1905電影網(wǎng)專稿 金風(fēng)颯颯,金雞又至。聞雞起舞,迎接中國電影又一個(gè)充滿朝氣的清晨。這個(gè)月,電影人將再次齊聚鷺島,總結(jié)一年來中國電影的成果與經(jīng)驗(yàn),展望中國電影下一載的璀璨未來。
第37屆中國電影金雞獎(jiǎng),19個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng)將在不久后花落各家,各位提名者將帶著最新的作品亮相廈門;經(jīng)過辛勤的耕耘,他們又與觀眾一起,迎來豐收的季節(jié)。《中國電影報(bào)道》特別推出“提名者說”系列訪談,專訪各大獎(jiǎng)項(xiàng)提名者,傾聽他們的創(chuàng)作故事和真實(shí)心聲。
本期節(jié)目走進(jìn)我們專訪間的是編劇、導(dǎo)演張冀,他憑借《三大隊(duì)》獲得第37屆中國電影金雞獎(jiǎng)最佳編劇提名。
這是張冀第四次提名金雞獎(jiǎng),2020年,他憑借《奪冠》獲得了第33屆中國電影金雞獎(jiǎng)最佳編劇獎(jiǎng)。“拿到這個(gè)獎(jiǎng),不光是為自己拿,也是為電影團(tuán)隊(duì)。因?yàn)椤秺Z冠》對(duì)我來說太難忘,太不容易了,它經(jīng)歷了很多,所以拿到這個(gè)獎(jiǎng),對(duì)我們整個(gè)劇組與有榮焉。”
當(dāng)年獲得金雞獎(jiǎng)給了張冀莫大的鼓勵(lì),他獲得了嘗試不同題材、突破自我極限的勇氣和力量。
張冀說,《三大隊(duì)》是他第一次創(chuàng)作罪案、犯罪或刑偵題材的劇本,是他第一次寫強(qiáng)類型的故事,也是他第一次改編非虛構(gòu)文學(xué),帶給他很大啟發(fā)。
《三大隊(duì)》改編自深藍(lán)的紀(jì)實(shí)文學(xué)《請(qǐng)轉(zhuǎn)告局長,三大隊(duì)任務(wù)完成了》,將不足一萬字的原著改變成電影劇本,張冀在故事設(shè)置和人物內(nèi)心方面做了不少加法。
首先是從一個(gè)人變成一個(gè)群像,“因?yàn)槲矣X得寫實(shí)性的魅力和難度就在于群像戲,因?yàn)槿合駪蚰芄蠢粘鰰r(shí)代的風(fēng)貌,能勾勒出一群人跟這事的關(guān)系,信息量和格局會(huì)增大。”
第二是挖掘人物的內(nèi)心深處。張冀說,他在程兵這個(gè)人物身上找了一個(gè)意象就是鏡子。他在不同的階段都會(huì)照照鏡子,有破碎的鏡子,有罪犯家里的鏡子,這些鏡子是在藝術(shù)手法和藝術(shù)空間上讓這個(gè)人物有更深的路去走。
“比如說他有一次差點(diǎn)放棄,看到小公園里的人們?cè)谔鴱V場(chǎng)舞,看到孩子在奔跑,這個(gè)也是只有深入人物,跟著他的心理的路徑去走,才會(huì)跟著他走到這一刻。他在那一刻沒有把信息發(fā)出去,甚至不知道給誰發(fā),我覺得他那一刻的孤獨(dú)是我們創(chuàng)作出來的。”
“吃飯是人物關(guān)系,吃飯是煙火,吃飯也是一種情緒,一種情感。“在《三大隊(duì)》中,有多場(chǎng)吃飯的戲份,張冀認(rèn)為每一場(chǎng)吃飯戲都有不同的作用。
比如在程兵出獄后,他們?cè)俅蜗嗑?,那次吃飯主要是大家要通過酒精,打破他們掩飾的失落,重新喚回他們現(xiàn)在對(duì)過去放不下的東西。
比如張譯飾演的程兵跟李晨演的角色再次相遇在原來經(jīng)常吃飯的大排檔,“那個(gè)時(shí)候張譯是不喝酒的,他在那一刻意識(shí)到他能找到那個(gè)線索。所以有時(shí)候人物得回到過去,雖然坐在大排檔,他決定往前走,這都可以通過酒,通過他對(duì)食物的吃的狀態(tài)可以表現(xiàn)出來。”
很多觀眾認(rèn)為片中《少年壯志不言愁》這首歌曲用得十分好,張冀透露,其實(shí)這首歌在當(dāng)時(shí)并不是首選。
起初選了幾首歌,比如《再回首》,但是陳思誠導(dǎo)演認(rèn)為這首歌在其他作品里用得比較多,張冀和張譯同時(shí)提到了《少年壯志不言愁》。“我們?cè)趯?duì)警察的采訪中,發(fā)現(xiàn)這首歌是‘警察之歌’,他們會(huì)在不同的場(chǎng)合,甚至很私人的聚會(huì)、家庭的聚會(huì)中,喝了點(diǎn)酒,他們就唱這首歌。”
張冀說,他最喜歡張譯在片尾最后那場(chǎng)戲的表演,“那場(chǎng)戲的表演,可能只有張譯做得到,就是沒有他不成立,非常非常的打動(dòng)我。即便劇本寫了這么多遍,我對(duì)結(jié)尾表演非??粗兀?yàn)樗毩颂嗟臇|西,張譯完成的非常好。”
[1905電影網(wǎng)]獨(dú)家原創(chuàng)稿件,未經(jīng)授權(quán)不得轉(zhuǎn)載,違者將追究其相關(guān)法律責(zé)任
分享到: