《不請自來》
《不請自來》翻拍舊作沒出彩
因為同是恐怖片的《我的血腥情人節(jié)》的壓制,這部期待值頗高的翻拍片《不請自來》沒有取得預(yù)期的票房成績,本周1050萬的票房,僅為《我的血腥情人節(jié)》首周票房的一半。因為沒有強勢影片出擊,該片的名次比較靠前,排名第三,與排名第二的《百貨戰(zhàn)警》相差350萬。
其實,翻拍日韓恐怖片一直都是電影公司的大熱門,盡管口碑都不及原版,但票房成績卻足矣讓各大電影公司喜極而泣。當年夢工廠翻拍第一部《午夜兇鈴》在全球范圍了賺回了2億美金,之后索尼公司又看上了翻拍領(lǐng)域這塊兒肥肉,仰仗自己的本土優(yōu)勢,又推出了美版《咒怨》,該片在僅僅耗費了區(qū)區(qū)1000萬美金預(yù)算的情況下,借2004年萬圣節(jié)檔期的東風,首周就一舉拿下近4000萬美元的票房佳績,隨后在在北美地區(qū)一鼓作氣,創(chuàng)下1.1億美元的輝煌成果。這部《不請自來》翻拍自韓版的《薔花·紅蓮》,該片當年在韓國紅極一時,取材于民間傳說,因此在劇情方面有些隱晦,所以文化上的差異可能是該片票房不舉的主要原因,其次有其它恐怖片在榜,檔期方面也是那么適宜。
該片講述了安娜因母親的不幸去世,在醫(yī)院中度過了一段此生最難熬的時間?;丶液螅瑒倓偢械揭唤z平復(fù)的她卻發(fā)現(xiàn)父親居然和母親從前的護士蕾切爾關(guān)系曖昧。當晚,安娜離奇般地與母親的靈魂相遇,母親警告女兒要小心這個叫蕾切爾的女人。于是,安娜和妹妹亞歷克斯便聯(lián)手想方設(shè)法讓父親相信死去母親靈魂的忠告,當然,這位未來的繼母也不是好欺負的……
媒體綜合評分C,雅虎觀眾B+,影評人6.1,《芝加哥太陽報》給予該片很高評價,稱其“是一個精心編織的故事,看起來并不平庸甚至還有一股力量”;《娛樂在線》稱該片是“一部好過美國恐怖片平均水平的平庸韓國恐怖片”。
下一頁:《初來乍到》齊薇格風光不再
【電影網(wǎng)】www.azyedu.com.cn獨家稿件,轉(zhuǎn)載請注明來源。