電影網(wǎng)訊（圖/錢(qián)佳憶 文/謝雅巍） 9月12日，《山楂樹(shù)之戀》在京舉行首映禮，在之后的媒體見(jiàn)面會(huì)上，張藝謀攜竇驍、周冬雨、李雪健、奚美娟、薩日娜、成泰燊幾位主演與媒體進(jìn)行面對(duì)面交流，透露了很多幕后故事，也解答了不少觀眾觀影后的疑問(wèn)。

周冬雨險(xiǎn)些落選 被選中實(shí)屬“無(wú)奈之舉”

        讀過(guò)原著的人都知道，書(shū)中描寫(xiě)的靜秋是一位身材豐滿(mǎn)的女孩，但周冬雨版的靜秋卻是一副柔柔弱弱的模樣。針對(duì)這一差別，張藝謀透露了自己的“無(wú)奈”，“我也很想按文學(xué)作品中的形象找，但真的是找不到。況且電影更注重演員的五官，因?yàn)榇筱y幕上的臉部會(huì)被放大很多倍，我沒(méi)有刻意地在塑造人物方面做改變，是因?yàn)榇_實(shí)找不到完全符合書(shū)中形象的人，才又回到了電影規(guī)律中來(lái)。”

        張藝謀透露，當(dāng)初選“靜秋”的過(guò)程十分艱難，三組人走遍全國(guó)16個(gè)城市，看了6千多位候選者，而最終選中的周冬雨還險(xiǎn)些與“靜秋”擦身而過(guò)，“我那會(huì)兒已經(jīng)絕望了，其實(shí)周冬雨的影像資料是第一批被送到我這兒的，但那次她似乎不在狀態(tài)，臉色不太好，我沒(méi)注意到她，后來(lái)副導(dǎo)演很負(fù)責(zé)任，又去給她拍了視頻帶回來(lái)，我才看中了她。”與選靜秋的艱難不同，張藝謀一眼就選中竇驍來(lái)扮演老三，見(jiàn)到他就被那種干凈、天然的眼神吸引，便馬上開(kāi)始想到怎么給他做造型。

        竇驍和周冬雨是新畫(huà)面公司首次簽約的兩位藝人，對(duì)于這種“特殊待遇”，張藝謀言語(yǔ)中顯露出家長(zhǎng)般的慈愛(ài)，“這兩個(gè)年輕人是我們千辛萬(wàn)苦找來(lái)的，將來(lái)他們的成長(zhǎng)道路還很長(zhǎng)，我們希望能在他們需要幫助的時(shí)候拉一把。”周冬雨為了出演《山楂樹(shù)之戀》而放棄了高考，張藝謀也給她提出了中肯的建議，“我還是鼓勵(lì)周冬雨繼續(xù)學(xué)習(xí)，明年去考電影學(xué)院，通過(guò)專(zhuān)業(yè)學(xué)習(xí)才能提高，才能有好的發(fā)展。”
 

電影不敢表現(xiàn)露骨床戲 加字幕為前后呼應(yīng)

        原著中，有一段對(duì)那個(gè)年代年輕人性壓抑的描寫(xiě)，在張藝謀看來(lái)，那段靜秋與老三的“床戲”，被描寫(xiě)得非常露骨，成為他沒(méi)有將這一情節(jié)放入電影中的原因，“小說(shuō)中的那段床戲，我個(gè)人認(rèn)為頗為露骨，中國(guó)影視表現(xiàn)這個(gè)是有限度的，作為導(dǎo)演，我不想在這方面做什么突破，點(diǎn)到為止即可。”張藝謀表示，舍棄“床戲”不是因?yàn)橄氡憩F(xiàn)純愛(ài)，“純愛(ài)是個(gè)概念，只要是真愛(ài)就是純的，跟有沒(méi)有肢體接觸沒(méi)關(guān)系。”談到與原著的對(duì)比，張藝謀稱(chēng)“沒(méi)有可比性”，“我從第一部電影《紅高粱》就開(kāi)始與作家合作，小說(shuō)是我創(chuàng)作的來(lái)源，但這是兩種不同的藝術(shù)形式，不能對(duì)比。”

        在之前的點(diǎn)映中，觀眾普遍反映影片被頻繁出現(xiàn)的字幕“切割”過(guò)多，影響了故事的流暢性，對(duì)于這一觀眾反饋，張藝謀做出解釋?zhuān)?ldquo;開(kāi)拍之前，我們就決定將‘我不能等你一年零一個(gè)月了，我也不能等你到二十五歲了，但是我會(huì)等你一輩子’這句話(huà)以字幕形式放在最后給故事收尾，其實(shí)沒(méi)打算加那么多字幕，但因?yàn)闀r(shí)長(zhǎng)限制，剪掉了很多情節(jié)，只能以字幕交代，跟結(jié)尾那句話(huà)也算是首尾呼應(yīng)。”而針對(duì)“影片缺乏矛盾沖突”這一評(píng)價(jià)，張藝謀表示，“電影都是有取舍的，其實(shí)拍了很多，但后半段兩個(gè)主演越演越好，最后才決定把其他枝枝叉叉剪掉，集中表現(xiàn)兩位主人公。”