1905電影網(wǎng)專稿 距離71屆威尼斯國際電影節(jié)還有不到10天時間。今年主競賽單元的提名名單出爐，法國片7部，美國片4部，緊隨其后的是意大利和土耳其電影，各入圍了兩部。其中土耳其方面包括有移民德國的大師導(dǎo)演費斯·阿金的《切口》以及土耳其新人導(dǎo)演卡昂·穆德西（Kaan Müjdeci）瞄準(zhǔn)未來之獅獎的《錫瓦斯》（注：未來之獅獎的評選對象為主競賽單元中的導(dǎo)演處女作品），在法國強(qiáng)勢文藝片和美國電影大師的圍攻下能搶占兩個入圍名額，對今年的土耳其電影而言尤其意義深遠(yuǎn)—— 2014年剛好是土耳其電影誕生的100周年。

    提到土耳其電影在世界影壇奪得的榮譽(yù)，最值得一提的是今年的戛納國際電影節(jié)，土耳其導(dǎo)演努里·比格·錫蘭的作品《冬眠》摘得最高榮譽(yù)金棕櫚大獎。本月初《冬眠》已經(jīng)被確定將代表土耳其參加奧斯卡最佳外語片評選。土耳其電影人正逐漸在歐洲影壇形成自己的影響力。土耳其電影雖然曾經(jīng)有過十幾年的恍惚期，但近年來一直是威尼斯國際電影節(jié)的座上常客，在世界所有知名影節(jié)中也獨與威尼斯電影節(jié)有著深厚的情結(jié)和淵源——時間退回到1934年，土耳其電影首次獲得的國際榮譽(yù)就是第二屆威尼斯電影節(jié)推薦獎（Muhsin Ertugrul拍攝的《Leblebici Horhor Aga》）。



    自從2008年之后，似乎固定每兩年都會有土耳其電影讓人眼前一亮，今年也不意外?！肚锌凇泛苊鞔_要競爭金獅獎，而《錫瓦斯》則將目標(biāo)瞄準(zhǔn)未來之獅獎項。其中《切口》早有所聞，因為導(dǎo)演費斯·阿金本來今年4月份要帶它參加戛納的，卻在臨近開幕時因為“個人原因”拒絕了戛納電影節(jié)的邀請?！肚锌凇肥琴M斯·阿金“愛、死亡和邪惡”三部曲的最后一部，前兩部分別是《勇往直前》和《在人生的另一邊》。

    “主人公全片沒有一句臺詞，這有點像查理·卓別林；但同時他又是典型的西部片角色，像賽爾喬·萊翁內(nèi)。”阿金描述道。電影由法國演員塔哈·拉希姆主演，阿金自編自導(dǎo)。取材于1915年土耳其屠殺大批亞美尼亞人的敏感事件。故事主人公是個啞巴，從大屠殺中幸存，意識到自己的雙胞胎女兒有可能還存活著，于是走上了漫漫尋女路——從馬丁小村莊到沙漠到古巴，最后抵達(dá)美國北達(dá)科他州。


    另一部土耳其影片《錫瓦斯》出現(xiàn)在主競賽入圍名單時，很多人表示完全不認(rèn)識這個導(dǎo)演。34歲的卡昂·穆德西（Kaan Müjdeci）跟威尼斯結(jié)緣也很偶然，《錫瓦斯》是他的第一部故事長片，項目進(jìn)行了好幾年，今年年初影節(jié)選片人來到伊斯坦布爾參加活動看到部分片段盛贊驚艷，于是大力推薦使之最終進(jìn)入了主競賽單元。

    《錫瓦斯》講述安納托利亞中部草原上11歲男孩和一只狗狗的友情故事，錫瓦斯是狗狗的名字。安納托利亞有斗狗的傳統(tǒng)，而人們將會在影片中看到很多“心塞”場景。為了拍好這部電影，導(dǎo)演花費大量時間跟上千個10-12歲的小孩聊天，了解他們獨特的思維和真正的想法。在拍攝《錫瓦斯》的過程中，卡昂還“順便”拍了部《爸爸與兒子》（暫譯，F(xiàn)athers and Sons）的紀(jì)錄片，講述8只斗狗賽犬和他們主人的故事。

    除了以上兩部競賽片，今年威尼斯電影節(jié)的修復(fù)單元還會展映1973年的土耳其經(jīng)典影片《新娘》，該片曾獲得1973年伊朗德黑蘭國際電影節(jié)最佳影片。這是有史以來土耳其電影在威尼斯電影節(jié)上展映最多的一次。



    其實土耳其人在1896年的時候就開始接觸電影，因為盧米埃爾兄弟在巴黎咖啡館放片時，一名波蘭裔的羅馬尼亞人借去了部分電影，并帶到土耳其蘇丹的皇宮進(jìn)行了放映。但是，電影真正在土耳其被制作出來，還要到1914年，一名軍官拍攝了一部名為《圣史蒂芬俄國紀(jì)念碑的崩塌》（暫譯，The Demolition of the Russian Monument at St.Stephen）的紀(jì)錄片，這成為土耳其歷史上第一部電影，標(biāo)志著電影的誕生。


    土耳其電影從上世紀(jì)50年代開始出現(xiàn)繁華趨勢，到了60年代末70年代初的新浪潮電影時期，出現(xiàn)了非常多優(yōu)秀的影片和導(dǎo)演。1980年，土耳其電影在伊爾馬茲·居內(nèi)伊的帶領(lǐng)下發(fā)起了新電影運(yùn)動，培養(yǎng)了一代電影生力軍。那十年間有三部影片參與威尼斯影節(jié)的金獅獎競逐，其中包括有艾爾登·基拉利的《鏡子》（Ayna）、阿里·玉茲甘圖克的《守衛(wèi)》（Bekçi）和奧莫·卡孚爾的《故鄉(xiāng)旅店》（Anayurt Oteli）。但隨后土耳其電影就消停了二十多年的時間，雖然有優(yōu)秀導(dǎo)演出現(xiàn)，但是期間只有導(dǎo)演耶斯姆·烏絲達(dá)奧古（2002年）和弗森·毆茲派特（2007年）分別被邀請進(jìn)威尼斯金獅獎的評審團(tuán)參與評選。

    一直到2008年土耳其電影才終于又回歸威尼斯電影節(jié)的視野。一部是弗森·毆茲派特執(zhí)導(dǎo)的，改編自意大利同名暢銷小說的《完美的一天》，另一部是來自導(dǎo)演賽米·卡普拉諾格魯的《牛奶》。其中《完美的一天》為主演伊沙貝拉·法雷利摘下了威尼斯影后的桂冠，而塞米·卡普拉諾格魯雖然當(dāng)年沒有在威尼斯電影節(jié)有所斬獲，但在2010年他的系列第三部影片《蜂蜜》榮獲柏林電影節(jié)最高獎金熊獎。

    兩年后，女導(dǎo)演耶斯姆·烏絲達(dá)奧古的作品《中間人》進(jìn)入威尼斯地平線單元，電影講述一個成長故事，在三角戀關(guān)系中呈現(xiàn)渺小的生命和偉大的夢想。那個時候土耳其電影人還少有成名者，當(dāng)時的巴基斯坦女演員西婭姆·阿巴斯的導(dǎo)演處女作《遺產(chǎn)》，出品人名單中就有兩位土耳其制片人。

下一頁：土耳其電影比伊朗自由度高 移民導(dǎo)演面臨“文化失根”