1905電影網(wǎng)訊 由陳傳興執(zhí)導(dǎo)的葉嘉瑩文學(xué)紀(jì)錄片《掬水月在手》將于10月16日在全國(guó)藝聯(lián)專線上映。本片作為陳傳興導(dǎo)演“詩(shī)的三部曲”的最終章,記錄了當(dāng)代詩(shī)詞大家葉嘉瑩傳奇的人生,在今年上海國(guó)際電影節(jié)和北京國(guó)際電影節(jié)反響強(qiáng)烈,影片豆瓣評(píng)分高達(dá)8.3分,引發(fā)觀眾無(wú)限期待。
日前,影片曝光主題曲《短歌》MV,《短歌》由知名音樂人暨作詞人姚謙填詞、陳粒作曲及演唱,以音樂創(chuàng)作向古典詩(shī)詞大家葉嘉瑩先生致敬。
![]() |
陳粒為《掬水月在手》演唱主題曲 |
陳粒飄渺輕吟葉先生傳奇一生
詩(shī)與歌在聲樂中極致唱和
1978年春,葉嘉瑩先生給中國(guó)教育部寫信,表示愿意利用假期回國(guó)教書,并寫下了《向晚二首》:“向晚幽林獨(dú)自尋,枝頭落日隱余金。漸看飛鳥歸巢盡,誰(shuí)與安排去住心”。影片今日曝光的主題曲以葉嘉瑩先生吟誦這首詩(shī)作為開端,將葉先生的精神人格體現(xiàn)得一覽無(wú)遺。
詩(shī)句中的“尋”字所蘊(yùn)含的情感絕不僅限于尋找美景,更是葉嘉瑩先生漂泊卅載渴望回國(guó),渴望落葉歸根的真摯情感體現(xiàn)。
陳粒飄渺的嗓音與主題曲開頭葉先生的吟誦互為唱和相得益彰,并通過陳傳興導(dǎo)演極具美學(xué)和詩(shī)意的電影畫面,將葉先生漂泊、多艱卻又如詩(shī)如歌的傳奇一生娓娓道來(lái)。葉先生漂泊半生的異鄉(xiāng)情,濃縮成曲中“最近的天涯和最遠(yuǎn)的牽絆”。
作詞人姚謙曾表示“把文字縮減到最精簡(jiǎn)的時(shí)候,但卻把意思開闊到最大。就像詞是通俗的,葉老師的精神上是偉大開闊的。”并鏗鏘有力的總結(jié)到“女性無(wú)自憐,才會(huì)更磊落”,葉先生吟詩(shī)的起伏腔調(diào)是確定的態(tài)度。即使是弱德,但不自憐,弱德并不代表自憐。
回到祖國(guó)后,葉嘉瑩先生將畢生余力全部奉獻(xiàn)給中國(guó)詩(shī)教事業(yè),所有漫長(zhǎng)只為瞬間的光。主題曲中“于是凝視手中的月亮,結(jié)晶于前世發(fā)生在來(lái)生,我拾起詠唱一番,都是真實(shí)的”完美呼應(yīng)了片名《掬水月在手》,葉先生和中國(guó)古典詩(shī)詞的美也許跟我們有點(diǎn)距離,但卻真實(shí)地存在于我們身邊,葉先生對(duì)中國(guó)詩(shī)詞以及吟誦的傳承將串聯(lián)起前世和來(lái)生,為后人留下寶貴的精神財(cái)富。
以隱忍的“弱德之美”
播撒中國(guó)傳統(tǒng)文化美好的種子
作為中國(guó)古典詩(shī)詞大家葉嘉瑩唯一授權(quán)的傳記電影,《掬水月在手》通過葉嘉瑩的詩(shī)詞和生命,回溯中國(guó)詩(shī)詞的源頭,古典詩(shī)詞大家葉嘉瑩先生用自己的一生詮釋著“弱德之美”,在逆境之中,仍然秉持著對(duì)中國(guó)傳統(tǒng)詩(shī)詞的堅(jiān)守。
97歲高齡的葉嘉瑩先生,一生坎坷多艱,曾歷經(jīng)戰(zhàn)亂,在海外飄零數(shù)十載,在許多次人生的至暗絕望時(shí)刻,是詩(shī)詞給了她無(wú)窮的力量,而她也用自己畢生之力,傳承中華文化,闡述古典詩(shī)詞之美。改革開放后,葉嘉瑩得以回到她魂?duì)繅?mèng)繞的祖國(guó),并將自己的一生奉獻(xiàn)給祖國(guó)教育事業(yè)。
葉先生著述豐富,桃李滿天下,為在世界傳播中華文化作出重要貢獻(xiàn),她的學(xué)生著名作家白先勇坦言葉先生對(duì)自己的影響一直延續(xù)到今天。著名詩(shī)人、畫家席慕蓉曾說:“葉先生顧盼之間那種自在與從容,仿佛整個(gè)生命都在詩(shī)詞之中涵泳。”
《人民日?qǐng)?bào)》在報(bào)道中更是稱葉先生為中國(guó)詩(shī)詞之美吟哦至今,更活成了人們心中的詩(shī)。葉嘉瑩先生將自己畢生財(cái)產(chǎn)三千六百多萬(wàn)元人民幣全部捐贈(zèng)給了南開大學(xué),設(shè)立了“迦陵基金”,繼續(xù)支持中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化研究。