由兩人以上組成的PK戰(zhàn)隨時都在進(jìn)行，同時這些討論還會蔓延到社交網(wǎng)絡(luò)上，形成網(wǎng)絡(luò)世界陌生人之間撕逼大戰(zhàn)。而在本屆威尼斯電影節(jié)上，引發(fā)如此大規(guī)模爭議的電影就是主競賽單元的恐怖片《陰風(fēng)陣陣》。至少我早上看完片后接下來一整天都在電影節(jié)和網(wǎng)絡(luò)上跟不同人討論和辯論，到最后真的精疲力竭已經(jīng)完全不想再提到這部片了，但過程其實是很好玩兒的。

《陰風(fēng)陣陣》本來是1977年由意大利恐怖電影大師達(dá)利奧·阿基多導(dǎo)演的經(jīng)典恐怖片。原版因為夸張的美學(xué)和極端的風(fēng)格化被認(rèn)為是同時代意大利恐怖片的代表作，不管在恐怖片影迷的心目中還是在整個世界電影史上都有舉足輕重的地位。所以當(dāng)聽說《陰風(fēng)陣陣》要被好萊塢翻拍后，幾乎沒人看好。而挑戰(zhàn)這個燙手山芋的導(dǎo)演就是盧卡·圭達(dá)尼諾，他去年執(zhí)導(dǎo)的《請以你的名字呼喚我》成了年度爆款紅遍全球。盧卡·圭達(dá)尼諾把自己的團(tuán)隊帶進(jìn)了這個項目，比如跟他合作過《假日驚情》的編劇大衛(wèi)·凱根內(nèi)奇，阿彼察邦的攝影師薩永普·穆克迪普羅，以及曾經(jīng)合作過的蒂爾達(dá)·斯文頓和達(dá)科塔·約翰遜。除此之外還邀請到了著名英國搖滾樂隊Radiohead的Thom Yorke來為影片配樂。整個團(tuán)隊卡司都是相當(dāng)豪華的，看似很靠譜沒啥問題，但其實有個短板。

1977《陰風(fēng)陣陣》

這個短板就是編劇。盧卡·圭達(dá)尼諾是個很有審美品味和藝術(shù)涵養(yǎng)的導(dǎo)演，因此他最擅長的是電影視聽層面，如何賦予影像一種獨特的質(zhì)感。但盧卡·圭達(dá)尼諾并不傾向于自己創(chuàng)作劇本，可能是因為不太擅長，又可能只是因為不想。但拍攝別人的劇本，就不能百分百保證他電影的整體質(zhì)量?！墩堃阅愕拿趾魡疚摇纺艹蔀閷τ懊?、影評人以及各大電影節(jié)和頒獎典禮集體通吃，除了盧卡·圭達(dá)尼諾的影像質(zhì)感外，很大程度是因為原著小說的文學(xué)基礎(chǔ)以及改編劇本的編劇詹姆斯·伊沃里的功勞，這也是為什么在年初奧斯卡頒獎典禮上，盧卡·圭達(dá)尼諾并沒有提名最佳導(dǎo)演，但同時詹姆斯·伊沃里拿下了最佳改編劇本獎。而他在《請以你的名字呼喚我》之前的一部作品，《假日驚情》，就因為糟爛的劇本拖了后腿，致使影片淹沒在批評聲中毫無翻身余地。而這次《陰風(fēng)陣陣》的翻拍，盧卡·圭達(dá)尼諾又找來了《假日驚情》的編劇，但因為有原版在那里，大家都以為不會出太大問題。

《假日驚情》

實際上的確出問題了，結(jié)果就是現(xiàn)在的兩極評價。雖然有不少英美媒體仍然高分力挺，“比原版還要好”“年度最變態(tài)瘋狂的視聽盛宴”，但也有權(quán)威媒體和影評人完全不同意，“愚蠢膚淺浪費時間”“可以說是今年電影改編最大的失誤”。而我在看完后心情是復(fù)雜的，一時間不知道該怎么去評價這部電影，所以接下來一整天都在跟人討論，還在網(wǎng)上查資料。

