文 | 蔡小馬
在北美影迷的討論范圍內(nèi),單一的恐怖片是沒有資格進(jìn)入“恐怖片殿堂”的,必須形成一個(gè)系列之作,才能被稱為合格的恐怖片。
比如常做常新的《十三號星期五》系列、《猛鬼街》系列、《德州電鋸殺人狂》系列等。
進(jìn)入2000年后,真正做到在恐怖片迷心中留下位置的電影只有三個(gè)系列----《電鋸驚魂》、《死神來了》和《致命彎道》。
然而隨著全球經(jīng)濟(jì)下滑,恐怖片的市場日漸萎縮,在2015年之后,已經(jīng)鮮少見到令人驚喜的恐怖片了,更不用提這些系列作品。
《電鋸驚魂》在溫子仁離開后就變成了強(qiáng)行反轉(zhuǎn)的“人體內(nèi)部結(jié)構(gòu)展示片”;《死神來了》在黃毅瑜離開后也失去了東方因果的韻味;唯獨(dú)原本就由美國人打造的粗暴直接但B級味道純正的《致命彎道》一路堅(jiān)持了下來。
《致命彎道》之前一共上映了6部,雖然從第三部開始就已經(jīng)是狗尾續(xù)貂的狀態(tài)了,但由于其本來就不怎么注重劇情的原始情調(diào),依靠令人印象深刻的殺人場景,也好歹撐到了2014年。
2015年后,全球的恐怖片迷都處于一個(gè)嗷嗷待哺的狀態(tài),眼見著進(jìn)入2020后,新媒體平臺電影逐漸崛起,各大片廠自然不會放過這個(gè)機(jī)會。
《電鋸驚魂9:漩渦》依然堅(jiān)守2021年的萬圣節(jié),《死神來了6》還在磨劇本,檔期排到2025年去了,而《致命彎道》低調(diào)的在今年開啟了重啟之路。
《致命彎道》重啟版上映之后,口碑異常兩極化,而這兩極化恰好就是新舊兩派影迷的爭論。
老版的《致命彎道》里的敵人都是人類怪胎,主要是源于化工廠的污染,導(dǎo)致山村里的普通人生出了畸形胎兒,最后被正常人遺忘。
每當(dāng)有旅客經(jīng)過他們的居所附近,就會前往傷害旅客,由于他們被普通人冷漠對待,所以他們虐殺普通人時(shí),也沒有任何的同情和猶豫。
而新版的《致命彎道》取消了怪胎這一設(shè)定,變成了深上老林里隱居的小型宗教,有點(diǎn)類似60年代的“曼森家族”。
他們并沒有離人群太遠(yuǎn),平時(shí)甚至還享受現(xiàn)代生活,但同時(shí)他們在深山里搭建了一個(gè)小型部落,共同勞作、豐衣足食,采用古時(shí)的制度。
咋一看像是一個(gè)人人平等的烏托邦,但其實(shí)充滿了野蠻與封建式的通知,部落首領(lǐng)就是他們的神。
老版《致命彎道》是非常典型的直線式敘事,開場就是年輕人到偏僻的地方游玩,然后遭遇怪胎們襲擊,影片重點(diǎn)都在與怪胎們的對抗,以及怪胎們?nèi)绾位优皻⒛贻p人上。
恐怖、神秘、血漿、殺人奇觀以及一點(diǎn)點(diǎn)床戲,是《致命彎道》的標(biāo)簽,也是影迷們最推崇的部分。
而新版的《致命彎道》更像是借著這個(gè)IP開創(chuàng)了新的系列。
首先影片放棄了直線敘事,由受害者之一的父親尋找女兒為線索,大致介紹了一下情況,之后又通過倒敘講述之前發(fā)生了什么故事,最后又把父女兩條線拉到一起。
整個(gè)故事看起來極為復(fù)雜:
幾個(gè)年輕人----黑男白女情侶、知識分子情侶、一對非北美基,一起出去游玩,這個(gè)陣容看起來就讓人想到“政治正確”。
他們來到一個(gè)偏僻的小鎮(zhèn),小鎮(zhèn)上的人都行為詭異,對他們極其不友好。
然后他們上山徒步,為了尋找內(nèi)戰(zhàn)遺跡,走到了森林深處,接著遭到了陷阱的襲擊,死了幾個(gè)人,還誤殺了一個(gè)戴著羊頭面具的人。
