【致敬彩蛋有多少】

憨豆和哈利·波特也在？致敬的那些英式喜劇

??除了景色之外，在《帕丁頓熊》身上也可以看見不少經(jīng)典英國(guó)喜劇的影子。電影開頭就以啞劇式黑白段落就喚起觀眾對(duì)英國(guó)喜劇大師卓別林的經(jīng)典記憶。而后黑白與彩色片段交替，更是營(yíng)造一種布萊希特式的間離效果，關(guān)于這種手法，我們可以追溯到60年代英國(guó)自由電影主將林賽·安德森的藝術(shù)革新，他在1969年獲得戛納金棕櫚獎(jiǎng)的《如果》中是采用黑白彩色交替營(yíng)造真實(shí)和虛幻，而《帕丁頓熊》則是以此區(qū)別記憶與現(xiàn)在。

??濃重的英式幽默橋段也離不開對(duì)經(jīng)典英國(guó)喜劇的傳承。小帕丁頓熊作為當(dāng)仁不讓的“超級(jí)麻煩制造機(jī)”，到倫敦的第一個(gè)晚上就“水淹衛(wèi)生間”鬧翻了布勞恩一家，破壞了所有物件。在古董店看到小偷掉錢包，帕丁頓好心要追上去還，卻演變成一場(chǎng)轟轟烈烈的抓小偷行動(dòng)，結(jié)果小熊變成了“英雄”，還登上了倫敦報(bào)紙頭條。

??這種“事與愿違”和“歪打正著”的幽默手法早在英國(guó)20世紀(jì)40-50年代流行的伊林喜劇中就多有體現(xiàn)，像是《一條叫旺達(dá)的魚》中“結(jié)巴肯”要謀殺牽小狗的老太太，結(jié)果策劃了三次行動(dòng)，死的卻是老太太的三條小狗；比如《賊博士》中亞力克吉尼斯飾演的精明教授自以為搶劫計(jì)劃天衣無縫，結(jié)果卻在手無縛雞之力的懷博菲斯老太太“攪局”下錢財(cái)盡失；比如《拉凡德山的暴徒》中運(yùn)輸員監(jiān)守自盜100萬(wàn)英鎊的金條，案件爆發(fā)之后，不但沒受懲罰居然得到英雄般的待遇。?

??除了對(duì)經(jīng)典的傳承，《帕丁頓熊》中更不難感受到現(xiàn)代英國(guó)影壇的招牌《憨豆先生》系列、《哈利·波特》系列和《007》系列對(duì)其影響。其中布勞恩先生協(xié)助帕丁頓去地理探險(xiǎn)家協(xié)會(huì)尋找當(dāng)年造訪秘魯?shù)奶诫U(xiǎn)家時(shí)，布勞恩先生不得已男扮女裝混進(jìn)資料室的畫面令人捧腹，讓觀眾不自覺重疊憨豆先生的搞怪形象。其實(shí)早在《憨豆的黃金周》中就有憨豆先生帶著俄國(guó)評(píng)審的小孩混過法國(guó)警衛(wèi)搜查時(shí)，就玩過男扮女裝的橋段，《帕丁頓熊》這個(gè)設(shè)置顯得非常討巧。此外，電影中地理探險(xiǎn)家協(xié)會(huì)和古董店的裝潢，都帶有《哈利波特》里魔法世界的神秘氣息，而帕丁頓的配音本·衛(wèi)肖，更在我們熟悉的《007：大破天幕殺機(jī)》中飾演“Q博士”，對(duì)了，差點(diǎn)忘記還有第十二任“神秘博士”彼得·卡帕爾蒂在其中飾演搖擺不定的“壞鄰居”，加分！

2D+CGI+真人：天馬行空的奇幻視覺?歐洲電影多有先例

??雖然說沒有像《布達(dá)佩斯大飯店》強(qiáng)迫癥式對(duì)稱構(gòu)圖和細(xì)節(jié)考究，但《帕丁頓熊》在視覺色彩構(gòu)建和場(chǎng)景設(shè)計(jì)上做的嘗試還是別致趣味。不僅帕丁頓熊經(jīng)典動(dòng)漫形象的紅藍(lán)搭配很搶眼，布勞恩家的整體設(shè)計(jì)也注重色彩的相撞，以此塑造出童話般虛實(shí)交錯(cuò)的氛圍。像是《墜入》里李·佩斯講的天馬行空理想國(guó)、《天使愛美麗》臆想的浪漫小古怪，抑或是《仙女》和《倫巴》插畫電影用畫面和色彩就能溢出的靈氣、《鷹與鯊魚》蘋果核遇到爛蘋果的溫馨。

??但更值得一提的還是真人與2D動(dòng)畫的創(chuàng)意結(jié)合?！杜炼☆D熊》中除了小熊CGI和真人的搭配，還加入了2D動(dòng)畫與真人的結(jié)合，顯得更加趣味橫生。2D手繪與真人結(jié)合的創(chuàng)作手法最為人稱道的還是1988年經(jīng)典的《誰(shuí)陷害了兔子羅杰》，當(dāng)時(shí)真人與二維動(dòng)畫的碰撞簡(jiǎn)直是樹立了電腦特效的里程碑，得到很多觀眾的喜愛。隨后除了《空中大灌籃》、《美女闖通關(guān)》、《華納巨星總動(dòng)員》等利用卡通角色來制造故事的電影外，歐洲也出來了不少嘗試以零星2D手繪和定格動(dòng)畫增添奇幻的童趣/荒誕派故事，比如《藍(lán)色老虎》、《科學(xué)睡眠》，連國(guó)內(nèi)的金依萌導(dǎo)演也曾在《非常完美》里以趣味卡通助力劇情構(gòu)建。

??上一次見到像《帕丁頓熊》這么可愛奇幻的搭配還是在米歇爾·岡瑞的《泡沫人生》里，那些雞尾酒鋼琴、甲蟲門鈴、環(huán)城天鵝云朵，不時(shí)冒出的手繪對(duì)話框和致病的睡蓮之匠心獨(dú)運(yùn)令人印象深刻。《帕丁頓熊》的小動(dòng)畫跳出頻率沒有那么夸張，但是卻有畫龍點(diǎn)睛的功效：布勞恩先生家回旋樓梯上那一墻櫻花壁紙，會(huì)隨著主人公心情境況的起伏盛開和凋落，烘托人物心境的同時(shí)也令人心動(dòng)；描述布勞恩一家不同性格的時(shí)候采用的是《胡桃夾子：魔境冒險(xiǎn)》里濃縮的玩具房子，顯得整個(gè)故事糖果屋般夢(mèng)幻童趣十足。