主要是因為新版《陰風(fēng)陣陣》的野心太大了，它并沒有打算走“忠于原版”的改編套路，而是基于原版的基礎(chǔ)設(shè)定，比如地點，關(guān)鍵人物，以及恐怖元素，以此為基礎(chǔ)發(fā)展出全新的故事?！蛾庯L(fēng)陣陣》講述了70年代西柏林有一個頂尖女性舞團(tuán)，一個熱愛跳舞的女生加入了這個舞團(tuán)，然而接連神秘恐怖的事件讓她發(fā)現(xiàn)這個舞團(tuán)不僅藏有可怕的秘密，而她也已經(jīng)步入陷阱。

由于我是類型片尤其是恐怖片愛好者，所以經(jīng)常會對恐怖片手松，不會去糾結(jié)嚇不嚇人，或者劇情有沒有bug邏輯順不順，只要氣氛好類型元素用得好，或者自有獨特的風(fēng)格，我都會給高分。但是新版《陰風(fēng)陣陣》并不想把自己定位成單純的恐怖片，反而想讓自己更嚴(yán)肅更有內(nèi)涵，于是劇本從納粹到恐怖主義再到皮娜、法斯賓德和女權(quán)意識都有不同程度的涉及，但這種做法并沒有形成統(tǒng)一的內(nèi)在邏輯，全都成了膚淺無用的擺設(shè)。但是如果影片像原版那樣極度風(fēng)格化，劇本有這樣的問題也可以接受。但這畢竟是好萊塢投資的電影，在風(fēng)格化上做了降調(diào)處理，只能從美學(xué)和影像質(zhì)感上看出導(dǎo)演盧卡·圭達(dá)尼諾的創(chuàng)作痕跡。也就是說影片到最后，既沒有在風(fēng)格上特別出彩，也沒有一個完整合理的劇本，兩邊都沒沾到，高潮戲刻意為之的mindfuck式大反轉(zhuǎn)更是雪上加霜。

但是這版《陰風(fēng)陣陣》顯然也是完全沒法看，就像上面說的，盧卡·圭達(dá)尼諾的審美以及他的制作團(tuán)隊至少保證了影片的觀賞性，Thom Yorke的配樂很有靈氣，蒂爾達(dá)·斯文頓更是霸氣十足。

在《陰風(fēng)陣陣》引爆威尼斯電影節(jié)話題性后，今天另外兩部主競賽影片瞬間就沒了存在感。有多夸張呢？我跟幾個朋友看完今天第二部主競賽《近敵》后，大銀幕畫面剛一黑，電影廳剛亮起燈，我們幾個不約而同立馬湊到一起繼續(xù)討論《陰風(fēng)陣陣》。

不過《近敵》其實還不錯，是部法國警匪犯罪片，故事也很套路，講的兩個從小一起長大的好朋友在成年后一個當(dāng)了警察，一個加入了販毒團(tuán)伙，最終兩人都卷入了一場販毒團(tuán)伙清理門戶的連環(huán)謀殺案。雖然故事很老套，但是劇本寫的不錯，兩個男演員表演很好，導(dǎo)演的掌控力也很有效，所以全程都看得特別投入。另外一部主競賽影片是意大利導(dǎo)演米勒維尼在美國拍的第二部紀(jì)錄片《戰(zhàn)火蔓延，爾等何為》，講述幾個美國黑人的生活。這部黑白紀(jì)錄片感覺拍得有點太隨意了，主要還是展示在當(dāng)今美國的種族沖突下黑人的生活狀態(tài)和訴求。米勒維尼上一部美國紀(jì)錄片其實更有意思一點，叫《美國的另一面》，入選了戛納電影節(jié)，記錄的是美國極右貧困白人的生活，拍得跟恐怖片一樣，讓人大開眼界的同時又深感可怕。這兩部紀(jì)錄片放在一看可能會更有意思，一黑一白展現(xiàn)美國社會的種族問題。