結(jié)果得罪了當(dāng)?shù)氐男∽诮獭敖▏獭?,被抓起來審判,打死一個(gè),戳瞎一個(gè),女主被部落首領(lǐng)帶走當(dāng)壓寨夫人,女主男友被抓去當(dāng)工人。
幾周后,女主的爸爸來找人,又被小鎮(zhèn)居民無禮對待,爸爸只好只身上山找女兒,二人逃出后,小鎮(zhèn)居民又前來幫忙----原來居民只是怕他們上山出事才故意刁難他們。
新版的整個(gè)劇情其實(shí)非常復(fù)雜,不但包含了至少四方人馬,而且很明顯每一撥人都有政治隱喻,作者要表達(dá)的內(nèi)容何其的豐富,從女權(quán)到美國南北矛盾,從種族到階級斗爭,從民俗到宗教邪教……最終作者所表達(dá)出來的,卻不是被嚼爛了的“政治正確”,而是徹頭徹尾的“政治不正確”,這反而給影片增加了獨(dú)特的風(fēng)味。
然而大致劇情說起來復(fù)雜又有深度,但實(shí)際落到細(xì)節(jié)的表現(xiàn)非常糟糕。
比如完美的繼承了美國恐怖片不遺余力表現(xiàn)青少年愚蠢的傳統(tǒng)。
不該走的路一定要走,不該做的事一定要做,不該說的話一定要說。
比如他們在死了一個(gè)朋友之后,因?yàn)榇笥?,要在野外露營。
第二天一早,嚇的要死的女二號,居然招呼都不打,就跑到離他們很遠(yuǎn)的地方小便。
在他們死了兩個(gè)人的情況下,因?yàn)檎`殺了一個(gè)宗教成員,就在被審判的時(shí)候認(rèn)為完全是自己的誤會,乞求對方不要傷害自己。
父親找來的兩個(gè)幫手,信誓旦旦說自己經(jīng)驗(yàn)老到,結(jié)果剛上山就領(lǐng)便當(dāng)。
而其他部分關(guān)于政治隱喻的探討,也都停留在對話階段,人物設(shè)定非常之淺。
尤其是關(guān)于女主的設(shè)定:藝術(shù)專業(yè),開咖啡廳,和黑人談戀愛,面對陌生人的惡意勇敢回?fù)簦谖kU(xiǎn)的時(shí)刻冷靜思考對策,在關(guān)鍵的時(shí)刻果斷決絕,她是朋友嘴里的“圣母”,但卻是最后活下來的人。
而她的黑人男友設(shè)定更是欲言又止:在非盈利的可持續(xù)能源社區(qū)工作,因?yàn)樽约旱暮谌松矸莺桶兹伺炎员?,被建國教吸納后,又覺得這種小眾烏托邦更加適合自己,不愿意再回到現(xiàn)代社會。
老版基本放棄了人物建立,更注重恐怖氛圍和節(jié)奏,而新版在這方面做的非常不夠,想要設(shè)立人物,卻又淺嘗輒止,于是導(dǎo)致本片的“思想深度”方面可探討的東西非常之多,而忘記了自己應(yīng)該是一部注重“腎上腺素”的恐怖驚悚片。
影片中的血腥場面幾乎都是老生常談,沒有任何創(chuàng)新的內(nèi)容,甚至為了敘事回避掉了許多血腥場面,這恰恰是B級片最不應(yīng)該做的事情。
總體來說,《致命彎道》重啟版算是在原有的IP上做了創(chuàng)新,但是,如果翻拍只是為了創(chuàng)新,那使用原有的IP又有何意義呢?
但是,在好故事越來越少的今天,翻拍本身應(yīng)該具有“創(chuàng)新”的意識,否則只是把珠玉在前的作品做了一次經(jīng)典復(fù)刻,或者甚至不如前作,那這樣的翻拍又有何意義呢?
時(shí)代是進(jìn)步的,電影則是隨著時(shí)代在變化的,要做到好的翻拍,應(yīng)該是在“延續(xù)”其核心精神的基礎(chǔ)上,做到跟隨時(shí)代的“創(chuàng)新”,才是翻拍最好的出路。
?
分享到: