《調(diào)音師》票房突破1億
1905電影網(wǎng)訊 《調(diào)音師》目前在中國票房已經(jīng)突破1億大關(guān)，成為印度電影在中國上映票房的前五位。憑借“數(shù)不清的反轉(zhuǎn)”、“猜不透的結(jié)局”，電影《調(diào)音師》目前在各平臺收獲超高評分。高能反轉(zhuǎn)配合燒腦結(jié)局，電影《調(diào)音師》后勁之大也讓中國觀眾對影片幕后的創(chuàng)作者產(chǎn)生好奇。在此，《調(diào)音師》的導演、同時也是編劇之一，斯里蘭姆·拉格萬特地錄制了一段視頻給中國觀眾，來給大家答疑解惑。
斯里蘭姆·拉格萬導演是60年代生人，作品不多但都小而精，且極其擅長懸疑驚悚題材。他的成名作，是他拍攝的45分鐘時長的偽紀錄片《拉曼·拉夫》，講述的是60年代臭名昭著的連環(huán)殺手的故事；2007年他所編劇并執(zhí)導的《強尼·賈德爾》是一部黑色驚悚電影，故事圍繞經(jīng)營地下賭場的黑幫5人展開；2015年的《復仇之稱》同樣也是一部以銀行劫案為主題的驚悚片，收獲具有印度奧斯卡之稱的印度本土電影節(jié)Filmfare的最佳影片提名。而最新的一部作品便是正在熱映的電影《調(diào)音師》，值得一提的是，這部電影不僅榮獲本屆Filmfare的最佳影片、最佳劇本，更是讓阿卡什的扮演者阿尤斯曼·庫拉納獲得了影帝獎杯。
作為拉格萬導演第一部在中國上映的影片，同樣也是2019年第一部國內(nèi)上映的印度片，電影《調(diào)音師》向中國觀眾打開了印度電影的新大門。
《調(diào)音師》導演斯里蘭姆·拉格萬
問：為什么拍攝電影《調(diào)音師》？
答：我本人是驚悚片和懸疑片的死忠粉。我最愛的電影導演是阿爾弗雷德·希區(qū)柯克。好的懸疑電影，關(guān)鍵在于不可預知。你以為是這樣的，但后面發(fā)生的事跟你預期的完全不一樣。從頭到尾，都讓人覺得出乎意料?！墩{(diào)音師》也是這樣，不停反轉(zhuǎn)。希望你們能喜歡。
問：影片劇情反轉(zhuǎn)不斷，幾乎每10分鐘1個反轉(zhuǎn)，你是怎樣創(chuàng)作這樣一個故事的？
答：我現(xiàn)在不能把所有的反轉(zhuǎn)設(shè)置和劇情走向告訴你們，因為那樣就太多劇透，會毀掉看這部片子的快感，也希望你們不要去給別人劇透哦。在創(chuàng)作這個故事的過程中，最大的挑戰(zhàn)是讓里面的角色足夠真實，同時又要有點怪異，但創(chuàng)作這些劇情的反轉(zhuǎn)是非常令人享受的一件事，我希望你們看得開心。
問：影片的女主角塔布對于中國觀眾來說十分熟悉，曾經(jīng)在《少年派的奇幻漂流》中出演派的母親，您是如何決定讓他出演西米這樣一個“狠毒”的角色？
答：如果你們喜歡《少年派》中的塔布，那這部片子里的塔布一定會讓你震驚，因為這次她的角色非常非常不一樣。她是個非常棒的演員，戲路很寬。她同意出演這部電影的時候，我非常高興。關(guān)于她是不是個“狠毒”的人，我想交給各位去思考。因為她可能是個壞人，也可能是個受害者。自己去看吧！
問：影片中一共“死”了多少人？阿卡什最終復明了嗎？
答：有一句俗語叫做“眼見為實”（Seeing is believing），但這是真的嗎？你所看到的并不一定是事實。所以我想問一下看完電影的大家，電影里一共“死”了幾個人？是4個？5個？還是只有1個？另外，關(guān)于阿卡什最終有沒有復明，我還是想聽到你們的回答。因為印度的觀眾看完后，不同的人也有不同的答案。我想知道你們都是怎么想的。
問：您能解釋一下印度片名“Andhadhun”嗎？
答：Andhadhun是一個雙關(guān)語，可能在其他語言中很難翻譯。它的意思是魯莽或盲目，但如果你把這個詞分成ANDHA和DHUN，它的意思是盲目和旋律。我們最初的電影名稱是《殺死那個鋼琴家》（Shoot the Piano Player）。
問：影片中出現(xiàn)的那只兔子是盲的嗎？
答：對。兔子兩眼瞎了。一只眼睛在事故中留下疤痕，另一只眼睛有青光眼。這是一種經(jīng)常影響他們的疾病。
問：影片中有很多人性與利益的社會現(xiàn)實題材，你想傳達的是什么？
答：失明是許多主題的載體。通常，我們可以看到但選擇對周圍的事物視而不見。我們用這個主題剛講了一個有趣的故事。我們的人物非常真實，但也有些荒謬。他們所處的世界里，沒有什么是理所當然的，也沒什么是亦如表象的。這個世界的道德有很多層含義。主角是受害者，但他也設(shè)計了一個詭計。最終你會懷疑他到底是怎么樣的一個人。
