【帕丁頓熊誕生記】

玩具熊啟發(fā)BBC攝影師?用車(chē)站名為小熊命名

??帕丁頓熊誕生于1958年，是英國(guó)小說(shuō)家邁克爾·邦德創(chuàng)作的一個(gè)虛構(gòu)角色，其靈感來(lái)自一個(gè)偶然的機(jī)會(huì)。一個(gè)飄雪的圣誕夜，邦德在塞爾福里奇百貨公司的一家玩具店避雪，看到了一只玩具小熊。這只小熊看上去如此孤獨(dú)，于是邦德決定將它買(mǎi)回家，送給妻子作為圣誕禮物。他用離家最近的火車(chē)站為它命名，稱(chēng)它為“帕丁頓”，因?yàn)檫@個(gè)名字聽(tīng)起來(lái)比較男性化，而且可愛(ài)、可靠，并帶有西部鄉(xiāng)村的色彩。帕丁頓熊很快成為邦德家庭里重要的一員，無(wú)論是吃飯還是旅行，它總是默默地陪伴在他們一旁。

??那時(shí)邦德是BBC電視臺(tái)的一名電視攝影師，每天只能在下班后擠出一點(diǎn)時(shí)間從事寫(xiě)作。有一天他一如既往地坐在打字機(jī)前，面對(duì)空白稿紙，腦中空空如也，雖有種寫(xiě)作的使命感，但卻不知道該寫(xiě)點(diǎn)什么。他環(huán)視房間一周尋找靈感，看到了壁爐上面的帕丁頓熊，突然便感覺(jué)繆斯女神降臨了。

??他開(kāi)始設(shè)想，如果一只活生生的熊在帕丁頓車(chē)站下車(chē)會(huì)發(fā)生什么？它是從哪里冒出來(lái)的？如果它有意識(shí)，那么它將在失物招領(lǐng)處滿(mǎn)懷著希望等待別人來(lái)認(rèn)領(lǐng)它。邦德確切地知道他的父母將會(huì)對(duì)這樣一只熊作何反應(yīng)，尤其是倘若它的脖子上還掛著一個(gè)“請(qǐng)照顧它”的標(biāo)簽。媽媽一定會(huì)毫不猶豫地給它一個(gè)家，而他當(dāng)公務(wù)員的爸爸則不會(huì)太熱心，因?yàn)樗辉敢庾鲞`法的事情——所有這一切都被他寫(xiě)進(jìn)了故事中。

愛(ài)吃果醬以自己為原型?溫厚性格承繼自父親

??邦德隨手在紙上寫(xiě)下：“布朗先生和太太第一次見(jiàn)到帕丁頓是在一個(gè)火車(chē)站的站臺(tái)上，這也是帕丁頓這個(gè)名字的由來(lái)。”他從沒(méi)想過(guò)自己寫(xiě)下的這個(gè)故事將來(lái)有可能出版成書(shū)，他純粹是出于愉悅來(lái)寫(xiě)作整個(gè)故事，并在寫(xiě)作過(guò)程中感受到一種難以名狀的自由。

??于是，邦德的很多想法接連噴涌而出：帕丁頓是一個(gè)來(lái)自秘魯?shù)碾y民熊，隨身帶著一個(gè)有暗格的手提箱，這為它增添了一絲神秘感。邦德此前并未讀過(guò)小熊維尼的故事，但他知道維尼喜歡蜂蜜，為了避免雷同，于是決定讓橘子果醬成為帕丁頓最鐘愛(ài)的食物，而果醬也一向是他最喜歡吃的早餐食品。至于著衣風(fēng)格，邦德以他自己為模型，為帕丁頓穿上一件粗呢外套和一頂闊邊叢林帽。它像邦德的父親一樣，出門(mén)從不忘戴帽子，以便在遇到認(rèn)識(shí)的人時(shí)施帽子禮。它還繼承了邦德父親的溫厚性格和笨手笨腳。

??經(jīng)過(guò)10天的工作，一本書(shū)漸漸成型了。其他的角色也紛紛加入進(jìn)來(lái)，包括布朗一家的管家伯德太太、可怕又貪婪的鄰居庫(kù)里先生以及帕丁頓最好的朋友格魯伯先生。格魯伯是一個(gè)古董商，其原型是邦德的經(jīng)紀(jì)人哈維·烏納，但烏納從來(lái)沒(méi)看出來(lái)自己就是格魯伯的靈感來(lái)源。第一本《帕丁頓熊》于1958年出版，最初的插圖是由佩姬·佛特南繪制的，之后演變成一個(gè)系列，并越來(lái)越龐大，受到全球讀者的歡迎，到2014年共出版了24本故事書(shū)總銷(xiāo)量達(dá)3000多萬(wàn)本，而電影版《帕丁頓熊》就來(lái)自1958年的最初形象。

??帕丁頓熊可以說(shuō)是英國(guó)人DNA中的一部分。電影《帕丁頓熊》的制片人大衛(wèi)·海曼當(dāng)初在改編的時(shí)候就表示，如果原著作者邁克爾·邦德本人不參與或不滿(mǎn)意的話，他們是不會(huì)拍攝這部作品的。而邁克爾·邦德也確實(shí)為影片提供了大量幫助，他幫助制作人員改進(jìn)故事脈絡(luò)，并將數(shù)個(gè)短小的故事組合，構(gòu)成了電影的主旋律，并為劇組指出某些他認(rèn)為與帕丁頓小熊世界不相符的地方。而在這部影片中，邁克爾·邦德甚至也學(xué)起了斯坦·李一樣去友情客串了某個(gè)路人甲，向自己一手創(chuàng)造的帕丁頓熊舉杯致意。